28.9.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 244/10


REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1301 DE LA COMISIÓN

de 27 de septiembre de 2018

que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659 de la Comisión, sobre las condiciones para la entrada en la Unión de équidos vivos y de esperma, óvulos y embriones de équidos

(Texto pertinente a efectos del EEE)

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (1), y en particular su artículo 3, apartado 2, y su artículo 9, apartado 1, letra c),

Vista la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE (2), y en particular su artículo 17, apartado 3,

Vista la Directiva 2009/156/CE del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los movimientos de équidos y las importaciones de équidos procedentes de terceros países (3), y en particular su artículo 2, letra i), su artículo 12, apartados 1, 4 y 5, su artículo 13, apartado 2, y sus artículos 15, 16, 17 y 19,

Considerando lo siguiente:

(1)

La Directiva 2009/156/CE establece los requisitos zoosanitarios que rigen la importación en la Unión de équidos. Establece que solo se autoriza la importación en la Unión de équidos procedentes de terceros países o partes de terceros países que figuren en una lista elaborada con arreglo a las disposiciones de la misma, y que vayan acompañados del certificado sanitario que se ajuste al modelo establecido asimismo con arreglo a sus disposiciones. El certificado sanitario debe acreditar que los équidos cumplen las condiciones sanitarias establecidas de conformidad con la Directiva.

(2)

Las Decisiones 92/260/CEE (4), 93/195/CEE (5), 93/196/CEE (6), 93/197/CEE (7), 94/699/CE (8), 95/329/CE, 2003/13/CE (9), 2004/177/CE (10), 2004/211/CE, 2010/57/UE (11) y 2010/471/UE (12) de la Comisión establecen la lista de terceros países, las condiciones zoosanitarias pertinentes y la certificación veterinaria para la introducción en la Unión de équidos y de esperma, óvulos y embriones de équidos. El Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659 de la Comisión (13) debe derogar y sustituir dichas Decisiones a partir del 1 de octubre de 2018.

(3)

Tras la adopción del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659, algunas de las Decisiones de la Comisión relativas a la lista de terceros países y a las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de équidos vivos han sido modificadas.

(4)

En particular, la Decisión de Ejecución (UE) 2017/1851 de la Comisión (14) modificó las Decisiones 92/260/CEE y 2004/211/CE; la Decisión de Ejecución (UE) 2018/218 de la Comisión (15) modificó las Decisiones 92/260/CEE, 93/195/CEE y 2004/211/CE; la Decisión de Ejecución (UE) 2018/518 de la Comisión (16) modificó las Decisiones 93/195/CEE y 2004/211/CE y la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1143 (17) modificó las Decisiones 92/260/CEE y 93/197/CEE. Estas modificaciones deben quedar reflejadas en el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659.

(5)

Bosnia y Herzegovina ha solicitado su inclusión en la lista de terceros países y partes de su territorio a partir de los cuales se autoriza la entrada en la Unión de équidos.. Bosnia y Herzegovina tiene un historial satisfactorio de notificación de enfermedades a la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). Las enfermedades enumeradas en el anexo I de la Directiva 2009/156/CE son de notificación obligatoria y los últimos casos de durina y de muermo en Bosnia y Herzegovina se notificaron en 1952 y 1959, respectivamente. Bosnia y Herzegovina está reconocida por la OIE como libre de peste equina. A la espera de una auditoría de la Comisión, procede autorizar la admisión temporal, la reintroducción después de exportación temporal y la importación de caballos registrados procedentes de Bosnia y Herzegovina.

(6)

Kuwait ha documentado la autorización de un centro de recogida de esperma de conformidad con lo dispuesto en el artículo 17, apartado 2, letra b), inciso ii), de la Directiva 92/65/CEE. La documentación ha sido evaluada y procede autorizar la entrada en la Unión de esperma de equinos procedente de Kuwait.

