11985I365

Documentos relativos a la adhesion del Reino de Espana y de la Republica Portuguesa a las Comunidades Europeas, Acta relativa a las condiciones de adhesion del Reino de Espana y de la Republica Portuguesa y a las adaptaciones de los Tratados, Cuarta parte: Medidas transitorias, Titulo III: Medidas transitorias relativas a Portugal, Capitulo 5: Relaciones exteriores, Seccion I: Politica comercial comun, Articulo 365

Diario Oficial n° L 302 de 15/11/1985 p. 0132


Artículo 365

1 . A partir del 1 de marzo de 1986 , la República Portuguesa aplicará el sistema de preferencias generalizadas para los productos distintos de los enumerados en el Anexo II del Tratado CEE . Sin embargo , en lo relativo a los productos enumerados en el Anexo XXXI , la República Portuguesa se alineará progresivamente hasta el 31 de diciembre de 1992 con los tipos del sistema de preferencias generalizadas partiendo de los derechos de base contemplados en el apartado 2 del artículo 189 . El ritmo de esos alineamientos será el mismo que el contemplado en el artículo 197 .

2 . a ) En lo que respecta a los productos enumerados en el Anexo II del Tratado , los tipos preferenciales previstos o calculados se aplicarán progresivamente a los derechos efectivamente percibidos por la República Portuguesa respecto de los terceros países , con arreglo a las modalidades generales contempladas en la letra b ) o las modalidades particulares contempladas en los artículos 289 y 295 .

b ) La República Portuguesa aplicará desde el 1 de marzo de 1986 un derecho que reduzca la diferencia entre el tipo del derecho de base y el tipo del derecho preferencial con arreglo al ritmo siguiente :

- el 1 de marzo de 1986 , la diferencia quedará reducida al 90,9 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1987 , la diferencia quedará reducida al 81,8 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1988 , la diferencia quedará reducida al 72,7 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1989 , la diferencia quedará reducida al 63,6 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1990 , la diferencia quedará reducida al 54,5 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1991 , la diferencia quedará reducida al 45,4 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1992 , la diferencia quedará reducida al 36,3 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1993 , la diferencia quedará reducida al 27,2 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1994 , la diferencia quedará reducida al 18,1 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1995 , la diferencia quedará reducida al 9,0 % de la diferencia inicial .

La República Portuguesa aplicará íntegramente los tipos preferenciales a partir del 1 de enero de 1996 .

c ) No obstante lo dispuesto en la letra b ) para los productos de la pesca de las partidas n º 03.01 , 03.02 , 03.03 , 16.04 y 16.05 y las subpartidas 05.15 A y 23.01 B del arancel aduanero común , la República Portuguesa aplicará desde el 1 de marzo de 1986 un derecho que reduzca la diferencia entre el tipo del derecho de base y el tipo del derecho preferencial conforme al sistema siguiente :

- el 1 de marzo de 1986 , la diferencia quedará reducida al 87,5 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1987 , la diferencia quedará reducida al 75 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1988 , la diferencia quedará reducida al 62,5 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1989 , la diferencia quedará reducida al 50 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1990 , la diferencia quedará reducida al 37,5 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1991 , la diferencia quedará reducida al 25 % de la diferencia inicial ,

- el 1 de enero de 1992 , la diferencia quedará reducida al 12,5 % de la diferencia inicial .

La República Portuguesa aplicará íntegramente los tipos preferenciales a partir del 1 de enero de 1993 .