Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2696/95

z dnia 21 listopada 1995 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2588/95 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

przyjęte jest, że na wiążącą informację taryfową dotyczącą klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej, wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami niniejszego rozporządzenia, posiadacz może się powoływać przez okres trzech miesięcy, zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny [3], zmienionego rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 2454/93 [4];

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wydziału Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN, określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 listopada 1995 r.

W imieniu Komisji

Mario Monti

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 264 z 7.11.1995, str. 4.

[3] Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.

[4] Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |

| |

1 | 2 | 3 |

1.Przetwory spożywcze o zawartości: | 21069092 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 1 lit. b) do rozdziału 38 oraz treścią kodów CN 2106, 210690 i 21069092. Patrz też: uwagi wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego, rozdział 38 akapit czwarty. |

—woda | 55,9 %, |

—jednoglicerydy kwasów tłuszczowych | 23,5 %, |

—glikol propylenowy | 7,3 %, |

—estry poliglicerolu | 5,9 %, |

—sorbit | 3,5 %, |

—mydło | 2,6 %, |

—diglicerydy kwasów tłuszczowych | 1,1 %, |

—propionian potasu | 0,1 % |

Produkt w postaci emulgatora używany do produkcji różnego typu wyrobów piekarniczych |

2.Produkt w postaci proszku, granulek lub tabletek zawierający wagowo około:48 % wodoroortofosforan wapnia ("fosforan diwapnia"),40 % wapń bis(diwodoroortofosforan) ("wapń (I)")12 % węglan wapnia w rodzaju używanych do żywienia zwierząt | 23099093 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 2309, 230990 i 23099093. Patrz też: wskazówki wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego, pozycja 23.09, część II-C. Produkt nie odpowiada opisowi podanemu w treści uwagi 3 (A) do rozdziału 31. |

3.Gotowy wyrób włókienniczy (rozmiary: 5 cm × 80 cm), składający się z rurki z materiału włókienniczego nasączonego poliakryloamidem w formie granulek, które, gdy są wilgotne, są używane do chłodzenia skóry(Patrz zdjęcie) | 39269099 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej 1, 3 lit. b) i 6 oraz treścią kodów CN 3926, 392690 i 39269099 Produkt posiada podstawowe cechy produktu poliakryloamidu. |

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------