(7)

Turquía ha presentado información documental de que las provincias de Ankara, Edirne, Estambul, Izmir, Kirklareli y Tekirdag se han mantenido libres de muermo durante más de seis meses después de la notificación, el 15 de diciembre de 2017, del brote de la isla de Büyükada, en la provincia de Estambul. Además, este país ha aplicado medidas para reducir el riesgo de introducción del muermo en esas provincias. Procede, por tanto, autorizar la admisión temporal de caballos registrados, la reintroducción de caballos registrados después de su exportación temporal y las importaciones de caballos registrados, así como el tránsito de équidos procedentes de las provincias de Ankara, Edirne, Estambul, Izmir, Kirklareli y Tekirdag.

(8)

Algunos terceros países a partir de los cuales está autorizada la entrada en la Unión de équidos pidieron una aclaración sobre las declaraciones relativas al muermo y la durina en algunos de los correspondientes certificados sanitarios. Su petición ha sido evaluada y resulta justificado adaptar la redacción de dichas declaraciones.

(9)

Procede, por tanto, modificar los anexos I, II y III del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659 en consecuencia.

(10)

A fin de que las partes interesadas puedan tomar sus disposiciones antes de que el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659 sea de aplicación, procede disponer que el presente Reglamento entre en vigor el día siguiente al de su publicación.

(11)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659 se modifica como sigue:

1)

El anexo I se modifica de conformidad con el anexo I del presente Reglamento.

2)

El anexo II se modifica de conformidad con el anexo II del presente Reglamento.

3)

El anexo III se modifica de conformidad con el anexo III del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 2018.

Por la Comisión

El Presidente

Jean-Claude JUNCKER


(1)   DO L 268 de 24.9.1991, p. 56.

(2)   DO L 268 de 14.9.1992, p. 54.

(3)   DO L 192 de 23.7.2010, p. 1.

(4)  Decisión 92/260/CEE de la Comisión, de 10 de abril de 1992, relativa a las condiciones y a los certificados sanitarios necesarios para la admisión temporal de caballos registrados (DO L 130 de 15.5.1992, p. 67).

(5)  Decisión 93/195/CEE de la Comisión, de 2 de febrero de 1993, relativa a las condiciones sanitarias y a la certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales, después de su exportación temporal (DO L 86 de 6.4.1993, p. 1).

(6)  Decisión 93/196/CEE de la Comisión, de 5 de febrero de 1993, relativa a las condiciones sanitarias y a la certificación veterinaria necesarias para la importación de équidos de abasto (DO L 86 de 6.4.1993, p. 7).

(7)  Decisión 93/197/CEE de la Comisión, de 5 de febrero de 1993, relativa a las condiciones sanitarias y a la certificación veterinaria necesarias para la importación de équidos registrados y équidos de cría y producción (DO L 86 de 6.4.1993, p. 16).

(8)  Decisión 94/699/CE de la Comisión, de 19 de octubre de 1994, por la que se reduce la frecuencia de los controles de identidad y físicos realizados con motivo de la admisión temporal de determinados équidos procedentes de Suecia, Noruega y Finlandia y por la que se deroga la Decisión 93/321/CEE (DO L 280 de 29.10.1994, p. 88).

(9)  Decisión 2003/13/CE de la Comisión, de 10 de enero de 2003, sobre la admisión temporal de caballos que participen en el Concurso preolímpico de prueba de 2003 en Grecia (DO L 7 de 11.1.2003, p. 86).

(10)  Decisión 2004/177/CE de la Comisión, de 20 de febrero de 2004, sobre la introducción temporal de caballos registrados para participar en los Juegos Olímpicos o los Juegos Paralímpicos de 2004 en Grecia (DO L 55 de 24.2.2004, p. 64).

(11)  Decisión 2010/57/UE de la Comisión, de 3 de febrero de 2010, por la que se establecen garantías sanitarias para el tránsito de los équidos transportados a través de los territorios enumerados en el anexo I de la Directiva 97/78/CE del Consejo (DO L 32 de 4.2.2010, p. 9).

