European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2024/1281

17.5.2024

RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/1281 ÓN gCOIMISIÚN

an 7 Bealtaine 2024

lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 maidir le struchtúr, formáid, próisis tíolactha agus athbhreithniú na faisnéise arna tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Rialachán (AE) 2018/1999 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) 2018/1999 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 19(5), Airteagal 26(7) agus Airteagal 38(3) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Agus sonraí fardail gás ceaptha teasa á dtuairisciú ag na Ballstáit chuig an gCoimisiún, úsáidfidh siad an tábla tuairiscithe coiteann agus an achoimre ar dhoiciméid fardail gás ceaptha teasa a úsáidtear faoi Chomhaontú Pháras. In 2021, Comhdháil na bPáirtithe, a fheidhmíonn mar chruinniú le haghaidh na bPáirtithe i gComhaontú Pháras, ghlac sí Cinneadh 5/CMA.3 lena leagtar síos an tábla tuairiscithe comhchoiteann agus an achoimre ar dhoiciméid fardail gás ceaptha atá le húsáid ag na Páirtithe agus a dtuarascálacha fardail náisiúnta á dtíolacadh acu. Is gá na sainmhínithe in Airteagal 3 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 (2) ón gCoimisiún a leasú chun na tagairtí don chinneadh ó Chomhdháil na bPáirtithe lena leagtar síos an tábla thuasluaite agus an achoimre thuasluaite a thabhairt cothrom le dáta.

(2)

Leasaíodh Airteagal 38 de Rialachán (AE) 2018/1999 chun a cheangal ar an gCoimisiún athbhreithniú cuimsitheach a dhéanamh ar shonraí an fhardail náisiúnta maidir le gáis ceaptha teasa in 2025, chomh maith leis na hathbhreithnithe cuimsitheacha atá le déanamh in 2027 agus in 2032. Dá bhrí sin, is gá Airteagail 30 agus 32 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 a leasú, chomh maith le hIarscríbhinn XXII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme sin, lena mbunaítear nós imeachta agus sceideal na n-athbhreithnithe cuimsitheacha atá le déanamh faoi Airteagal 38 de Rialachán (AE) 2018/1999.

(3)

I gcomhréir le hAirteagal 19(2) de Rialachán (AE) 2018/1999, tuairisceoidh na Ballstáit faisnéis maidir le húsáid ioncaim a ghintear trí lamháltais a chur ar ceant de bhun Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3). Leagtar amach na formáidí chun an fhaisnéis sin a thuairisciú in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208.

(4)

Leasaíodh Treoir 2003/87/CE le Treoir (AE) 2023/959 (4) agus tugadh isteach roinnt athruithe maidir le húsáid an ioncaim ó na ceantanna. Ní mór na hathruithe sin a léiriú sna formáidí a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208.

(5)

Foráiltear anois le hAirteagal 10(3), an chéad fhomhír, de Threoir 2003/87/CE go n-úsáidfear gach ioncam ó na ceantanna nach bhfuil sannta do bhuiséad an Aontais i bhfoirm acmhainní dílse, nó go n-úsáidfear luach airgeadais coibhéiseach an ioncaim ó na ceantanna sin, chun críocha a bhaineann leis an aeráid a liostaítear san Airteagal sin, cé is moite den ioncam a úsáidtear chun costais charbóin indíreacha a chúiteamh. Áirítear leis sin ioncam ó na ceantanna méadaithe na mBallstát mar thoradh ar mhuiriompar a áireamh in AE CTA, ar dá bharr a spreagtar na Ballstáit a n-úsáid a mhéadú chun rannchuidiú le héiceachórais mhuiríbhunaithe a chosaint, a athbhunú agus a bhainistiú ar bhealach níos fearr, go háirithe limistéir mhuirí faoi chosaint. Chun rianú a dhéanamh ar an dul chun cinn atá déanta i dtreo na sprice sainordaithí an t-ioncam uile a chaitheamh chun críocha Airteagal 10(3), an chéad fhomhír, ba cheart tábla 2 nua a thabhairt isteach in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 chun tuairisciú a dhéanamh ar eisíocaíocht charnach an ioncaim a bhaineann le gach bliain.

(6)

Ceanglaítear le hAirteagal 10(3), an cúigiú fomhír, de Threoir 2003/87/CE anois go mbeidh an tuairisciú ar ioncam ó na ceantanna mionsonraithe go leor chun é a chur ar a chumas don Choimisiúin measúnú a dhéanamh ar chomhlíonadh an cheanglais a leagtar amach sa chéad fhomhír den Airteagal sin ag na Ballstáit. Dá bhrí sin, ba cheart don Choimisiún a cheangal ar na Ballstáit an fhaisnéis maidir le húsáid ioncaim a chur isteach arís má mheasann sé nach bhfuil an fhaisnéis sin mionsonraithe go leordhóthanach chun measúnú a dhéanamh ar chomhlíonadh na mBallstát, agus ba cheart ceangal a bheith ar na Ballstáit aghaidh a thabhairt ar na ganntanais sin laistigh de thréimhse réasúnach ama.

(7)

Rinneadh an liosta de chríocha a bhaineann leis an aeráid in Airteagal 10(3) de Threoir 2003/87/CE a leathnú chun críocha breise a chumhdach a mbíonn tionchar dearfach acu ar an gcomhshaol. Thairis sin, ceanglaítear ar na Ballstáit anois, de bhun Airteagal 10(3), an ceathrú fomhír, tuairisciú bliantúil a dhéanamh ar úsáid an ioncaim ó na ceantanna, ina sonrófar, i gcás inarb ábhartha agus de réir mar is iomchuí, an t-ioncam a úsáidtear agus na gníomhaíochtaí a dhéantar chun a bpleananna comhtháite náisiúnta fuinnimh agus aeráide agus a bpleananna críochacha um aistriú cóir a chur chun feidhme. Ceanglaítear ar na Ballstáit a chur san áireamh freisin gur gá leanúint den mhaoiniú idirnáisiúnta don chomhrac i gcoinne an athraithe aeráide a mhéadú i dtríú tíortha leochaileacha agus cinneadh á dhéanamh maidir le húsáid an ioncaim a ghintear ó lamháltais a chur ar ceant. An tábla ch tuairisciú a dhéanamh ar úsáid an ioncaim ó lamháltais a chur ar ceant chun críocha intíre agus chun críocha an Aontais de bhun Airteagal 3d agus Airteagal 10 de Threoir 2003/87/CE, ba cheart é a chur in oiriúint chun na ceanglais agus na críocha nua sin a léiriú, mar thábla 3 nua. Chun tuiscint níos mionsonraithe a fháil ar chaiteachas an ioncaim ó na ceantanna laistigh de chuspóirí níos leithne liosta Airteagal 10(3), ba cheart do na Ballstáit catagóir bheacht an chaiteachais a léiriú sa tábla seo, lena n-áirítear críocha idirnáisiúnta agus maoiniú idirnáisiúnta don troid i gcoinne an athraithe aeráide, agus ba cheart dóibh a shonrú nuair a úsáidtear an t-ioncam le haghaidh tionscadail nó cláir chun teicneolaíochtaí glan-nialasacha a mhonarú.

(8)

Ceanglaítear le hAirteagal 30m(3) de Threoir 2003/87/CE go bhféachfaidh na Ballstáit le hinfheictheacht fhoinse cistiúcháin na ngníomhaíochtaí nó na dtionscadal arna gcistiú ón ioncam ó na ceantanna a ndéanann siad a n-úsáid a chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 3d(4), Airteagal 10(3) agus Airteagal 30d(6) den Treoir sin, agus imthosca náisiúnta á gcur san áireamh. Leis an tábla 3 nua, ba cheart é a chur ar a gcumas do na Ballstáit tuairisc a thabhairt ar an gcaoi ar fhéach siad leis an infheictheacht sin a áirithiú.

(9)

Tugtar sciar lamháltas do na Ballstáit a bhfuil freagracht orthu as cóimheas ard de chuideachtaí loingseoireachta i gcomparáid lena ndaonra agus ba cheart dóibh úsáid a bhaint as an ioncam a ghintear ón sciar lamháltas sin a chur ar ceant chun na gcríoch dá dtagraítear in Airteagal 10(3) de Threoir 2003/87/CE, an chéad fhomhír, pointe (g), maidir leis an earnáil mhuirí, agus pointí (f) agus (i) den fhomhír sin. Leis an tábla 3 nua, ba cheart é a chur ar a gcumas do na Ballstáit tuairisc a thabhairt ar úsáid an ioncaim breise sin chun críoch muirí.

