Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
Vaatimus sen komission 6.4.2009 päivätyn maksumuistutuksen kumoamiseksi, jolla komissio kehotti kantajaa maksamaan takaisin ennakot, jotka se oli suorittanut kantajalle sellaisen tukisopimuksen mukaisesti, joka liittyy energian, ympäristön ja kestävän kehityksen alalla toteutettavaan tutkimus-, kehitys- ja esittelyhankkeeseen
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.