Dziennik Urzędowy L 287 , 14/11/2000 P. 0001 - 0001
Wspólne stanowisko Rady z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie utrzymania szczególnych środków ograniczających skierowanych przeciwko Miloszevicowi i osobom z nim powiązanym (2000/696/WPZiB) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W deklaracji przyjętej w Luksemburgu dnia 9 października 2000 r. Rada wskazała na to, że Unia zdecydowała się uchylić wszelkie sankcje wobec Federalnej Republiki Jugosławii obowiązujące od 1998 r. z wyjątkiem postanowień skierowanych przeciwko byłemu prezydentowi Federalnej Republiki Jugosławii, Slobodanowi Milosevicowi, i osobom z nim powiązanym, jako że nadal stanowią oni zagrożenie dla konsolidacji demokracji w Federalnej Republice Jugosławii. (2) Artykuł 3 wspólnego stanowiska 2000/599/WPZiB [1] przewiduje, że wspólne stanowiska: 1998/240/WPZiB [2], z wyjątkiem jego art. 1 i 2, 1998/326/WPZiB [3], 1998/374/WPZiB [4] oraz 1999/318/WPZiB [5] zostaną poddane przeglądowi, aby utrzymać tylko te postanowienia ograniczające, które są skierowane przeciwko Milosevicowi i powiązanym z nim osobom fizycznym. (3) Ze względów przejrzystości i jasności postanowienia dotyczące Milosevica i powiązanych z nim osób fizycznych powinny zostać włączone do jednego tekstu. (4) W celu zastosowania niektórych środków wyszczególnionych poniżej konieczne jest działanie na poziomie wspólnotowym, PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE STANOWISKO: Artykuł 1 1. Zakaz wydawania wiz określony w art. 4 wspólnego stanowiska 1998/240/WPZiB, art. 1 wspólnego stanowiska 1998/725/WPZiB [6] oraz art. 1 wspólnego stanowiska 1999/318/WPZiB ogranicza się do byłego prezydenta Federalnej Republiki Jugosławii, Slobodana Milosevica, oraz powiązanych z nim osób fizycznych. 2. Sporządza się listę osób określonych lub objętych zakresem ust. 1 i uaktualnia ją decyzją wykonawczą Rady. Artykuł 2 Zamrożenie funduszy trzymanych za granicą, wymienionych w art. 1 wspólnego stanowiska 1998/326/WPZiB oraz w art. 2 wspólnego stanowiska 1999/318/WPZiB, powinno ograniczać się do Milosevica oraz powiązanych z nim osób fizycznych. Artykuł 3 Wspólne stanowisko 1998/374/WPZiB, art. 3 wspólnego stanowiska 1998/240/WPZiB, jak również art. 3 i 5 wspólnego stanowiska 1999/318/WPZiB, tracą moc. Artykuł 4 Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od dnia jego przyjęcia. Artykuł 5 Niniejsze wspólne stanowisko zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 listopada 2000 r. W imieniu Rady C. Josselin Przewodniczący [1] Dz.U. L 255 z 9.10.2000, str. 1. [2] Dz.U. L 95 z 27.3.1998, str. 1. [3] Dz.U. L 143 z 14.5.1998, str. 1. [4] Dz.U. L 165 z 10.6.1998, str. 1. [5] Dz.U. L 123 z 13.5.1999, str. 1. Wspólne stanowisko ostatnio zmienione i uzupełnione wspólnym stanowiskiem 2000/56/WPZiB (Dz.U. L 21 z 26.1.2000, str. 4). [6] Dz.U. L 345 z 19.12.1998, str. 1. --------------------------------------------------