(10)

Ó bhí an 1 Eanáir 2021 ann, féadfaidh oibreoirí suiteálacha agus oibreoirí aerárthaí araon lamháltais ghinearálta agus eitlíochta a thabhairt suas de bhun Airteagal 12 de Threoir 2003/87/CE. Thairis sin, i Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/1122 ón gCoimisiún (5), leasaíodh an sainmhíniú ar lamháltais ghinearálta chun na lamháltais uile a eiseofar tar éis an 1 Eanáir 2025 de bhun Chaibidil III de Threoir 2003/87/CE a áireamh, chomh maith leis na lamháltais uile arna gcruthú le haghaidh gníomhaíochtaí iompair muirí de bhun Airteagal 3ga den Treoir sin agus na lamháltais uile arna gcruthú le haghaidh gníomhaíochtaí eitlíochta de bhun Airteagal 3c agus Airteagal 3d den Treoir sin. Cuirfear na lamháltais sin ar ceant go comhpháirteach sna fuinneoga tairisceana céanna ón 1 Eanáir 2025 ar aghaidh. Mar thoradh air sin, ba cheart deireadh a chur le haon idirdhealú idir an tuairisciú ar ioncaim eitlíochta agus neamheitlíochta in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208.

(11)

Ba cheart tuairisciú ar ioncam ó na ceantanna faoi Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 a chuíchóiriú bunaithe ar an taithí a fuarthas ón tuairisciú faoin Rialachán sin. Ar an gcéad dul síos, ba cheart táblaí 1d agus 1b a chomhcheangal chun an tuairisciú a shimpliú, i dtábla nua 1 ina dtugtar forléargas ar an ioncam a ghintear agus ar a úsáid sa bhliain tuairiscithe. Ar an dara dul síos, léiríodh go bhfuil táblaí 3, 4, 5 agus 6 in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme sin ró-mhionsonraithe le gur féidir iad a thuairisciú i gceart agus, ar an gcaoi sin, iad a úsáid chun críoch comparáideach. Dá bhrí sin, ba cheart tábla aonair a chur in ionad tháblaí 3, 4 agus 5, ina gcomhcheanglófaí gach ioncam ó lamháltais a chur ar ceant chun críoch idirnáisiúnta i bhforbhreathnú aonair mar thábla nua 4, agus ba cheart tábla 6 a scriosadh.

(12)

Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208, bunaítear formáid na dtuarascálacha atá le cur faoi bhráid an Choimisiúin ag na Ballstáit, de bhun Airteagal 26(3) de Rialachán (AE) 2018/1999. Baineann tuarascálacha den sórt sin, i measc nithe eile, le hastaíochtaí gás ceaptha teasa a chumhdaítear le Rialachán (AE) 2018/842 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (6).

(13)

Sainítear raon feidhme Rialachán (AE) 2018/842 trí thagairt a dhéanamh d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Treoir 2003/87/CE ina liostaítear na gníomhaíochtaí a chumhdaítear le Treoir 2003/87/CE.

(14)

Leasaíodh Iarscríbhinn I a ghabhann le Treoir 2003/87/CE nuair a cuireadh an ghníomhaíocht ‘iompar muirí’ leis agus, ón 1 Eanáir 2024 ar aghaidh, chun críocha Airteagail 14 agus 15 den Treoir sin, cuireadh an ghníomhaíocht ‘dóchán breoslaí i suiteálacha chun dramhaíl chathrach a loscadh ar mó a n-ionchur teirmeach rátaithe iomlán ná 20 MW’ leis. Leasaíodh Airteagal 2(1) de Rialachán (AE) 2018/842 chun a áirithiú nach n-athraítear raon feidhme Rialachán (AE) 2018/842 leis an leasú sin ar Iarscríbhinn I a ghabhann le Treoir 2003/87/CE.

(15)

Leis na teimpléid tuairiscithe a bhunaítear in Iarscríbhinní XII agus XV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208, áirítear cealla ina bhfuil ar na Ballstáit cainníocht na n-astaíochtaí a thagann faoi Threoir 2003/87/CE a léiriú. Trí fhonóta 5 a ghabhann le hIarscríbhinn XII a chur isteach agus trí fhonóta 7 a ghabhann le hIarscríbhinn XV a leasú, na hastaíochtaí arb é an ghníomhaíocht ‘iompar muirí’ mar aon leis na hastaíochtaí ó ghníomhaíochtaí a liostaítear in Iarscríbhinn I a ghabhann le Treoir 2003/87/CE chun críocha Airteagail 14 agus 15 den Treoir sin is cúis leo, is gá a shuí nach bhfuil siad le háireamh sna cainníochtaí atá le cur in iúl ag na Ballstáit sna cealla sin.

(16)

Leasaíodh Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2066 (7) ón gCoimisiún lena leagtar síos rialacha chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó na gníomhaíochtaí atá faoi réir Threoir 2003/87/CE, chun é a ailíniú le Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (8) lena rialaítear an spreagadh maidir le fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite a úsáid. Mar thoradh air sin, ón 1 Eanáir 2023 (bliain na n-astaíochtaí) ar aghaidh, ní dhéanfar na hastaíochtaí uile ó dhóchán bithmhaise a thuairisciú mar dhóchán bithmhaise nialas-rátaithe faoi Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2066, ach tuairisceofar iad siúd ina gcomhlíonfaidh an bhithmhais a úsáideadh na critéir inbhuanaitheachta a leagtar amach in Airteagal 29(2) go (7) agus (10) de Threoir (AE) 2018/2001. Tá éifeacht ag an leasú sin ar ríomh na n-astaíochtaí faoi Rialachán (AE) 2018/842, ós rud é go ndéanfadh na hastaíochtaí ó dhóchán bithmhaise nach bhfuil le tuairisciú mar dhóchán bithmhaise nialas-rátaithe faoi Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2066 méadú a spreagadh ar na hastaíochtaí faoi Threoir 2003/87/CE atá le háireamh chun críocha Rialachán (AE) 2018/842 agus laghdú comhionann a spreagadh ar astaíochtaí arna ríomh faoi Rialachán (AE) 2018/842. Dá bhrí sin, ba cheart a shoiléiriú in Iarscríbhinní XII agus XV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 go ndéanfar astaíochtaí CO2 ó úsáid bithmhaise i suiteálacha do-aistrithe faoi Threoir 2003/87/CE a chur san áireamh mar nialas chun críocha Iarscríbhinní XII agus XV a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme sin.

(17)

In 2021, chinn Comhdháil na bPáirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide (UNFCCC) go ndéanfar, ó 2024 ar aghaidh, chun críoch Chomhaontú Pháras, déanfar na hastaíochtaí gás ceaptha teasa arna stóráil go buan a ghabhtar ó dhóchán bithmhaise agus ó phróisis thionsclaíocha a asbhaint ó astaíochtaí iomlána gach Páirtí.

(18)

Le hAithris 17 de Rialachán (AE) 2023/857 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (9) aithníodh an tábhacht a bhaineann le scéim de chuid an Aontais a chur ar bun le haghaidh deimhniú aistrithe carbóin a stóráiltear go sábháilte agus go buan agus a fhaightear trí réitigh theicneolaíocha, rud a thabharfadh soiléireacht do na Ballstáit agus d’oibreoirí margaidh chun na haistrithe carbóin sin a fheabhsú. Nuair a bheidh scéim deimhniúcháin den sórt sin i bhfeidhm, is féidir anailís a dhéanamh ar chuntasaíocht na n-aistrithe carbóin sin faoi dhlí an Aontais.

(19)

Sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 6 Feabhra 2024 dar teideal ‘Towards an ambitious Industrial Carbon Management for the EU [I dtreo Bainistiú Carbóin Tionsclaíoch uaillmhianach le haghaidh an Aontais]’, cuirtear i dtábhacht go bhfuil slabhraí luacha aistrithe carbóin tionsclaíocha ríthábhachtach chun an cuspóir aeráidneodrachta a chumhdaítear i Rialachán (AE) 2021/1119 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (10) a bhaint amach. Mar sin féin, tugtar ar aird inti freisin nach gcumhdaítear aistrithe carbóin tionsclaíocha faoi láthair le Treoir 2003/87/CE, Rialachán (AE) 2018/842 nó Rialachán (AE) 2018/841 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (11) agus cuirtear i dtábhacht inti an measúnú ar an gcaoi is fearr dreasachtaí a chur ar fáil le haghaidh aistrithe carbóin tionsclaíocha i reachtaíocht an Aontais atá ann faoi láthair nó trí ionstraimí nua.

(20)

Chun a áirithiú go ndéanfar cuntasaíocht cheart ar na hastaíochtaí gás ceaptha teasa faoi Rialachán (AE) 2018/842, nach ndéantar foráil ann maidir lena n-asbhaint, níor cheart astaíochtaí diúltacha a thuairiscítear do UNFCCC a chur san áireamh agus na hastaíochtaí a thagann faoi raon feidhme Rialachán (AE) 2018/842 á ríomh.

(21)

Chun trédhearcacht agus cobhsaíocht an dlí a áirithiú, is iomchuí a léiriú in Iarscríbhinn XV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 na dátaí ar a bhfuil na Ballstáit le sonraí a bhaint a bhaineann le hiomlán na n-astaíochtaí fíoraithe ó shuiteálacha do-aistrithe faoi Threoir 2003/87/CE chun na hastaíochtaí a thagann faoi Rialachán (AE) 2018/842 a chinneadh.

