European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2023/2592

22.11.2023

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/2592

z 21. novembra 2023,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011, pokiaľ ide o predĺženie období schválenia účinných látok 1-naftylacetamid, kyselina 1-naftyloctová, 2-fenylfenol (vrátane jeho solí, napr. sodnej soli), 8-hydroxychinolín, amidosulfurón, bifenox, dikamba, difenokonazol, diflufenikán, dimetachlór, esfenvalerát, etofenprox, fenoxaprop-P, fénpropidín, fenpyrazamín, fluazifop P, lenacil, napropamid, nikosulfurón, parafínové oleje, parafínový olej, penkonazol, pikloram, prohexadión, spiroxamín, síra, tetrakonazol a tri-alát

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 17 prvý odsek,

keďže:

(1)

Podľa článku 78 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1107/2009 sa účinné látky zaradené do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS (2) považujú za schválené podľa nariadenia (ES) č. 1107/2009 a uvádzajú sa v časti A prílohy k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 (3). Účinné látky schválené podľa nariadenia (ES) č. 1107/2009 sa uvádzajú v časti B prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 a účinné látky schválené podľa nariadenia (ES) č. 1107/2009 ako látky, ktoré sa majú nahradiť, sa uvádzajú v časti E uvedenej prílohy.

(2)

Účinné látky 2-fenylfenol (vrátane jeho solí, napr. sodnej soli), amidosulfurón, bifenox, dikamba, difenokonazol, diflufenikan, dimetachlór, etofenprox, fenoxaprop-P, fénpropidín, lenacil, napropamid, nikosulfurón, parafínové oleje, parafínový olej, penkonazol, pikloram, síra, tetrakonazol a tri-alát sú uvedené v časti A prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011. Účinné látky 1-naftylacetamid, kyselina 1-naftyloctová, 8-hydroxychinolín, fenpyrazamín, fluazifop P, prohexadión a spiroxamín sú uvedené v časti B a účinná látka esfenvalerát je uvedená v časti E uvedenej prílohy.

(3)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2022/1480 (4) sa predĺžilo obdobie platnosti schválenia účinných látok 2-fenylfenol, 8-hydroxychinolín, amidosulfurón, bifenox, dikamba, difenokonazol, diflufenikán, dimetachlór, esfenvalerát, etofenprox, fenoxaprop-P, fénpropidín, fenpyrazamín, lenacil, nikosulfurón, parafínové oleje, parafínový olej, penkonazol, pikloram, prohexadión, síra, tetrakonazol a tri-alát do 31. decembra 2023.

(4)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/291 (5) sa predĺžilo obdobie platnosti schválenia účinnej látky1-naftylacetamid, kyselina 1-naftyloctová, fluazifop P a spiroxamín do 31. decembra 2023.

(5)

Platnosť schválenia účinnej látky napropamid uplynie 31. decembra 2023 v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2018/670 (6).

(6)

Žiadosti o obnovenie schválenia každej z uvedených účinných látok a doplňujúca dokumentácia boli predložené v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 844/2012 (7). Príslušné spravodajské členské štáty vyhlásili všetky uvedené žiadosti za prípustné.

(7)

V prípade účinných látok 1-naftylacetamid, kyselina 1-naftyloctová, bifenox, esfenvalerát, etofenprox, fenpyrazamín, fluazifop P, napropamid, parafínové oleje, prohexadión, spiroxamín, tetrakonazol a tri-alát, príslušné spravodajské členské štáty ešte nedokončili hodnotenie rizík podľa článku 11 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 844/2012.

(8)

V prípade účinných látok 8-hydroxychinolín, dikamba, dimetachlór, nikosulfurón a penkonazol Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) potrebuje dodatočný čas na to, aby dospel k záveru a prípadne aj na konzultáciu s odborníkmi. Okrem toho dodatočný čas potrebuje aj Komisia na prijatie následného rozhodnutia o riadení rizika.