(12)  Decisión 2010/471/UE de la Comisión, de 26 de agosto de 2010, sobre la importación en la Unión de esperma, óvulos y embriones de animales de la especie equina en lo que se refiere a las listas de centros de recogida y almacenamiento de esperma y de equipos de recogida y producción de embriones y a los requisitos de certificación (DO L 228 de 31.8.2010, p. 52).

(13)  Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659 de la Comisión, de 12 de abril de 2018, sobre las condiciones para la entrada en la Unión de équidos vivos y de esperma, óvulos y embriones de équidos (DO L 110 de 30.4.2018, p. 1).

(14)  Decisión de Ejecución (UE) 2017/1851 de la Comisión, de 11 de octubre de 2017, por la que se modifica el anexo II, letra E, de la Decisión 92/260/CEE en lo que respecta a los requisitos relativos a la peste equina para los caballos registrados admitidos temporalmente procedentes de Argelia, Kuwait, Marruecos, Omán, Qatar, Túnez y Turquía, y por la que se modifica el anexo I de la Decisión 2004/211/CE en lo que respecta a la entrada correspondiente a los Emiratos Árabes Unidos en la lista de terceros países y partes de ellos a partir de los cuales están autorizadas las importaciones en la Unión de équidos vivos y de esperma, óvulos y embriones de la especie equina (DO L 264 de 13.10.2017, p. 20).

(15)  Decisión de Ejecución (UE) 2018/218 de la Comisión, de 13 de febrero de 2018, por la que se modifica el anexo II de la Decisión 92/260/CEE en lo relativo a la admisión temporal de caballos registrados de determinadas partes de China, la Decisión 93/195/CEE en lo relativo a las condiciones zoosanitarias y de certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales, después de su exportación temporal a China, los Estados Unidos de América o México, y el anexo I de la Decisión 2004/211/CE en lo relativo a las entradas correspondientes a China, México y Turquía en la lista de terceros países y partes de su territorio desde los que se autoriza la importación en la Unión de équidos vivos y esperma, óvulos y embriones de la especie equina (DO L 42 de 15.2.2018, p. 54).

(16)  Decisión de Ejecución (UE) 2018/518 de la Comisión, de 26 de marzo de 2018, por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria necesarias para la reintroducción de caballos registrados para concursos hípicos después de su exportación temporal a Indonesia, se modifica el anexo I de la Decisión 93/195/CEE en lo que se refiere a la entrada correspondiente a Indonesia y se modifica el anexo I de la Decisión 2004/211/CE en lo que se refiere a la entrada correspondiente a Indonesia en la lista de terceros países y partes de terceros países desde los que se autorizan las importaciones a la Unión de équidos vivos y esperma, óvulos y embriones de la especie equina (DO L 84 de 28.3.2018, p. 27).

(17)  Decisión de Ejecución (UE) 2018/1143 de la Comisión, de 10 de agosto de 2018, por la que se modifican las Decisiones 92/260/CEE y 93/197/CEE en lo relativo a las pruebas de detección de la arteritis viral equina (DO L 207 de 16.8.2018, p. 58).


ANEXO I

En el anexo I del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659, la lista de terceros países y partes de su territorio a partir de los cuales se autoriza la entrada en la Unión de partidas de équidos y de esperma, óvulos y embriones de équidos se sustituye por la siguiente:

«Lista de terceros países  (1) y partes de su territorio  (2) a partir de los cuales se autoriza la entrada en la Unión de partidas de équidos y de esperma, óvulos y embriones de équidos

Código ISO

Tercer país

Código de la parte del territorio del tercer país

Descripción de la parte del territorio del tercer país

SG

TA

Reintroducción

Importaciones

Importaciones

Tránsito

Condiciones específicas

RH

RH

RH

ES

RE + EBP

SEMEN

O/E

Équidos

 

RH

RE

EBP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

AE

Emiratos Árabes Unidos

AE-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

X

—

—

X

X

 