(22)

De bhun Airteagal 29(5) de Rialachán (AE) 2018/1999, déanfaidh an Coimisiún measúnú bliantúil ar cé acu atá nó nach bhfuil dul chun cinn leordhóthanach á dhéanamh ag na Ballstáit i dtreo chomhlíonadh na n-oibleagáidí a leagtar amach in Airteagal 4 de Rialachán (AE) 2018/841. Cé nach bhfuil an fhaisnéis atá le soláthar ag na Ballstáit maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa arna n-ullmhú dá gcuntais LULUCF de bhun Airteagal 26(5) de Rialachán (AE) 2018/1999 dlite ach sna blianta 2027 agus 2032, chuirfeadh tuairisciú bliantúil na sonraí sin ar a chumas don Choimisiún measúnú ceart a dhéanamh ar dhul chun cinn na mBallstát i dtreo chomhlíonadh a n-oibleagáidí a leagtar amach in Airteagal 4 de Rialachán (AE) 2018/841. Is iomchuí, dá bhrí sin, a thabhairt ar aird, in Iarscríbhinn XX, go moltar do na Ballstáit na sonraí dá dtagraítear inti a thuairisciú ar bhonn bliantúil.

(23)

Is féidir formhór na faisnéise a cheanglaítear i dTábla 1a d’Iarscríbhinn XX a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 a dhíorthú go huathoibríoch ó na táblaí tuairiscithe coiteanna a cuireadh isteach le haghaidh an tuairiscithe ar fhardal gás ceaptha teasa ar choinníoll go n-úsáidtear na roghchláir anuas lenar féidir fochatagóirí sna táblaí sin a roghnú. Chun na ceanglais tuairiscithe a chuíchóiriú, ba cheart an rogha a bheith ag na Ballstáit tagairt a dhéanamh dá dtuarascálacha ar fhardal gás ceaptha teasa ar mhaithe le faisnéis áirithe a iarrtar i dTábla 1d d’Iarscríbhinn XX a thuairisciú ar choinníoll go n-úsáidfeadh siad na roghchláir anuas. Mar sin féin, ba cheart a cheangal ar na Ballstáit fós faisnéis a thuairisciú maidir le talamh foraoise bainistithe agus talamh foraoisithe, agus maidir leis na hastaíochtaí/aistrithe atá eisiata ó shuaitheadh nádúrtha ar na catagóirí talún sin, ós rud é nach féidir leis an nGníomhaireacht Eorpach Comhshaoil ná leis an gCoimisiún an fhaisnéis sin a aisghabháil ar bhonn na dtuarascálacha ar fhardail gás ceaptha teasa. In Iarscríbhinn XXV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208, ní éileofar tábla 1b a thuilleadh ó 2027 ar aghaidh, ós rud é gur féidir an fhaisnéis a cheanglaítear sa tábla sin a aisghabháil ó na fardail maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa. Beidh an tábla achomair comhfhreagrach 5a iomarcach freisin ón mbliain sin ar aghaidh. Is iomchuí, dá bhrí sin, táblaí 1b agus 5a d’Iarscríbhinn XXV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 a scriosadh le héifeacht ón 1 Eanáir 2028 ar aghaidh.

(24)

Ba cheart an nós imeachta a leagtar amach in Iarscríbhinn XXII chun ceartúcháin theicniúla a dhéanamh a ailíniú tuilleadh le hAirteagail 31 agus 32 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 chun léiriú níos fearr a thabhairt ar an imní atá ar na comhreachtóirí maidir le hathruithe ar an modheolaíocht a cheadaítear faoi Rialachán (AE) 2018/841.

(25)

Tar éis an athbhreithnithe ar Rialachán (AE) 2018/841 le Rialachán (AE) 2023/839 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (12), déanfar measúnú ar chomhlíonadh na mBallstát sa chéad tréimhse chomhlíontachta 2021-2025 ar bhonn na n-astaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa a thugtar i gcuntas, ach i gcás an dara tréimhse chomhlíontachta (2026-2030), déanfar measúnú ar chomhlíonadh na mBallstát ar bhonn na n-astaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa tuairiscithe. Leis an aistriú ó luachanna a thugtar i gcuntas go luachanna tuairiscithe, beifear in ann oibleagáidí tuairiscithe a chuíchóiriú tuilleadh idir Rialachán (AE) 2018/841 agus Rialachán (AE) 2018/1999. Éilítear freisin le raon feidhme agus struchtúr athbhreithnithe an dara tréimhse comhlíontachta athruithe teoranta ar Thábla 1a agus ar Thábla 5b in Iarscríbhinn XXV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208.

(26)

Ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 a leasú dá réir sin.

(27)

I gcomhréir le hAirteagal 19(2) de Rialachán (AE) 2018/1999, ní mór do na Ballstáit tuairisc a thabhairt gach bliain faoin 31 Iúil ar úsáid an ioncaim a ghintear tríd an mBallstát trí lamháltais a chur ar ceant. Chun a áirithiú go gcomhlíonfaidh na Ballstáit an sprioc-am sin trí úsáid a bhaint as na teimpléid tuairiscithe arna leasú i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208, ba cheart feidhm a bheith ag an Rialachán seo ón 14 Bealtaine 2024 ar aghaidh.

(28)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um Athrú Aeráide,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasuithe ar Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208

Leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 mar a leanas:

(1)

leasaítear Airteagal 3 mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (1):

‘(1)

ciallaíonn ‘tábla tuairiscithe coiteann’, nó ‘TTC’, tábla le haghaidh faisnéis faoi astaíochtaí gás ceaptha antrapaigineacha ag foinsí agus aistriú linnte a áirítear in Iarscríbhinn I a ghabhann le Cinneadh 5/CMA.3 de Chomhdháil na bPáirtithe a fheidhmíonn mar chruinniú le haghaidh na bPáirtithe i gComhaontú Pháras (Cinneadh 5/CMA.3).’;

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (6):

‘(6)

ciallaíonn ‘achoimre ar dhoiciméid fardail gás ceaptha teasa’ an achoimre a áirítear in Iarscríbhinn V a ghabhann le Cinneadh 5/CMA.3 ó Chomhdháil na bPáirtithe a fheidhmíonn mar chruinniú le haghaidh na bPáirtithe i gComhaontú Pháras de bhun Chinneadh 18/CMA.1.’;

(2)

in Airteagal 5, cuirtear an fhomhír seo a leanas leis:

‘Má mheasann an Coimisiún nach bhfuil an fhaisnéis dá dtagraítear sa chéad fhomhír mionsonraithe go leordhóthanach chun measúnú a dhéanamh ar chomhlíonadh Airteagal 10(3) de Threoir 2003/87/CE, iarrfaidh an Coimisiún ar an mBallstát ábhartha an tuarascáil ina mbeidh faisnéis atá mionsonraithe go leordhóthanach a thíolacadh arís. Déanfar an t-ath-thíolacadh sin laistigh de 2 mhí ón iarraidh a fháil.’;

(3)

in Airteagal 30, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1:

‘1.   Agus na hathbhreithnithe cuimsitheacha dá dtagraítear in Airteagal 38(1) agus (1a) de Rialachán (AE) 2018/1999 á ndéanamh ag an gCoimisiún agus ag an nGníomhaireacht Eorpach Comhshaoil, tabharfaidh foireann athbhreithnithe saineolaithe teicniúla cúnamh dóibh agus leanfaidh siad an nós imeachta a leagtar amach in Iarscríbhinn XXII.’

;

(4)

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 32:

“Airteagal 32

Tuarascálacha athbhreithnithe críochnaitheacha

Cuirfidh an Coimisiún an Ballstát lena mbaineann ar an eolas faoi dheireadh an athbhreithnithe chuimsithigh agus cuirfidh sé tuarascáil athbhreithnithe chríochnaitheach ar fáil don Bhallstát faoin 30 Lúnasa 2025, faoin 30 Lúnasa 2027 agus faoin 30 Lúnasa 2032 faoi seach.’;

(5)

Cuirtear an téacs in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn II;

(6)

cuirtear an téacs in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn XII;

(7)

cuirtear an téacs in Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn XV;

(8)

Leasaítear Iarscríbhinn XX mar a leagtar amach in Iarscríbhinn IV a ghabhann leis an Rialachán seo;

(9)

leasaítear Iarscríbhinn XXII mar a leagtar amach in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán seo;

(10)

cuirtear an téacs in Iarscríbhinn VI a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn XXV.

(11)

Scriostar táblaí 1b agus 5a d’Iarscríbhinn XXV .

Airteagal 2

Teacht i bhfeidhm

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an tríú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh feidhm aige ón 14 Bealtaine 2024.

Beidh feidhm ag Airteagal 1, pointe (11), ón 1 Eanáir 2028, áfach.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 7 Bealtaine 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN


(1)   IO L 328, 21.12.2018, lch. 1. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1999/oj.

