Komisijas Regula (EK) Nr. 2696/95

(1995. gada 21. novembris)

par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2588/95 [2], un jo īpaši tās 9. pantu,

tā kā, lai nodrošinātu minētās regulas pielikumā pievienotās kombinētās nomenklatūras vienādu piemērošanu, ir jāparedz pasākumi attiecībā uz šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju;

tā kā Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir paredzēti kombinētās nomenklatūras interpretācijas vispārīgie noteikumi un šie noteikumi ir piemērojami arī jebkurai citai nomenklatūrai, kas pilnīgi vai daļēji uz to pamatojas vai kas tai pievieno papildu apakšiedaļas, un kas ir ieviesta ar īpašiem Kopienas noteikumiem, lai piemērotu tarifus un citus pasākumus, kuri attiecas uz preču tirdzniecību;

tā kā atbilstīgi minētajiem vispārīgiem noteikumiem preces, kas raksturotas šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē, jāklasificē saskaņā ar attiecīgiem KN kodiem, kas norādīti tabulas 2. ailē, pamatojumu sniedzot 3. ailē;

tā kā ir atzīts, ka uz juridiski saistošu informāciju par tarifiem, ko attiecībā uz preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā sniedz dalībvalstu muitas dienesti un kas neatbilst šajā regulā noteiktajām tiesībām, personas, kuru rīcībā ir šāda informācija, var turpināt atsaukties trīs mēnešus, pamatojoties uz 12. panta 6. punktu Padomes 1992. gada 12. oktobra Regulā (EEK) Nr. 2913/92, ar ko izveidots Kopienas Muitas kodekss [3], kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 2454/93 [4];

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Muitas kodeksa komitejas Tarifu un statistikas nomenklatūras nodaļas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Preces, kas raksturotas pielikuma tabulas 1. ailē, kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar attiecīgiem KN kodiem, kas norādīti minētās tabulas 2. ailē.

2. pants

Uz juridiski saistošu informāciju par tarifiem, ko sniedz dalībvalstu muitas dienesti, bet kas neatbilst šajā regulā noteiktajām tiesībām, var turpināt atsaukties trīs mēnešus, pamatojoties uz 12. panta 6. punktu Regulā (EEK) Nr. 2913/92.

3. pants

Šī regula stājas spēkā 21. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1995. gada 21. novembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Mario Monti

[1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.

[2] OV L 264, 7.11.1995., 4. lpp.

[3] OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp.

[4] OV L 253, 11.10.1993., 1. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

Preču apraksts | Klasifikācija KN kods | Iemesli |

(1) | (2) | (3) |

| |

1.Pārtikas produkti ar šādu sastāvu: | 21069092 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, 38. nodaļas 1.b piezīmi un KN kodu 2106, 210690 un 21069092 aprakstu. Sk. arī paskaidrojumus HS 38. nodaļas "Vispārīgi noteikumi" ceturtajā daļā. |

—ūdens | 55,9 % |

—taukskābju monoglicerīdi | 23,5 % |

—propilēnglikols | 7,3 % |

—poliglicerīna esteri | 5,9 % |

—sorbīts | 3,5 % |

—ziepes | 2.6 % |

—taukskābju diglicerīdi | 1,1 % |

—kālija propionāts | 0,1 % |

Šis produkts ir emulgators, ko izmanto dažādu veidu konditorejas izstrādājumu izgatavošanā. |

2.Produkti pulvera, granulu vai zirnīšu veidā, kas satur aptuveni:48 % kalcija hidrogenortofosfāta ["dikalcija fosfāta"]40 % kalcija bis(dihidrogenortofosfāta) ["monokalcija fosfāta"]un12 % kalcija karbonāta, kādu izmanto dzīvnieku barībā. | 23099093 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu un KN kodu 2309, 230990 un 23099093 aprakstu. Sk. arī paskaidrojumus HS II-C daļas pozīcijai 2309. Produkts neatbilst 31. nodaļas 3. A piezīmē dotajam aprakstam. |

3.Gatavi tekstilizstrādājumi (izmēri 5 cm x 80 cm), kas sastāv no tekstila caurules, kurā ir poliakrilamīda granulas, kuras samitrinātā veidā izmanto ādas dzesēšanai.[Skat. fotogrāfiju] | 39269099 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1., 3.b un 6. vispārīgo noteikumu un KN kodu 3926, 392690 un 39269099 aprakstu. Produktam ir poliakrilamīdu produkta būtiskās īpašības. |

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------