18/Sv. 006

HR

Službeni list Europske unije

14


32000E0696


L 287/1

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

10.11.2000.


ZAJEDNIČKO STAJALIŠTE VIJEĆA

od 10. studenoga 2000.

o zadržavanju posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv g. Miloševića i osoba povezanih s njim

(2000/696/ZVSP)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 15.,

budući da:

(1)

Vijeće je u Deklaraciji koju je usvojilo u Luxembourgu 9. listopada 2000. navelo da Unija namjerava ukinuti sve sankcije nametnute SRJ-u od 1998. osim odredaba koje su usmjerene prema bivšem predsjedniku SRJ-a, g. Slobodanu Miloševiću i s njim povezanim osobama, budući da oni nastavljaju predstavljati prijetnju konsolidaciji demokracije u SRJ-u.

(2)

Članak 3. Zajedničkog stajališta 2000/599/ZVSP (1) određuje da će se izmijeniti zajednička stajališta 1998/240/ZVSP (2), osim njegovog članka 1. i članka 2., 1998/326/ZVSP (3), 1998/374/ZVSP (4) i 1999/318/ZVSP (5) kako bi se održale samo one mjere ograničavanja usmjerene protiv g. Miloševića i s njim povezanih fizičkih osoba.

(3)

Radi transparentnosti i jasnoće, odredbe koje se odnose na g. Miloševića i s njim povezane fizičke osobe bi trebale biti ugrađene u jedan tekst.

(4)

Potrebno je djelovanje na razini Zajednice kako bi se mogle primijeniti neke od mjera navedenih dalje u tekstu,

USVOJILO JE OVO ZAJEDNIČKO STAJALIŠTE:

Članak 1.

1.   Zabrana izdavanja viza iz članka 4. Zajedničkog stajališta 1998/240/ZVSP, članka 1. Zajedničkog stajališta 1998/725/ZVSP (6) i članka 1. Zajedničkog stajališta 1999/318/ZVSP ograničava se samo na bivšeg predsjednika SRJ-a, g. Slobodana Miloševića i s njim povezane fizičke osobe.

2.   Popis osoba na koje se odnose mjere opisane u stavku 1. sastavljat će se i ažurirati pomoću provedbene odluke Vijeća.

Članak 2.

Zamrzavanje sredstava koja se drže u inozemstvu iz članka 1. Zajedničkog stajališta 1998/326/ZVSP i članka 2. Zajedničkog stajališta 1999/318/ZVSP ograničava se na g. Miloševića i s njim povezane fizičke osobe.

Članak 3.

Zajedničko stajalište 1998/374/ZVSP, članak 3. Zajedničkog stajališta 1998/240/ZVSP kao i članak 3. i članak 5. Zajedničkog stajališta 1999/318/ZVSP stavljaju se izvan snage.

Članak 4.

Ovo Zajedničko stajalište proizvodi učinke na dan donošenja.

Članak 5.

Ovo Zajedničko stajalište objavljuje se u Službenom listu.

Sastavljeno u Bruxellesu 10. studenoga 2000.

Za Vijeće

Predsjednik

C. JOSSELIN


(1)  SL L 255, 9.10.2000., str. 1.

(2)  SL L 95, 27.3.1998., str. 1.

(3)  SL L 143, 14.5.1998., str. 1.

(4)  SL L 165, 10.6.1998., str. 1.

(5)  SL L 123, 13.5.1999., str. 1. Zajedničko stajalište kako je zadnje izmijenjeno Zajedničkim stajalištem 2000/56/ZVSP (SL L 21, 26.1.2000., str. 4.).

(6)  SL L 345, 19.12.1998., str. 1.