(2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1208 ón gCoimisiún an 7 Lúnasa 2020 maidir le struchtúr, formáid, próisis tíolactha agus athbhreithniú na faisnéise arna tuairisciú ag na Ballstáit de bhun Rialachán (AE) 2018/1999 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 749/2014 ón gCoimisiún (IO L 278, 26.8.2020, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1208/oj).

(3)  Treoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Deireadh Fómhair 2003 lena mbunaítear scéim trádála lamháltais um astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Aontas agus lena leasaítear Treoir 96/61/CE ón gComhairle (IO L 275, 25.10.2003, lch. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/2023-06-05).

(4)  Treoir (AE) 2023/959 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Aontas, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú do scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa (IO L 130, 16.5.2023, lgh. 134, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/959/oj).

(5)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/1122 ón gCoimisiún an 12 Márta 2019 lena bhforlíontar Treoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le feidhmiú Chlárlann an Aontais (IO L 177, 2.7.2019, lch. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1122/oj).

(6)  Rialachán (AE) 2018/842 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2018 maidir le laghduithe bliantúla ceangailteacha ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ag na Ballstáit ó 2021 go 2030 lena rannchuidítear leis an ngníomhú ar son na haeráide agus chun gealltanais a tugadh faoi Chomhaontú Pháras a chomhlíonadh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 (IO L 156, 19.6.2018, lch. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/842/oj).

(7)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2066 ón gCoimisiún an 19 Nollaig 2018 maidir le faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de bhun Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 601/2012 ón gCoimisiún (IO L 334, 31.12.2018, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/2066/oj).

(8)  Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a chur chun cinn (IO L 328, 21.12.2018, lch. 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj).

(9)  Rialachán (AE) 2023/857 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Aibreán 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/842 maidir le laghduithe bliantúla ceangailteacha ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ag na Ballstáit ó 2021 go 2030 lena rannchuidítear leis an ngníomhú ar son na haeráide agus chun na gealltanais a tugadh faoi Chomhaontú Pháras a chomhlíonadh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1999 (IO L 111, 26.4.2023, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/857/oj)

(10)  Rialachán (AE) 2021/1119 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Meitheamh 2021 lena mbunaítear an creat chun aeráidneodracht a bhaint amach agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 401/2009 agus (AE) 2018/1999 (‘An Dlí Aeráide Eorpach’) (IO L 243, 9.7.2021, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj)

(11)  Rialachán (AE) 2018/841 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2018 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE (IO L 156, 19.6.2018, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/841/2023-05-11).

(12)  Rialachán (AE) 2023/839 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Aibreán 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/841 a mhéid a bhaineann leis an raon feidhme, leis na rialacha tuairiscithe agus comhlíontachta a shimpliú, agus lena leagtar amach spriocanna na mBallstát le haghaidh 2030, agus Rialachán (AE) 2018/1999 a mhéid a bhaineann le feabhas a chur ar an bhfaireachán, an tuairisciú, an rianú ar dhul chun cinn agus ar an athbhreithniú (IO L 107, 21.4.2023, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/839/oj).


IARSCRÍBHINN I

‘IARSCRÍBHINN II

Faisnéis maidir le húsáid an ioncaim ó na ceantanna de bhun Airteagal 5

Tábla 1

Ioncam a ghintear agus a úsáidtear ó lamháltais a chur ar ceant sa bhliain X-1

1

 

An méid le haghaidh na bliana X-1

2

 

1 000 Eur

1 000 san airgeadra náisiúnta, más infheidhme (1)

3

A

B

C

4

Méid iomlán an ioncaim a ghintear ó lamháltais a chur ar ceant

 

 

5

Méid iomlán an ioncaim a ghintear ó na lamháltais bhreise de bhun Airteagal 3ga(3), an dara fomhír (2)

 

 

6

Méid iomlán an ioncaim ó lamháltais a chur ar ceant nó luach airgeadais coibhéiseach a íoctar amach chun na gcríoch a shonraítear in Airteagal 10(3) de Threoir 2003/87/CE

 

 

7

Méid iomlán an ioncaim ó lamháltais a chur ar ceant nó luach airgeadais coibhéiseach geallta ( 3 ) ach nach n-íoctar amach chun na gcríoch a shonraítear in Airteagal 10(3) de Threoir 2003/87/CE

 

 

8

Méid iomlán an ioncaim ó lamháltais a chur ar ceant nó luach airgeadais coibhéiseach nár gealladh fós nó nár íocadh amach fós

 

 

9

Cur chuige airgeadais

Mínítear an cur chuige náisiúnta ábhartha (ciste, tionscadail ad hoc, luach airgeadais coibhéiseach tríd an mbuiséad ginearálta, nó aon mheascán díobh sin) nó aon athrú ar an gcur chuige ó rinneadh an tuairisciú deireanach

 

Nodaireacht: X = an bhliain ina ndéantar an tuairisciú

Nótaí:

(1)

Úsáidfear meánráta malairte bliantúil le haghaidh na bliana X-1 nó an fíor-ráta malairte a chuirtear i bhfeidhm ar an méid a íoctar amach le haghaidh an chomhshó airgeadra.

(2)

De bhun Airteagal 3ga(3) de Threoir 2003/87/CE, go dtí an 31 Nollaig 2030, cuirfear sciar lamháltas i leith na mBallstát a bhfuil cóimheas ard de chuideachtaí loingseoireachta acu a bheadh faoina bhfreagracht i gcomparáid lena ndaonra féin in 2020. Déanfar an t-ioncam a ghintear ón sciar lamháltas sin a chur ar ceant a thuairisciú ar leithligh anseo agus áireofar é sa mhéid a thuairiscítear i ró 4.

(3)

Ciallaíonn ‘gealltanas’ gur shann an Ballstát an t-airgead do chlár nó beart sonrach, mar shampla i bhfoirm líne bhuiséid i gciste tiomnaithe nó i bhfoirm conartha le tairbhí, ach nár íocadh amach fós é.


Tábla 2

Ioncam ó lamháltais a chur ar ceant ó bhí an 5 Meitheamh 2023 ann a íoctar amach go carnach sa bhliain X-1 chun na gcríoch a shonraítear in Airteagal 10(3) i dtreo caiteachas 100 %

 

Tuairisciú á thabhairt ar:

—

Ioncam ó na ceantanna a ghintear sa bhliain X-1 a íoctar amach chun na gcríoch a shonraítear in Airteagal 10(3) in EUR 1 000 (nó airgeadra náisiúnta) sa bhliain X-1 agus mar chéatadán den ioncam a ghintear sa bhliain X-1

—

Iomlán an ioncaim ó na ceantanna a ghintear sa bhliain X-2 a íoctar amach chun na gcríoch a shonraítear in Airteagal 10(3) in EUR 1 000 (nó san airgeadra náisiúnta) faoin mbliain X-1, arna shloinneadh freisin mar chéatadán den ioncam a ghintear sa bhliain X-2(1)

Nótaí

Bliain

2023

2024

2025

2026

2027

2028

2029

2030

% iomlán

Murar baineadh 100 % amach go fóill, mínítear cén fáth agus cén uair a measann tú go mbainfear amach an sprioc 100 %

2023(2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2024

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2026

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2027

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2028

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2029

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: X = an bhliain ina ndéantar an tuairisciú

Nótaí:

(1)

Léirítear sa dara cill bhán de ró gach bliana suim ioncam X-2 a íoctar amach sa bhliain X-1 agus sa bhliain X-2. E.g., léiríonn an chill le haghaidh 2023 agus an íocaíocht amach in 2024 suim ioncam 2023 a íoctar amach in 2023 agus in 2024. Is é is cuspóir don tábla seo caiteachas ioncam a bhaineann le bliain áirithe a rianú chun an oibleagáid 100 % a chomhlíonadh.

(2)

Ón 5 Meitheamh 2023 go dtí an 31 Nollaig 2023.


Tábla 3

Ioncam a íoctar amach nó a ghealltar sa bhliain X-1 ón ioncam a ghintear ó lamháltais a chur ar ceant chun críocha intíre, Aontais agus idirnáisiúnta de bhun Airteagal 3d agus Airteagal 10 de Threoir 2003/87/CE

1

An cineál úsáide ( 1 )

Ainm an tionscadail nó an chláir

Tuairisc ghairid

Catagóir( 2 )

An méid le haghaidh bhliain X-1

Stádas na híocaíochta amach agus an bhliain( 3 )

Stádasan ghealltanais agus an bhliain( 4 )

Infheictheacht ( 5 )

Sásra athdháilte muirí ( 6 )

PNFA /

PAC ( 7 )

Teicneolaíochtaí glan-nialasacha a mhonarú

Nótaí

2

E.g. Airteagal 10(3), pointe (a), de Threoir 2003/87/CE, Airteagal 10(3), pointe (b), de Threoir 2003/87/CE, etc.

