|
16.11.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 382/7 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2020/1703 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 13ης Νοεμβρίου 2020
σχετικά με τον καθορισμό ομοιόμορφων συνθηκών διαβίβασης των χρονοσειρών για τη νέα περιφερειακή κατανομή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, για τη θέσπιση μιας κοινής ονοματολογίας των εδαφικών στατιστικών μονάδων (NUTS) (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 5,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 παρέχει το νομικό πλαίσιο για την περιφερειακή ταξινόμηση, ώστε να καθίστανται εφικτές η συλλογή, η κατάρτιση και η διάδοση εναρμονισμένων περιφερειακών στατιστικών στην Ένωση. |
|
(2) |
Η Επιτροπή τροποποίησε την κοινή ταξινόμηση των εδαφικών στατιστικών μονάδων (NUTS) με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/1755 της Επιτροπής (2) με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2021. |
|
(3) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του ευρωπαϊκού στατιστικού συστήματος, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στην Επιτροπή (Eurostat) τις χρονοσειρές για τη νέα περιφερειακή κατανομή σύμφωνα με το παράρτημα έως την 1η Ιανουαρίου 2023.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Νοεμβρίου 2020.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1755 της Επιτροπής, της 8ης Αυγούστου 2019, για την τροποποίηση των παραρτημάτων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση μιας κοινής ονοματολογίας των εδαφικών στατιστικών μονάδων (NUTS) (ΕΕ L 270 της 24.10.2019, σ. 1).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Απαιτούμενο έτος έναρξης ανά στατιστικό τομέα
|
Τομέας |
Επίπεδο NUTS 2 |
Επίπεδο NUTS 3 |
|
Γεωργία |
2016 |
|
|
Δημογραφία — πληθυσμός, γεννήσεις ζώντων, θάνατοι |
1990 (1) |
1990 (2) |
|
Αγορά εργασίας — απασχόληση, ανεργία |
2016 |
2016 (3) |
|
Εκπαίδευση |
2013 |
|
|
Περιβάλλον — εγκαταστάσεις επεξεργασίας αποβλήτων |
2018 |
|
|
Υγεία — αιτίες θανάτου |
2011 |
|
|
Υγεία — υποδομή |
1996 (4) |
|
|
Υγεία — ασθενείς |
2003 (5) |
|
|
Κοινωνία της πληροφορίας |
2016 (6) |
|
|
Περιφερειακοί λογαριασμοί — Λογαριασμοί νοικοκυριών κατά περιφέρεια |
2000 |
|
|
Περιφερειακοί λογαριασμοί — Λογαριασμοί κατά κλάδο και κατά περιφέρεια |
2000 |
2000 |
|
Επιστήμη και τεχνολογία — Δαπάνες και προσωπικό Ε & Α |
2016 |
|
|
Τουρισμός |
2018 |
|
(1) Η διαβίβαση δεν είναι υποχρεωτική για τα έτη αναφοράς από το 1990 έως το 2012.
(2) Η διαβίβαση δεν είναι υποχρεωτική για τα έτη αναφοράς από το 1990 έως το 2012.
(3) Η διαβίβαση δεν είναι υποχρεωτική.
(4) Η διαβίβαση δεν είναι υποχρεωτική.
(5) Η διαβίβαση δεν είναι υποχρεωτική.
(6) Η διαβίβαση δεν είναι υποχρεωτική.