(9)

V prípade účinných látok 2-fenylfenol, difenokonazol, diflufenikán, fénpropidín a pikloram úrad požiadal v súlade s článkom 13 ods. 3a prvým pododsekom vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 844/2012 o doplňujúce informácie na účely posúdenia kritérií schválenia stanovených v bodoch 3.6.5 a 3.8.2 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009, a to do 20. septembra 2025 pre 2-fenylfenol, 22. januára 2024 pre difenokonazol, 5. novembra 2023 pre diflufenikán, do 10. marca 2025 pre fénpropidín a do 1. decembra 2025 pre pikloram.

(10)

V prípade účinných látok amidosulfurón, fenoxaprop-P, lenacil a parafínový olej úrad požiadal v súlade s článkom 13 ods. 3a prvým pododsekom vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 844/2012 o doplňujúce informácie na účely posúdenia kritérií schválenia stanovených v bodoch 3.6.5 a 3.8.2 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 a žiadatelia tieto informácie predložili v lehote stanovenej úradom. Úrad však potrebuje dodatočný čas na vyhodnotenie získaných informácií a prijatie záveru o tom, či možno očakávať, že účinné látky splnia kritériá schválenia, a na to, aby Komisia prijala následné rozhodnutie o riadení rizík.

(11)

Pokiaľ ide o účinnú látku síra, úrad predložil svoj záver žiadateľovi, členským štátom a Komisii. Komisia začala rokovania o tejto účinnej látke v Stálom výbore pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá.

(12)

Vzhľadom na to, je že pravdepodobné, že pred uplynutím príslušných období platnosti schválenia týchto účinných látok, a to 31. decembra 2023, nebude možné prijať žiadne rozhodnutie o obnovení schválenia týchto účinných látok, ako aj na to, že dôvody oneskorenia v postupoch obnovenia sú mimo kontroly príslušných žiadateľov, obdobia platnosti schválenia daných účinných látok by sa mali predĺžiť s cieľom umožniť dokončenie požadovaných posúdení a sfinalizovať regulačné rozhodovacie postupy týkajúce sa príslušných žiadostí o obnovenie platnosti schválenia.

(13)

Keďže spravodajské členské štáty ešte nedokončili hodnotenie rizika a vzhľadom na čas potrebný na dokončenie zostávajúcich krokov v každom postupe obnovenia, trvanie predĺženia platnosti schválenia účinných látok bifenox, etofenprox, napropamid, parafínové oleje, tetrakonazol a tri-alát by sa malo stanoviť na tridsaťdeväť mesiacov a v prípade účinných látok 1-naftylacetamid, kyselina 1-naftyloctová, esfenvalerát, fenpyrazamín, fluazifop P, prohexadión a spiroxamín na dvadsaťdeväť mesiacov.

(14)

Keďže úrad potrebuje dodatočný čas na začatie verejnej konzultácie o účinných látkach dikamba a nikosulfurón a vzhľadom na čas potrebný na dokončenie zostávajúcich krokov v každom postupe obnovenia by sa trvanie predĺženia pre tieto účinné látky malo stanoviť na tridsaťdeväť mesiacov.

(15)

Keďže úrad potrebuje dospieť k záveru o hodnotení rizika účinných látok dimetachlór a penkonazol, čo si prípadne vyžaduje aj konzultáciu s odborníkmi, a vzhľadom na čas potrebný na dokončenie zostávajúcich krokov v každom postupe obnovenia by sa trvanie predĺženia pre tieto účinné látky malo stanoviť na tridsaťtri a pol mesiaca.