E.g. teideal an chláir, na gníomhaíochta, an bhirt nó an tionscadail

Cuir isteach an ghníomhaireacht cur chun feidhme agus tagairt d’fhoinse ar líne ina bhfuil cur síos níos mionsonraithe

Sonraigh an chatagóir is fearr a chomhfhreagraíonn do na roghanna a cuireadh ar fáil

1 000 eur

1 000 Airgeadra Náisiúnta

Sonraigh an bhliain inar gineadh an t-ioncam

Sonraigh an bhliain inar gineadh an t-ioncam

Sonraigh an chaoi a n-áirítear infheictheacht agus cé a dhéanann é (e.g. tairbhí, nó comhlacht poiblí ábhartha)

Cuir tic sa bhosca má úsáideann an tionscadal nó an clár ioncam Airteagal 3ga(3)

Sonraigh an bhfuil an PNFA nó an PAC á chur chun feidhme leis an ngníomhaíocht

Cuir tic sa bhosca más tionscadal nó clár é chun teicneolaíochtaí glan-nialasacha a mhonarú(8)

E.g. mínigh bearnaí, faisnéis cháilíochtúil faoi úsáidí sonracha mura bhfuil faisnéis chainníochtúil ar fáil

3

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Cuir rónna leis de réir mar is gá)

6

 

Méid iomlán an ioncaim nó luach airgeadais coibhéiseach a úsáideadh

 

 

Suim cholún D

Suim cholún E

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: X = an bhliain ina ndéantar an tuairisciú

Nótaí:

(1)

Roghnaigh ó liosta na gcuspóirí seo a leanas, mar a leagtar amach in Airteagal 10(3) de Threoir 2003/87/CE. Seachnóidh na Ballstáit comhaireamh dúbailte na méideanna sa Tábla seo. I gcás ina rannchuidíonn clár nó tionscadal aonair le hilchuspóirí, roghnaítear an cuspóir is mó lena gcuireann sé:

a)

chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, lena n-áirítear trí chur leis an gCiste Domhanda don Éifeachtúlacht Fuinnimh agus don Fhuinneamh Inathnuaite agus leis an gCiste Oiriúnaithe arna chur i bhfeidhm ag Comhdháil Poznan ar an Athrú Aeráide (COP 14 agus COP/MOP 4), chun oiriúnú do thionchair an athraithe aeráide agus chun taighde agus forbairt a chistiú chomh maith le tionscadail taispeántais chun astaíochtaí a laghdú agus chun oiriúnú don athrú aeráide, lena n-áirítear rannpháirtíocht i dtionscnaimh faoi chuimsiú an Phlean Straitéisigh Eorpaigh um Theicneolaíocht Fuinnimh agus na nArdán Teicneolaíochta Eorpach;

b)

chun fuinnimh in-athnuaite agus eangacha do tharchur leictreachais a fhorbairt d’fhonn gealltanas an Aontais i ndáil le fuinnimh in-athnuaite agus spriocanna an Aontais maidir le hidirnascacht a chomhlíonadh, agus chun teicneolaíochtaí eile a fhorbairt lena gcuirtear leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin slán inbhuanaithe, agus chun cabhrú le comhlíonadh ghealltanas an Aontais an éifeachtúlacht fuinnimh a ardú, ag na leibhéil a comhaontaíodh i ngníomhartha reachtacha ábhartha, lena n-áirítear leictreachas a tháirgeadh ó fhéintomhaltóirí fuinnimh in-athnuaite agus ó chomhphobail fuinnimh in-athnuaite;

c)

bearta lena ndéantar an dífhoraoisiú a sheachaint agus tacú le cosaint agus le hathbhunú portaigh, foraoisí agus éiceachórais eile atá talamhbhunaithe nó muiríbhunaithe, lena n-áirítear bearta lena rannchuidítear le cosaint, athchóiriú agus bainistiú níos fearr na nithe sin, go háirithe a mhéid a bhaineann le limistéir mhuirí faoi chosaint, agus lena méadaítear an foraoisiú agus an t-athfhoraoisiú atá fabhrach don bhithéagsúlacht, lena n-áirítear i dtíortha i mbéal forbartha a bhfuil Comhaontú Pháras daingnithe acu, agus bearta chun teicneolaíochtaí a aistriú agus chun an t-oiriúnú d’éifeachtaí díobhálacha an athraithe aeráide sna tíortha sin a éascú;

d)

gás ceaptha teasa a cheapadh san Aontas trí mheán na foraoiseachta agus na hithreach;

e)

gabháil agus stóráil gheolaíoch CO2 ar bhealach atá sábháilte ó thaobh an chomhshaoil de, go háirithe CO2 ó stáisiúin cumhachta breosla iontaise sholadaigh agus ó raon earnálacha agus fo-earnálacha tionsclaíochta, lena n-áirítear i dtríú tíortha, agus modhanna nuálacha chun carbón a bhaint, amhail gabháil dhíreach ón aer agus stóráil;

f)

infheistíocht a dhéanamh san aistriú chuig cineálacha iompair a chuireann go mór le dícharbónú na hearnála agus dlús a chur leo, lena n-áirítear seirbhísí agus teicneolaíochtaí iompair paisinéirí agus lasta d’iarnród agus seirbhísí agus teicneolaíochtaí bus atá neamhdhíobhálach don aeráid a fhorbairt, bearta chun an earnáil mhuirí a dhícharbónú, lena n-áirítear feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh long, calafort, teicneolaíochtaí nuálacha agus bonneagair, agus breoslaí malartacha inbhuanaithe, amhail hidrigin agus amóinia a tháirgtear ó fhoinsí in-athnuaite, agus teicneolaíochtaí tiomána astaíochtaí nialasacha, agus bearta a mhaoiniú chun tacú le dícharbónú aerfort i gcomhréir le Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bonneagar breoslaí malartacha a úsáid, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cothrom iomaíochta a áirithiú d’aeriompar inbhuanaithe;

g)

taighde agus forbairt maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus teicneolaíochtaí glana a mhaoiniú sna hearnálacha a chumhdaítear le Treoir 2003/87/CE;

h)

bearta atá ceaptha chun éifeachtúlacht fuinnimh, córais téimh ceantair agus insliú a fheabhsú, chun tacú le córais téimh agus fuaraithe éifeachtúla agus in-athnuaite, nó chun tacú le hathchóiriú domhain céimneach foirgneamh i gcomhréir le Treoir 2010/31/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, ag tosú le hathchóiriú na bhfoirgneamh is neamhfheidhmiúla;

ha)

tacaíocht airgeadais a sholáthar chun aghaidh a thabhairt ar ghnéithe sóisialta i dteaghlaigh ar ioncam íseal nó ar mheánioncam, lena n-áirítear trí chánacha saobhacha a laghdú, agus laghduithe spriocdhírithe ar dhleachtanna agus ar mhuirir le haghaidh leictreachas in-athnuaite;

hb)

scéimeanna náisiúnta díbhinní aeráide a mhaoiniú a bhfuil tionchar dearfach cruthaithe acu mar atá doiciméadaithe sa tuarascáil bhliantúil dá dtagraítear in Airteagal 19(2) de Rialachán (AE) 2018/1999 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle;

i)

costais riaracháin a bhaineann le bainistiú CTA AE a chumhdach;

j)

chun gníomhaíochtaí aeráide i dtríú tíortha leochaileacha a mhaoiniú, lena n-áirítear oiriúnú a dhéanamh d’iarmhairtí an athraithe aeráide;

k)

chun foirmiú scileanna agus athdháileadh an lucht saothair a chur chun cinn d’fhonn cur le haistriú cóir chuig geilleagar aeráidneodrach, go háirithe sna réigiúin is mó atá thíos le haistriú post, i ndlúthchomhar leis na comhpháirtithe sóisialta, agus chun infheistíocht a dhéanamh in uas-sciliú agus in athoiliúint oibrithe a bhféadfadh an t-aistriú difear a dhéanamh dóibh, lena n-áirítear oibrithe sa mhuiriompar;

l)

chun aghaidh a thabhairt ar aon riosca iarmharach sceite carbóin sna hearnálacha a chumhdaítear le hIarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2023/956 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, tacú leis an aistriú agus a ndícharbónú a chur chun cinn i gcomhréir leis na rialacha maidir le Státchabhair.

(2)

Roghnaítear ón liosta seo a leanas. I gcás ina rannchuidíonn clár nó tionscadal aonair le réimsí iomadúla, roghnaítear an cuspóir is mó lena gcuireann sé:

1.

Soláthar, eangacha agus stóráil fuinnimh (e.g. foinsí in-athnuaite fuinnimh, táirgeoirí is tomhaltóir)

2.

Éifeachtúlacht fuinnimh, téamh agus fuarú i bhfoirgnimh

3.

Dícharbónú tionsclaíoch (teicneolaíochtaí ísealcharbóin, GÚSC agus éifeachtúlacht fuinnimh in earnálacha tionsclaíocha seachas an earnáil fuinnimh)

4.

Aistrithe buana (gabháil agus stóráil carbóin bithfhuinnimh / dírghabháil agus stóráil carbóin)

5.

Tacaíocht shóisialta agus aistriú cóir

6.