AR

Argentina

AR-0

Todo el país

D

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

AU

Australia

AU-0

Todo el país

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

BA

Bosnia y Herzegovina

BA-0

Todo el país

B

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

BB

Barbados

BB-0

Todo el país

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

BH

Baréin

BH-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

BM

Bermudas

BM-0

Todo el país

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

BO

Bolivia

BO-0

Todo el país

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

BR

Brasil

BR-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

BR-1

Los Estados de:

Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso do Sul, Distrito Federal y Río de Janeiro

D

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

BY

Bielorrusia

BY-0

Todo el país

B

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

CA

Canadá

CA-0

Todo el país

C

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

CH

Suiza (1)

CH-0

Todo el país

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

CL

Chile

CL-0

Todo el país

D

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

CN

China

CN-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

CN-1

La zona libre de enfermedades equinas de la ciudad de Conghua, municipio de Guangzhou, provincia de Guandong, incluido el corredor vial de bioseguridad desde y hacia los aeropuertos de Guangzhou y Hong Kong (véase el cuadro 1 para más información)

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

CN-2

El lugar de celebración del Global Champions Tour, en el aparcamiento n.o 15 de la Expo 2010, y el corredor hasta el Aeropuerto Internacional Shanghai Pudong, en la zona norte de Pudong New y la zona este del distrito de Minhang, en el área metropolitana de Shanghai (véase el cuadro 1 para más información)

G

—

X

—

—

—

—

—

—

—

—

Solo si se certifica con arreglo al capítulo 1 de la sección B de la parte 2 del anexo II

CR

Costa Rica

CR-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

CR-1

Área metropolitana de San José

D

—

X

—

—

—

—

—

—

—

—

 

CU

Cuba

CU-0

Todo el país

D

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

DZ

Argelia

DZ-0

Todo el país

E

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

EG

Egipto

EG-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

EG-1

La zona libre de enfermedades equinas establecida en el Hospital Veterinario de las Fuerzas Armadas Egipcias situado en la carretera El-Nasr, al otro lado del Club Al Ahly, y el tramo de carretera hasta el Aeropuerto Internacional de El Cairo (véase el cuadro 2 para más información)

E

X

—

X

—

—

—

—

—

—

X

 

FK

Islas Malvinas

FK-0

Todo el país

A

X

X

X

—

X

—

—

—

—

X

 

GL

Groenlandia

GL-0

Todo el país

A

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

HK

Hong Kong

HK-0

Todo el país

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

IL

Israel (3)

IL-0

Todo el país

E

X

X

X

X

X

X

X

—

—

X

 

IS

Islandia (5)

IS-0

Todo el país

A

X

X

X

X

X

X

X

X

—

X

 

JM

Jamaica

JM-0

Todo el país

D

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

JO

Jordania

JO-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

JP

Japón

JP-0

Todo el país

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

KG

Kirguistán

KG-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

KG-1

Región de Issyk-Kul

B

—

—

X

—

—

—

—

—

—

X

 

KR

República de Corea

KR-0

Todo el país

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

KW

Kuwait

KW-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

LB

Líbano

LB-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

MA

Marruecos

MA-0

Todo el país

E

X

X

X

X

X

X

X

X

—

X

 

ME

Montenegro

ME-0

Todo el país

B

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

MK

ARYM (4)

MK-0

Todo el país

B

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

MO

Macao

MO-0

Todo el país

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

MY

Malasia

MY-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

MY-1

Península

G

X

X

X

—

—

 

—

—

—

X

 

MU

Mauricio

MU-0

Todo el país

E

—

—

X

—

—

—

—

—

—

X

 

MX

México

MX-0

Todo el país

C

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

MX-1

Área metropolitana de la Ciudad de México

C

—

X

—

—

—

—

—

—

—

—

Solo si se certifica con arreglo al capítulo 1 de la sección B de la parte 2 del anexo II

NO

Noruega (5)

NO-1

Todo el país

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

NZ

Nueva Zelanda

NZ-0

Todo el país

A

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

OM

Omán

OM-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

 

—

—

—

X

 

PE

Perú

PE-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

PE-1

Región de Lima

D

X

X

X

—

—

 

—

—

—

X

 