(16)

Keďže úrad požiadal o dodatočné informácie na účely posúdenia kritérií schválenia stanovených v bodoch 3.6.5 a 3.8.2 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 pre účinné látky 2-fenylfenol, difenokonazol, diflufenikán, fénpropidín a pikloram, a vzhľadom na čas potrebný na dokončenie zostávajúcich krokov v každom postupe obnovenia by sa trvanie predĺženia pre 2-fenylfenol malo stanoviť na štyridsaťšesť a pol mesiaca, v prípade difenokonazolu by sa malo stanoviť na dvadsaťšesť a pol mesiaca, v prípade diflufenikánu by sa malo stanoviť na dvadsaťštyri a pol mesiaca, v prípade fénpropidínu by sa malo stanoviť na štyridsať a pol mesiaca a v prípade pikloramu by sa malo stanoviť na štyridsaťdeväť a pol mesiaca.

(17)

Keďže úrad potrebuje dodatočný čas na vyhodnotenie dodatočných informácií získaných na účely posúdenia kritérií schválenia stanovených v bode 3.6.5 a bode 3.8.2 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 a vzhľadom na čas potrebný na dokončenie zostávajúcich krokov v každom postupe obnovenia by sa trvanie predĺženia pre účinné látky amidosulfurón, fenoxaprop-P, lenacil a parafínový olej malo stanoviť na devätnásť a pol mesiaca.

(18)

Podľa bodu 3.6.4 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 sa účinná látka má schváliť iba vtedy, ak sa neklasifikuje alebo sa nemusí klasifikovať v súlade s ustanoveniami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (8) ako reprodukčne toxická látka kategórie 1B s výnimkou prípadu, keď je expozícia ľudí tejto účinnej látke v prípravku na ochranu rastlín za realisticky navrhnutých podmienok používania zanedbateľná. Ako sa stanovuje v článku 4 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1107/2009, pri posudzovaní účinnej látky sa najprv určí, či sú splnené kritériá schválenia stanovené v bodoch 3.6.2 až 3.6.4 a v bode 3.7 prílohy II. Vzhľadom na nariadenie Komisie (EÚ) 2017/776 (9), ktorým sa mení príloha VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008 a 8-hydroxychinolín klasifikuje ako reprodukčne toxická látka kategórie 1B, by sa trvanie predĺženia platnosti schválenia účinnej látky malo stanoviť na dvanásť mesiacov.

(19)

Keďže sa čaká na vydanie stanoviska Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá a vzhľadom na čas potrebný na dokončenie zostávajúcich krokov v každom postupe obnovenia by sa trvanie predĺženia pre účinnú látku síra malo stanoviť na pätnásť a pol mesiaca. Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(20)

V prípade, keď Komisia prijíma nariadenie o neobnovení platnosti schválenia účinnej látky uvedenej v prílohe k tomuto nariadeniu, Komisia stanoví ako dátum uplynutia platnosti schválenia rovnaký dátum, ako je ten, ktorý platil pred prijatím tohto nariadenia, alebo dátum nadobudnutia účinnosti nariadenia, ktorým sa stanovuje neobnovenie platnosti schválenia účinnej látky, podľa toho, ktorý z týchto dvoch dátumov nastane neskôr. V prípadoch, keď má Komisia prijať nariadenie o obnovení schválenia účinnej látky uvedenej v prílohe k tomuto nariadeniu, Komisia stanoví podľa daných okolností čo najskorší možný dátum uplatňovania.

(21)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 21. novembra 2023

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1.

(2)  Smernica Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1).

(3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 540/2011 z 25. mája 2011, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokiaľ ide o zoznam schválených účinných látok (Ú. v. EÚ L 153, 11.6.2011, s. 1).

(4)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1480 zo 7. septembra 2022, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011, pokiaľ ide o predĺženie období platnosti schválenia účinných látok 2-fenylfenol (vrátane jeho solí, napr. sodnej soli), 8-hydroxychinolín, amidosulfurón, bensulfurón, bifenox, chlórmekvát, chlorotolurón, klofentezín, klomazón, daminozid, deltametrín, dikamba, difenokonazol, diflufenikán, dimetachlór, esfenvalerát, etofenprox, fenoxaprop-P, fénpropidín, fenpyrazamín, fludioxonyl, flufenacet, flumetralín, fostiazát, lenacil, MCPA, MCPB, nikosulfurón, parafínové oleje, parafínový olej, penkonazol, pikloram, prohexadión, propachizafop, prosulfokarb, chizalofop-P-etyl, chizalofop-P-tefuryl, nátrium-5-nitroguajakolát, nátrium-o-nitrofenolát, nátrium-p-nitrofenolát, síra, tebufénpyrad, tetrakonazol, tri-alát, triflusulfurón a tritosulfurón (Ú. v. EÚ L 233, 8.9.2022, s. 43).