Cuspóirí idirnáisiúnta agus maoiniú idirnáisiúnta don troid i gcoinne an athraithe aeráide

7.

Iompar poiblí agus soghluaisteacht (iarnród, bus, meitreo, trambhealach, rothar, siúl)

8.

Iompar de bhóthar (carranna, trucailí)

9.

Eitlíocht (lena n-áirítear breoslaí malartacha)

10.

Iompar muirí (lena n-áirítear éifeachtúlacht fuinnimh, bonneagar agus breoslaí malartacha)

11.

Oiriúnú

12.

LULUCF, talmhaíocht agus aistrithe talamhbhunaithe

13.

Bainistiú dramhaíola

14.

Speansais riaracháin

15.

Eile

(3)

Sonraítear an bhliain lena mbaineann na méideanna a íoctar amach, i.e. cén bhliain inar ghin na ceantanna iad. Tá an fhaisnéis sin riachtanach chun a ríomh ar íocadh amach 100 % d’ioncam bliana áirithe.

(4)

Sonraítear an bhliain lena mbaineann na méideanna a gealladh, i.e. cén bhliain inar ghin na ceantanna iad. Ciallaíonn ‘gealltanas’ gur shann an Ballstat an t-airgead do chlár nó beart sonrach, mar shampla i bhfoirm líne bhuiséid i gciste tiomnaithe nó i bhfoirm conartha le tairbhí, ach nár íocadh amach fós é.

(5)

De bhun Airteagal 30m(3) de Threoir 2003/87/CE, féachfaidh na Ballstáit le hinfheictheacht fhoinse chistiú na ngníomhaíochtaí nó na dtionscadal arna gcistiú ó ioncam ó cheantanna CTA AE a ndéanann siad a n-úsáid a chinneadh i gcomhréir le hAirteagal 3d(4), Airteagal 10(3) agus Airteagal 30d(6) den Treoir sin.’ Sa chás nach n-áirithítear infheictheacht an chistiúcháin, mínítear an chaoi ar féachadh lena áirithiú.

(6)

De bhun Airteagal 3ga(3) de Threoir 2003/87/CE, go dtí an 31 Nollaig 2030, cuirtear sciar lamháltas i leith na mBallstát a bhfuil cóimheas ard de chuideachtaí loingseoireachta acu faoina bhfreagracht i gcomparáid lena ndaonra féin. Ba cheart an t-ioncam ó cheantáil sciar na lamháltas sin a úsáid chun na gcríoch dá dtagraítear in Airteagal 10(3), an chéad fhomhír, pointe (g), maidir leis an earnáil mhuirí, agus pointí (f) agus (i). Úsáidfidh na Ballstáit ábhartha colún J chun a léiriú cén áit ar úsáideadh an t-ioncam sin.

(7)

De bhun Airteagal 10(3) de Threoir (AE) 2003/87/CE, ceanglaítear ar na Ballstáit a shonrú, i gcás inarb ábhartha agus de réir mar is iomchuí, cén t-ioncam a úsáidtear agus na gníomhaíochtaí a dhéantar chun a bpleananna comhtháite náisiúnta fuinnimh agus aeráide (PNFAnna) arna dtíolacadh i gcomhréir le Rialachán (AE) 2018/1999 agus a bpleananna críochacha um aistriú cóir (PAC) arna n-ullmhú i gcomhréir le hAirteagal 11 de Rialachán (AE) 2021/1056 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2021 lena mbunaítear an Ciste um Aistriú Cóir (IO L 231, 30.6.2021, lch. 1, http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1056/oj). Sonraítear uimhir na gníomhaíochta atá á cur chun feidhme (e.g. beart PNFA 1.1. nó XX.1 JTP)

(8)

Sonraítear nuair a úsáidtear an t-ioncam le haghaidh tionscadal nó clár chun aon cheann de na teicneolaíochtaí glan-nialasacha seo a leanas a mhonarú:

—

teicneolaíochtaí gréine, lena n-áirítear: teicneolaíochtaí fótavoltacha, teicneolaíochtaí leictreacha teirmeacha gréine agus teicneolaíochtaí teirmeacha gréine;

—

teicneolaíochtaí maidir le fuinneamh in-athnuaite gaoithe ar tír agus amach ón gcósta;

—

teicneolaíochtaí ceallraí agus stórála fuinnimh;

—

teaschaidéil agus teicneolaíochtaí fuinnimh gheoiteirmigh;

—

teicneolaíochtaí hidrigine, lena n-áirítear leictrealóirí agus breosla-chealla;

—

teicneolaíochtaí maidir le bithghás/bithmheatán inbhuanaithe;

—

teicneolaíochtaí gabhála agus stórála carbóin;

—

teicneolaíochtaí eangaí leictreachais, lena n-áirítear teicneolaíochtaí luchtaithe leictreacha le haghaidh iompair agus teicneolaíochtaí chun an eangach a dhigitiú;

—

teicneolaíochtaí fuinnimh eamhnaithe núicléach, lena n-áirítear teicneolaíochtaí thimthriall an bhreosla núicléach;

—

teicneolaíochtaí breoslaí malartacha inbhuanaithe;

—

teicneolaíochtaí hidreachumhachta;

—

teicneolaíochtaí fuinnimh in-athnuaite, nach gcumhdaítear faoi na catagóirí roimhe seo;

—

teicneolaíochtaí a bhaineann le héifeachtúlacht fuinnimh córas fuinnimh, lena n-áirítear teicneolaíochtaí eangaí teasa;

—

teicneolaíochtaí breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamhbhitheolaíoch;

—

réitigh aeráide agus fuinnimh bhiteicneolaíochta;

—

teicneolaíochtaí tionsclaíocha claochlaitheacha le haghaidh dícharbónú nach gcumhdaítear faoi na catagóirí roimhe seo;

—

teicneolaíochtaí iompair agus úsáide CO2.


Tábla 4

Úsáid an ioncaim ó lamháltais a chur ar ceant chun críoch idirnáisiúnta sa bhliain X-1

1

 

An méid a íoctar amach sa bhliain X-1

An méid a ghealltar sa bhliain X-1

Nótaí

2

Úsáid an ioncaim ó lamháltais a chur ar ceant nó a choibhéis i luach airgeadais chun críoch idirnáisiúnta (1))

1 000 Airgeadra náisiúnta, más infheidhme (2)

1 000 eur

1 000 Airgeadra náisiúnta, más infheidhme (2)

1 000 eur

E.g. mínigh bearnaí, faisnéis cháilíochtúil faoi úsáidí sonracha mura bhfuil faisnéis chainníochtúil ar fáil agus aon fhaisnéis eile a ghabhann leis

3

A

B

C

D

E

F

4

An méid iomlán a úsáidtear mar a shonraítear faoi Airteagal 10(3) agus Airteagal 3d(4) de Threoir 2003/87/CE chun tacú le tríú tíortha seachas tíortha i mbéal forbartha

 

 

 

 

 

5

An méid iomlán a úsáidtear mar a shonraítear faoi Airteagal 10(3) agus Airteagal 3d(4) de Threoir 2003/87/CE chun tacú le tíortha i mbéal forbartha

 

 

 

 

 

6

An méid iomlán chun tacaíocht a thabhairt do thíortha i mbéal forbartha trí bhealaí iltaobhacha

 

 

 

 

Sonraítear cé acu bealaí agus na méideanna in aghaidh an bhealaigh (3)

7

Méid iomlán chun tacú le tíortha i mbéal forbartha trí bhealaí déthaobhacha nó réigiúnacha

 

 

 

 

Tabhair tuairisc ghairid agus abair cén tríú tír.

Nodaireacht: X = an bhliain ina ndéantar an tuairisciú

Nótaí:

(1)

Na méideanna a íoctar amach nó a ghealltar chun críoch idirnáisiúnta, beidh siad ina léiriú ar na tionscadail agus na cláir a luaitear i dTábla 3 a mhéid a mhaoinítear lasmuigh den Aontas iad. Áirítear leis na méideanna sin ach gan a bheith teoranta dóibh, ítimí a aicmítear faoi Airteagal 10(3), pointe (j), mar ioncam a úsáidtear chun gníomhaíochtaí aeráide i dtríú tíortha leochaileacha a mhaoiniú, lena n-áirítear oiriúnú a dhéanamh d’iarmhairtí an athraithe aeráide chomh maith le hítimí ar roghnaíodh Catagóir 6 ‘Cuspóirí idirnáisiúnta agus maoiniú idirnáisiúnta don troid i gcoinne an athraithe aeráide’ i dTábla 3, Colún D ina leith.

(2)

Úsáidfear meánráta malairte bliantúil le haghaidh na bliana X-1 nó an fíor-ráta malairte a chuirtear i bhfeidhm ar an méid a íoctar amach le haghaidh an chomhshó airgeadra.

