31975A0669

75/669/CEE: Parere della Commissione, del 31 ottobre 1975, indirizzato al governo del Regno del Belgio in merito ad un progetto di legge relativo all'introduzione di una licenza per la gestione di natanti adibiti alla navigazione interna e al finanziamento dell'Institut pour le transport par batellerie

Gazzetta ufficiale n. L 291 del 11/11/1975 pag. 0022 - 0022


++++

PARERE DELLA COMMISSIONE

del 31 ottobre 1975

indirizzato al governo del Regno del Belgio in merito ad un progetto di legge relativo all ' introduzione di una licenza per la gestione di natanti adibiti alla navigazione interna e al finanziamento dell ' Institut pour le transport par batellerie

( 75/669/CEE )

Conformemente all ' articolo 1 della decisione del Consiglio del 21 marzo 1962 ( 1 ) , che istituisce una procedura di esame e di consultazione preventivi per talune disposizioni legislative , regolamentari o amministrative progettate dagli Stati membri nel campo dei trasporti , modificata con decisione del Consiglio del 22 novembre 1973 ( 2 ) , il governo belga ha comunicato alla Commissione , con lettera del 2 settembre 1975 della propria rappresentanza permanente presso le Comunità europee , il testo di un progetto di legge relativo all ' introduzione di una licenza per la gestione di natanti di navigazione interna ed al finanziamento dell ' Institut pour le transport par batellerie .

La lettera della rappresentanza belga è giunta alla Commissione il 5 settembre 1975 e , conformemente all ' articolo 1 della precitata decisione del Consiglio , è stata altresì comunicata agli altri Stati membri .

La Commissione non ha ritenuto necessario prendere l ' iniziativa di una riunione di informazione con i rappresentanti del governo belga , nù procedere ad una consultazione con gli altri Stati membri ai sensi dell ' articolo 2 , paragrafo 3 , della decisione del Consiglio .

A norma dell ' articolo 2 , paragrafo 1 , della decisione del Consiglio del 21 marzo 1962 , la Commissione esprime il seguente parere :

1 . La Commissione constata che le progettate disposizioni legislative mirano a subordinare la gestione a fine di lucro di natanti della navigazione interna al possesso di una licenza , le cui modalità di concessione sono stabilite dalla legge ; il canone percepito per detta licenza è destinato a coprire le spese di funzionamento dell ' Institut pour le transport par batellerie .

2 . La Commissione non ha alcuna obiezione da formulare nei confronti del progetto di legge presentato del governo belga .

La Commissione informa gli altri Stati membri del presente parere .

Fatto a Bruxelles , il 31 ottobre 1975 .

Per la Commissione

Il Vicepresidente

Carlo SCARASCIA MUGNOZZA

( 1 ) GU n . 23 del 3 . 4 . 1962 , pag . 720/62 .

( 2 ) GU n . L 347 del 17 . 12 . 1973 , pag . 48 .