PM

San Pedro y Miquelón

PM-0

Todo el país

A

—

—

X

—

X

—

—

—

—

X

 

PY

Paraguay

PY-0

Todo el país

D

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

QA

Qatar

QA-0

Todo el país

E

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

RS

Serbia (6)

RS-0

Todo el país

B

X

X

X

X

X

 

 

 

 

X

 

RU

Rusia

RU-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

RU-1

Provincias de Kaliningrad, Arkhangelsk, Vologda, Murmansk, Leningrad, Novgorod, Pskov, Briansk, Vladimir, Ivanovo, Tver, Kaluga, Kostroma, Moskva, Orjol, Riasan, Smolensk, Tula, Jaroslavl, Nijni Novgorod, Kirov, Belgorod, Voronesh, Kursk, Lipezk, Tambov, Astrahan, Volgograd, Penza, Saratov, Uljanovsk, Rostov, Orenburg, Perm y Kurgan

B

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

RU-2

Regiones de Stavropol y Krasnodar

B

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

RU-3

Repúblicas de Karelia, Marij-El, Mordovia, Chuvachia, Kalmykia, Tatarstan, Dagestan, Kabardino-Balkaria, Severnaya Osetia, Ingushetia y Karachaevo-Cherkesia

B

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

SA

Arabia Saudí

SA-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

SA-1

Todo el país, excepto SA-2

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

SA-2

Zonas de protección y de vigilancia de las provincias de Jizan, Asir y Najran descritas en el cuadro 3

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

SG

Singapur

SG-0

Todo el país

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

TH

Tailandia

TH-0

Todo el país

G

X

X

X

—

—

—

—

—

—

X

 

TN

Túnez

TN-0

Todo el país

E

X

X

X

X

X

—

—

—

—

X

 

TR

Turquía

TR-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

TR-1

Provincias de Ankara, Edirne, Estambul, Izmir, Kirklareli y Tekirdag

E

X

X

X

—

—

X

—

—

—

X

 

UA

Ucrania

UA-0

Todo el país

B

X

X

X

X

X

X

X

X

—

X

 

US

Estados Unidos de América

US-0

Todo el país

C

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

UY

Uruguay

UY-0

Todo el país

D

X

X

X

X

X

X

X

X

—

X

 

ZA

Sudáfrica

ZA-0

Todo el país

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

 

ZA-1

Área metropolitana de Ciudad del Cabo (véase el cuadro 4 para más información)

F

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Decisión 2008/698/CE de la Comisión


(1)  Sin perjuicio de los requisitos específicos de certificación previstos en la Decisión 2002/309/CE, Euratom del Consejo y de la Comisión.

(2)  Donde se aplica oficialmente la regionalización de acuerdo con el artículo 13, apartado 2, letra a), de la Directiva 2009/156/CE.

(3)  En lo sucesivo, el Estado de Israel, excluidos los territorios bajo administración israelí desde junio de 1967, a saber, los Altos del Golán, la Franja de Gaza, Jerusalén Oriental y el resto de Cisjordania.

(4)  Antigua República Yugoslava de Macedonia. La denominación definitiva de este país se decidirá cuando finalicen las negociaciones al respecto en las Naciones Unidas.

(5)  Sin perjuicio de los requisitos específicos de certificación previstos en el artículo 17 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (DO L 1 de 3.1.1994, p. 3).

(6)  Excluido Kosovo, según el estatuto definido en la Resolución n.o 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, de 10 de junio de 1999.».