(3)

Mar shampla, an Ciste Domhanda don Éifeachtúlacht Fuinnimh agus don Fhuinneamh Inathnuaite (GEEREF), an Ciste Oiriúnaithe dá dtagraítear in Airteagal 10(3), pointe (a), de Threoir 2003/87/CE, an Ciste Speisialta don Athrú Aeráide (SCCF) faoi UNFCCC, an Ciste Glas don Aeráid faoi UNFCCC, an Ciste do na Tíortha is Lú Forbairt, an Ciste Iontaobhais le haghaidh Gníomhaíochtaí Forlíontacha de chuid UNFCCC, le haghaidh tacaíocht iltaobhach do ghníomhaíochtaí REDD+, an tSaoráid don Chomhshaol Domhanda, an Banc Domhanda, an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta, Banc Forbartha na hAfraice, an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha agus an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach.

’

IARSCRÍBHINN II

‘

IARSCRÍBHINN XII

Tuairisciú ar chomhsheasmhacht astaíochtaí tuairiscithe le sonraí ó Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais Eorpaigh de bhun Airteagal 14

Leithdháileadh na n-astaíochtaí fíoraithe tuairiscithe ag suiteálacha agus oibreoirí faoi Threoir 2003/87/CE ar chatagóirí foinse an fhardail náisiúnta de gháis ceaptha teasa

An Ballstát

Bliain tuairiscithe:

Bonn le haghaidh sonraí: astaíochtaí CTA fíoraithe agus astaíochtaí gás ceaptha teasa mar a thuairiscítear agus fardal á thíolaic le haghaidh na bliana X-2


 

Astaíochtaí iomlána (coibhéis CO2)

 

Astaíochtaí fardail gás ceaptha teasa

[kt CO2eq] (3)

Astaíochtaí fíoraithe faoi Threoir 2003/87/CE

[kt CO2eq] (3)(5)

Cóimheas in %

(Astaíochtaí fíoraithe/astaíochtaí fardail) (3)

Nóta tráchta (2)

Astaíochtaí gás ceaptha teasa (maidir le fardal GCT: astaíochtaí GCT iomlána, lena n-áirítear astaíochtaí CO2 indíreacha má thugtar tuairisc orthu, gan LULUCF, agus gan astaíochtaí ón eitlíocht intíre a chur san áireamh; le haghaidh Treoir 2003/87/CE: astaíochtaí GCT ó shuiteálacha do-aistrithe faoi Airteagal 2(1) de Threoir 2003/87/CE)

 

 

 

 

astaíochtaí CO2 (maidir le fardal GCT: astaíochtaí GCT iomlána, lena n-áirítear astaíochtaí CO2 indíreacha má thugtar tuairisc orthu, gan LULUCF, agus gan astaíochtaí CO2 ón eitlíocht intíre a chur san áireamh; le haghaidh Treoir 2003/87/CE: astaíochtaí CO2 ó shuiteálacha do-aistrithe faoi Airteagal 2(1) de Threoir 2003/87/CE)

 

 

 

 


Catagóir (1)

Astaíochtaí CO2

Astaíochtaí fardail gás ceaptha teasa

[kt] (3)

Astaíochtaí fíoraithe faoi Threoir 2003/87/CE [kt] (3)(5)

Cóimheas in %

(Astaíochtaí fíoraithe/astaíochtaí fardail) (3)

Nóta tráchta (2)

1.A

Gníomhaíochtaí dócháin breosla, iomlán

 

 

 

 

1.A

Gníomhaíochtaí dócháin breosla, dóchán seasta

 

 

 

 

1.A.1

Earnáil an fhuinnimh

 

 

 

 

1.A.1.a

Táirgeadh leictreachais agus teasa poiblí

 

 

 

 

1.A.1.b

Scagadh peitriliam

 

 

 

 

1.A.1.c

Monarú breoslaí soladacha agus earnálacha eile an fhuinnimh

 

 

 

 

Iarann agus cruach (le haghaidh catagóirí táblaí tuairiscithe coiteanna comhcheangailtefardail GCT

1.A.2.a+ 2.C.1 + 1.A.1.c agus catagóirí táblaí tuairiscithe coiteanna ábhartha eile lena n-áirítear astaíochtaí ó iarann agus cruach

(e.g. 1A1a, 1B1) (4) )

 

 

 

 

1.A.2.

Tionscail déantúsaíochta agus foirgníocht

 

 

 

 

1.A.2.a

Iarann agus cruach

 

 

 

 

1.A.2.b

Miotail neamhfheiriúla

 

 

 

 

1.A.2.c

Ceimiceáin

 

 

 

 

1.A.2.d

Laíon, páipéar agus priontáil

 

 

 

 

1.A.2.e

Próiseáil bia, deochanna agus tobac

 

 

 

 

1.A.2.f

Mianraí neamh-mhiotalacha

 

 

 

 

1.A.2.g

Eile

 

 

 

 

1.A.3.

Iompar

 

 

 

 

1.A.3.e

Iompar eile (iompar píblíne)

 

 

 

 

1.A.4

Earnálacha eile

 

 

 

 

1.A.4.a

Tráchtáil/Institiúideach

 

 

 

 

1.A.4.c

Talmhaíocht/Foraoiseacht/Iascach

 

 

 

 

1.B

Astaíochtaí éalaitheacha ó Bhreoslaí

 

 

 

 

1.C

Iompar agus stóráil CO2

 

 

 

 

1.C.1

Iompar CO2

 

 

 

 

1.C.2

Instealladh agus stóráil

 

 

 

 

1.C.3

Eile

 

 

 

 

2.A

Táirgí mianracha

 

 

 

 

2.A.1

Táirgeadh stroighne

 

 

 

 

2.A.2

Táirgeadh aoil

 

 

 

 

2.A.3

Táirgeadh gloine

 

 

 

 

2.A.4

Úsáidí próisis carbónáití eile

 

 

 

 

2.B

Earnáil na gceimiceán

 

 

 

 

2.B.1

Táirgeadh amóinia

 

 

 

 

2.B.3

Táirgeadh aigéid adaipigh (CO2)

 

 

 

 

2.B.4

Táirgeadh capralachtaim, gliocsail agus aigéid ghliocsalaigh

 

 

 

 

2.B.5

Táirgeadh cairbíde

 

 

 

 

2.B.6

Táirgeadh dé-ocsaíde tíotáiniam

 

 

 

 

2.B.7

Táirgeadh carbónáite sóidiam

 

 

 

 

2.B.8

Táirgeadh peitriceimiceach agus dubh an charbóin

 

 

 

 

2.C

Táirgeadh miotail

 

 

 

 

2.C.1

Táirgeadh iarainn agus cruaiche

 

 

 

 

2.C.2

Táirgeadh fearó-chóimhiotail

 

 

 

 

2.C.3

Táirgeadh alúmanaim

 

 

 

 

2.C.4

Táirgeadh maignéisiam

 

 

 

 

2.C.5

Táirgeadh luaidhe

 

 

 

 

2.C.6

Táirgeadh since

 

 

 

 

2.C.7

Táirgeadh miotail eile

 

 

 

 


Catagóir (1)

Astaíochtaí N2O

Astaíochtaí fardail gás ceaptha teasa

[kt CO2eq] (3)

Astaíochtaí fíoraithe faoi Threoir 2003/87/CE

[kt CO2eq] (3)(5)

Cóimheas in %

(Astaíochtaí fíoraithe/astaíochtaí fardail) (3)

Nóta tráchta (2)

2.B.2

Táirgeadh aigéid nítrigh

 

 

 

 

2.B.3

Táirgeadh aigéid adaipigh

 

 

 

 

2.B.4

Táirgeadh capralachtaim, gliocsail agus aigéid ghliocsalaigh

 

 

 

 

Catagóir (1)

Astaíochtaí PFC

Astaíochtaí fardail gás ceaptha teasa

[kt CO2eq] (3)

Astaíochtaí fíoraithe faoi Threoir 2003/87/CE

[kt CO2eq] (3)(5)

Cóimheas in %

(Astaíochtaí fíoraithe/astaíochtaí fardail) (3)

Nóta tráchta (2)

2.C.3

Táirgeadh alúmanaim

 

 

 

 

Nodaireacht: x = bliain tuairiscithe

Nótaí:

(1)

Ní mór leithdháileadh astaíochtaí fíoraithe ar chatagóirí fardail imdhealaithe ar leibhéal ceithre dhigit a thuairisciú i gcás ina bhfuil an leithdháileadh astaíochtaí fíoraithe indéanta agus inarb ann d’astaíochtaí. Ba cheart na heochracha nodaireachta seo a leanas a úsáid:

NO = ní ann doibh; IE = san áireamh in áiteanna eile; C = rúnda;

Diomaibhseach = d’fhéadfadh sé gurbh ann do mhéid beag astaíochtaí fíoraithe i gcatagóir táblaí tuairiscithe coiteanna, ach is é atá sa mhéid < 5 % den chatagóir.

(2)

Ba cheart an nóta tráchta sa cholún a úsáid chun tuairisc ghairid a thabhairt ar na seiceálacha a rinneadh agus más mian le Ballstát mínithe breise a thabhairt maidir leis an leithdháileadh tuairiscithe.

