16.11.2020   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 382/7


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2020/1703,

annettu 13 päivänä marraskuuta 2020,

yhdenmukaisista edellytyksistä aikasarjojen toimittamiseksi uutta alueellista jaottelua varten asetuksen (EY) N:o 1059/2003 mukaisesti

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 5 kohdan

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EY) N:o 1059/2003 vahvistetaan oikeudellinen kehys alueluokitukselle yhdenmukaistettujen alueellisten tilastojen keräämistä, kokoamista ja levitystä varten unionin alueella.

(2)

Komissio on muuttanut yhteistä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöä (NUTS) komission delegoidulla asetuksella (EU) 2019/1755 (2), joka tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2021.

(3)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan tilastojärjestelmää käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) aikasarjat uutta alueellista jaottelua varten liitteen mukaisesti 1 päivään tammikuuta 2023 mennessä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 13 päivänä marraskuuta 2020.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 154, 21.6.2003.

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2019/1755, annettu 8 päivänä elokuuta 2019, yhteisestä tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistöstä (NUTS) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 liitteiden muuttamisesta (EUVL L 270, 24.10.2019, s. 1).


LIITE

Vaadittu aloitusvuosi tilastoaloittain

Aihealue

NUTS-taso 2

NUTS-taso 3

Maatalous

2016

 

Väestönkehitys – väestö, elävänä syntyneet, kuolleet

1990  (1)

1990  (2)

Työmarkkinat – työllisyys, työttömyys

2016

2016  (3)

Koulutus

2013

 

Ympäristö – jätteenkäsittelylaitokset

2018

 

Terveys – kuolemansyyt

2011

 

Terveys – infrastruktuuri

1996  (4)

 

Terveys – potilaat

2003  (5)

 

Tietoyhteiskunta

2016  (6)

 

Aluetilinpito – kotitalouksien tilit alueittain

2000

 

Aluetilinpito – tilit teollisuusaloittain ja alueittain

2000

2000

Tiede ja teknologia – T&K-menot ja henkilöstö

2016

 

Matkailu

2018

 


(1)  Tietojen toimittaminen ei ole pakollista viitevuosilta 1990–2012.

(2)  Tietojen toimittaminen ei ole pakollista viitevuosilta 1990–2012.

(3)  Tietojen toimittaminen ei ole pakollista.

(4)  Tietojen toimittaminen ei ole pakollista.

(5)  Tietojen toimittaminen ei ole pakollista.

(6)  Tietojen toimittaminen ei ole pakollista.