European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/2190

2026.9.29.

A TANÁCS (KKBP) 2026/2190 HATÁROZATA

(2026. szeptember 28.)

az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépés módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 42. cikke (4) bekezdésére és 43. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2005. november 25-én elfogadta az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépést (1).

(2)

Az EU BAM Rafah és az Európai Unió palesztin területeken folytatott rendőri missziója (EUPOL COPPS) koordinált stratégiai felülvizsgálatával összefüggésben a Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) 2025. április 30-án megállapodott arról, hogy mindkét misszió megbízatását meg kell hosszabbítani a 2027. június 30-ig tartó időszakra.

(3)

Az Európai Tanács a 2026. március 19-i következtetéseiben újólag megerősítette többek között az Európai Unió elkötelezettségét a nemzetközi jog, valamint az átfogó, igazságos és tartós, a kétállami megoldáson alapuló béke mellett. Az Unió ismételten hangsúlyozta: készen áll arra, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának (ENSZ BT) 2803. sz. határozatával összhangban dolgozzon a gázai konfliktus lezárására irányuló átfogó terv végrehajtásán, és felszólított arra, hogy valamennyi fél maradéktalanul hajtsa végre a tűzszünetet és a 2803. sz. ENSZ BT-határozatban foglalt minden egyéb rendelkezést, összhangban a vonatkozó ENSZ BT-határozatokkal, valamint a vonatkozó nemzetközi politikai és jogi elvekkel.

(4)

A Tanács 2026. június 29-én elfogadta a (KKBP) 2026/1467 határozatot (2), amellyel három hónappal, 2026. szeptember 30-ig meghosszabbította az EU BAM Rafah megbízatását.

(5)

Az Izrael és a Palesztin Hatóság által szolgáltatott információkra tekintettel az EU BAM Rafah missziót kilenc hónappal meg kell hosszabbítani.

(6)

A 2005/889/KKBP együttes fellépést ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(7)

Az EU BAM Rafah végrehajtására olyan helyzetben fog sor kerülni, amely rosszabbodhat, és akadályozhatja az Unió külső tevékenysége tekintetében a Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzések elérését,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2005/889/KKBP együttes fellépés a következőképpen módosul:

1.

A 13. cikk (1) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:

„Az EU BAM Rafah misszióval járó kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg a 2026. október 1-jétől2027. június 30-ig terjedő időszakra 10 282 125,00 EUR.”

2.

A 16. cikk második bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„Ez a határozat 2027. június 30-án hatályát veszti.”

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Ezt a határozatot 2026. október 1-jétől kell alkalmazni.

Kelt Brüsszelben, 2026. szeptember 28-án.

a Tanács részéről

az elnök

M. HEYDON


(1)  A Tanács 2005/889/KKBP együttes fellépése (2005. november 25.) az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról (HL L 327., 2005.12.14., 28. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2005/889/oj).

(2)  A Tanács (KKBP) 2026/1467 határozata (2026. június 29.) az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépés módosításáról (HL L, 2026/1467, 2026.6.30., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1467/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2190/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)