(5)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/291 z 19. februára 2019, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011, pokiaľ ide o predĺženie platnosti schválenia účinných látok 1-naftylacetamidu, kyseliny 1-naftyloctovej, akrinatrínu, azoxystrobínu, fluazifopu-P, fluroxypyru, imazalilu, krezoxím-metylu, oxyfluorfenu, prochlorazu, prohexadiónu, spiroxamínu, teflutrínu a terbutylazínu (Ú. v. EÚ L 48, 20.2.2019, s. 17).

(6)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/670 z 30. apríla 2018, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011, pokiaľ ide o predĺženie období platnosti schválenia účinných látok bromukonazol, buprofezín, haloxyfop-P a napropamid (Ú. v. EÚ L 113, 3.5.2018, s. 1).

(7)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 844/2012 z 18. septembra 2012, ktorým sa stanovujú ustanovenia potrebné na vykonávanie postupu obnovenia účinných látok podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (Ú. v. EÚ L 252, 19.9.2012, s. 26), ktoré sa naďalej uplatňuje na postup obnovenia schválenia uvedených účinných látok podľa článku 17 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2020/1740 z 20. novembra 2020, ktorým sa stanovujú ustanovenia potrebné na vykonávanie postupu obnovenia schválenia účinných látok podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a ktorým sa zrušuje vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 844/2012 (Ú. v. EÚ L 392, 23.11.2020, s. 20).

(8)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1).

(9)  Nariadenie Komisie (EÚ) 2017/776 zo 4. mája 2017, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (Ú. v. EÚ L 116, 5.5.2017, s. 1).


PRÍLOHA

Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa mení takto:

1.

Časť A sa mení takto:

1.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 169, amidosulfurón, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. augusta 2025“;

2.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 170, nikosulfurón, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

3.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 172, dikamba, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

4.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 173, difenokonazol, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. marca 2026“;

5.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 176, lenacil, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. augusta 2025“;

6.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 178, pikloram, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. februára 2028“;

7.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 180, bifenox, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

8.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 181, diflufenikán, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. januára 2026“;

9.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 182, fenoxaprop-P, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. augusta 2025“;

10.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 183, fénpropidín, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. mája 2027“;

11.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 284, dimetachlór, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. októbra 2026“;

12.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 285, etofenprox, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

13.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 287, penkonazol, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. októbra 2026“;

14.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 288, tri-alát, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

15.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 292, síra, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. apríla 2025“;

16.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 293, tetrakonazol, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

17.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 294, parafínové oleje, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“;

18.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 295, parafínový olej, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. augusta 2025“;

19.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 299, 2-fenylfenol (vrátane jeho solí, napr. sodnej soli), sa uvedený dátum nahrádza dátumom „15. novembra 2027“;

20.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 310, napropamid, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. marca 2027“.

2.

Časť B sa mení takto:

1.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 6, prohexadión, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. mája 2026“;

2.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 7, spiroxamín, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. mája 2026“;

3.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 12, 1-naftylacetamid, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. mája 2026“;

4.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 13, kyselina 1-naftyloctová, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. mája 2026“;

5.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 15, fluazifop-P, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. mája 2026“;

6.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 18, 8-hydroxychinolín, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. decembra 2024“;

7.

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 25, fenpyrazamín, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „31. mája 2026“.

3.

V časti E:

v šiestom stĺpci „Schválenie platí do“ riadku 2, esfenvalerát, sa uvedený dátum nahrádza dátumom „ 31. mája 2026 “.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2592/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)