ANEXO II

En el anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659, las partes 1, 2 y 3 se sustituyen por el texto siguiente:

«PARTE 1

Admisión temporal y tránsito

Sección A

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para la admisión temporal de caballos registrados en la Unión durante un período inferior a 90 días

Image 1
Texto de la imagen
Image 2
Texto de la imagen
Image 3
Texto de la imagen
Image 4
Texto de la imagen
Image 5
Texto de la imagen
Image 6
Texto de la imagen
Image 7
Texto de la imagen
Image 8
Texto de la imagen
Image 9
Texto de la imagen
Image 10
Texto de la imagen
Image 11
Texto de la imagen
Image 12
Texto de la imagen

Sección B

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para el tránsito de équidos vivos por la Unión desde un tercer país o parte del territorio de un tercer país hasta otro tercer país u otra parte del territorio del mismo tercer país

Image 13
Texto de la imagen
Image 14
Texto de la imagen
Image 15
Texto de la imagen
Image 16
Texto de la imagen
Image 17
Texto de la imagen
Image 18
Texto de la imagen
Image 19
Texto de la imagen
Image 20
Texto de la imagen
Image 21
Texto de la imagen
Image 22
Texto de la imagen

PARTE 2

Reintroducción después de la exportación temporal

Sección A

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, concursos hípicos y actos culturales, después de su exportación temporal durante un período no superior a 30 días

Image 23
Texto de la imagen
Image 24
Texto de la imagen
Image 25
Texto de la imagen
Image 26
Texto de la imagen
Image 27
Texto de la imagen

Sección B

Modelos de certificados sanitarios y de declaraciones para la reintroducción en la Unión de caballos registrados exportados temporalmente para participar en carreras o concursos hípicos específicos

Capítulo 1

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en competiciones, después de su exportación temporal durante un período no superior a 90 días para participar en eventos hípicos bajo los auspicios de la Federación Ecuestre Internacional (FEI)

(Pruebas preparatorias para los Juegos Olímpicos, los Juegos Paralímpicos, los Juegos Ecuestres Mundiales, los Juegos Ecuestres Asiáticos, los Juegos Ecuestres Americanos o la Copa Mundial de Resistencia en los Emiratos Árabes Unidos)

Image 28
Texto de la imagen
Image 29
Texto de la imagen
Image 30
Texto de la imagen
Image 31
Texto de la imagen
Image 32
Texto de la imagen
Image 33
Texto de la imagen

Capítulo 2

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión, después de su exportación temporal durante un período no superior a 90 días, de caballos registrados para participar en concursos hípicos específicos en Australia, Canadá, los Emiratos Árabes Unidos, los Estados Unidos, Hong Kong, Japón, Singapur o Qatar

(certámenes internacionales por grupo y categoría, Copa de Japón, Copa de Melbourne, Copa Mundial de Hípica de Dubái o Carreras internacionales de Hong Kong)

Image 34
Texto de la imagen
Image 35
Texto de la imagen
Image 36
Texto de la imagen
Image 37
Texto de la imagen
Image 38
Texto de la imagen
Image 39
Texto de la imagen

PARTE 3

Importaciones

Sección A

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para la importación en la Unión de un caballo registrado, un équido registrado o un équido de crianza y de renta

Image 40
Texto de la imagen
Image 41
Texto de la imagen
Image 42
Texto de la imagen
Image 43
Texto de la imagen
Image 44
Texto de la imagen
Image 45
Texto de la imagen
Image 46
Texto de la imagen
Image 47
Texto de la imagen
Image 48
Texto de la imagen
Image 49
Texto de la imagen
Image 50
Texto de la imagen

Sección B

Modelo de certificado sanitario y modelo de declaración para la importación en la Unión de partidas de équidos domésticos de abasto

Image 51
Texto de la imagen
Image 52
Texto de la imagen
Image 53
Texto de la imagen
Image 54
Texto de la imagen
Image 55
Texto de la imagen
Image 56
Texto de la imagen
Image 57
Texto de la imagen
Image 58
Texto de la imagen »

ANEXO III

En el anexo III del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/659, la parte 2 queda modificada como sigue:

1)

En la sección A, las palabras «Óvulos/embriones de équido» del encabezamiento de la parte II del modelo de certificado sanitario se sustituyen por «Óvulos/embriones de équido - Sección A»

2)

En la sección B, las palabras «Óvulos/embriones de équido» del encabezamiento de la parte II del modelo de certificado sanitario se sustituyen por «Óvulos/embriones de équido - Sección B».