(3)

Sonraí le tuairisciú suas go dtí pointe deachúlach amháin i gcás luachanna kt agus %.

(4)

Le líonadh ar bhonn chatagóirí comhcheangailte CRT a bhaineann le ‘hIarann agus Cruach’, atá le cinneadh ar bhonn aonair ag gach Ballstát; is chun críoch léiriúcháin amháin atá an fhoirmle shonraithe.

(5)

I gcomhréir leis an raon feidhme a leagtar amach in Airteagal 2(1) de Threoir 2003/87/CE maidir leis na gníomhaíochtaí a liostaítear in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir sin seachas gníomhaíochtaí eitlíochta, gníomhaíochtaí ‘iompar muirí’ agus gníomhaíochtaí a liostaítear san Iarscríbhinn sin amháin chun críocha Airteagail 14 agus 15 den Treoir sin. Astaíochtaí CO2 ó úsáid bithmhaise i suiteálacha do-aistrithe faoi Treoir 2003/87/CE, cuirtear iad san áireamh mar nialas chun críocha na hIarscríbhinne seo.

’

IARSCRÍBHINN III

‘

IARSCRÍBHINN XV

An Tuairisciú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa a chumhdaítear le Rialachán (AE) 2018/842 (an Rialachán maidir le Comhroinnt Díchill) de bhun Airteagal 19(1)

A

 

D.21– X-2

X-3 (2)

X-4 (3)

X-5 (4)

X-6 (5)

B

Astaíochtaí gás ceaptha teasa

kt CO2eq

kt CO2eq

kt CO2eq

kt CO2eq

kt CO2eq

C

Astaíochtaí gás ceaptha teasa iomlána gan LULUCF (6)

 

 

 

 

 

Ca

Astaíochtaí diúltacha ó CO2 a ghabhtar ó dhóchán bithmhaise agus a aistrítear chuig stóráil fhadtéarmach móide CO2 a ghabhtar ó phróisis thionsclaíocha agus a aistrítear chuig stórálacha fadtéarmacha

 

 

 

 

 

D

Astaíochtaí fíoraithe iomlána ó shuiteálacha do-aistrithe faoi Threoir 2003/87/CE (7)

 

 

 

 

 

E

Astaíochtaí CO2 ó 1.A.3.a eitlíocht shibhialta

 

 

 

 

 

F

Astaíochtaí Iomlána an Rialacháin maidir le Comhroinnt Díchill (= C-Ca-D-E)

 

 

 

 

 

G

Leithdháileadh bliantúil astaíochtaí mar a shainmhínítear sa Ghníomh Cur Chun Feidhme de bhun Airteagal 4(3) de Rialachán (AE) 2018/842

 

 

 

 

 

H

Difríocht idir leithdháileadh bliantúil astaíochtaí agus astaíochtaí iomlána an Rialacháin maidir le Comhroinnt Díchill tuairiscithe (= G-F)

 

 

 

 

 

Nodaireacht: x = bliain tuairiscithe

Nótaí:

(1)

Tá an tuairisciú éigeantach sna blianta 2027 agus 2032; tá an tuairisciú roghnach sna blianta 2023, 2024, 2025, 2026, 2028, 2029, 2030 agus 2031.

(2)

Níl feidhm ag tuairisciú astaíochtaí bhliain X-3 sna blianta 2023 agus 2028.

(3)

Níl feidhm lagtuairisciú astaíochtaí bhliain X-4 sna blianta 2023, 2024, 2028 agus 2029.

(4)

Ní feidhm ag tuairisciú astaíochtaí bhliain X-5 sna blianta 2023, 2024, 2025, 2028, 2029 agus 2030.

(5)

Níl feidhm ag tuairisciú astaíochtaí bhliain X-6 sna blianta 2023, 2024, 2025, 2026, 2028, 2029, 2030 agus 2031.

(6)

Iomlán na n-astaíochtaí gás ceaptha teasa le haghaidh raon feidhme geografach an Aontais, lena n-áirítear astaíochtaí CO2 indíreacha má thuairiscítear iad, iad comhsheasmhach le hiomlán na n-astaíochtaí gás ceaptha teasa gan LULUCF mar a thuairiscítear i dtábla achomair na dtáblaí tuairiscithe coiteanna le haghaidh na bliana céanna.

(7)

I gcomhréir leis an raon feidhme a leagtar amach in Airteagal 2(1) de Threoir 2003/87/CE maidir leis na gníomhaíochtaí a liostaítear in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir sin seachas gníomhaíochtaí eitlíochta, gníomhaíochtaí ‘iompar muirí’ agus gníomhaíochtaí a liostaítear san Iarscríbhinn sin amháin chun críocha Airteagail 14 agus 15 den Treoir sin. Astaíochtaí CO2 ó úsáid bithmhaise i suiteálacha do-aistrithe faoi Treoir 2003/87/CE, cuirtear iad san áireamh mar nialas chun críocha na hIarscríbhinne seo. Beidh na sonraí a thuairisceofar anseo comhsheasmhach le hastaíochtaí fíoraithe mar a chuirtear san áireamh i loga idirbheartaíochta an Aontais dá dtagraítear in Airteagal 20 de Threoir 2003/87/CE faoi 18:30 an 8 Eanáir agus an 8 Márta chun na réamhthuarascálacha fardail a chur isteach agus na tuarascálacha fardail críochnaitheacha a chur isteach.

’

IARSCRÍBHINN IV

‘IARSCRÍBHINN XX

Tuairisciú ar astaíochtaí agus aistrithe a chuirtear san áireamh de bhun Airteagal 24

Tábla 1a:

Astaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa san earnáil LULUCF mar a thuairiscítear san fhardal náisiúnta gás ceaptha teasa (1)(2)(3)

Cuid 1: Astaíochtaí agus aistrithe GCT LULUCF ar leibhéal an fhardail agus na catagóire cuntasaíochta

 

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe ar leithligh le haghaidh CO2, CH4, N2O

(kt CO2eq)

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe

(kt CO2eq)

(arna ríomh go huathoibríoch)

Gás ceaptha teasa i bhfoinse nó i linn fochatagóirí

Gás ceaptha teasa i bhfoinse nó i linn catagóiríRialachán LULUCF

Fochatagóir chuntasaíochta

Rialachán LULUCF Catagóir chuntasaíochta

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán

4.A.1.

Talamh foraoise a fhanann mar thalamh foraoise

4.A

Talamh foraoise

Talamh foraoise a fhanann mar thalamh foraoise

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.1

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A

Talamh foraoise

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.2

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A

Talamh foraoise

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.3

Bogaigh a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A

Talamh foraoise

Bogach a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A

Talamh foraoise

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A

Talamh foraoise

Talamh eile a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.1.

Talamh curaíochta a fhanann mar thalamh curaíochta

4.B.

Talamh curaíochta

Talamh curaíochta a fhanann mar thalamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B.

Talamh curaíochta

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.2

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B.

Talamh curaíochta

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.3

Bogaigh a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B.

Talamh curaíochta

Bogach a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B.

Talamh curaíochta

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B.

Talamh curaíochta

Talamh eile a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.1.

Féarthalamh a fhanann mar fhéarthalamh

4.C.

Féarthalamh

Féarthalamh a fhanann mar fhéarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go féarthalamh

4.C.

Féarthalamh

Talamh foraoise a tiontaíodh go féarthalamh

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go féarthalamh

4.C.

Féarthalamh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.3

Bogaigh a tiontaíodh go féarthalamh

4.C.

Féarthalamh

Bogach a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go féarthalamh

4.C.

Féarthalamh

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go féarthalamh

4.C.

Féarthalamh

Talamh eile a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.1.

Bogaigh a fhanann mar bhogaigh

4.D.

Bogaigh

Bogach a fhanann mar bhogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D.

Bogaigh

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D.

Bogaigh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.3

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D.

Bogaigh

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D.

Bogaigh

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D.

Bogaigh

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D.

Bogaigh

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D.

Bogaigh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.3

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D.

Bogaigh

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D.

Bogaigh

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D.

Bogaigh

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D.

Bogaigh

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D.

Bogaigh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.3

Féarthalamh a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D.

Bogaigh

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D.

Bogaigh

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.5

Talamh eile a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D.

Bogaigh

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.1.

Lonnaíochtaí a fhanann mar lonnaíochtaí

4.E.

Lonnaíochtaí

nach gcuirtear san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E.

Lonnaíochtaí

Talamh foraoise a tiontaíodh go lonnaíochtaí

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E.

Lonnaíochtaí

Talamh curaíochta a tiontaíodh go lonnaíochtaí

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.3

Féarthalamh a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E.

Lonnaíochtaí

Féarthalamh a tiontaíodh go lonnaíocht

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.4

Bogaigh a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E.

Lonnaíochtaí

Bogach a tiontaíodh go lonnaíocht

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E.

Lonnaíochtaí

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.

Talamh eile a fhanann mar thalamh eile

4.F.

Talamh eile

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh eile

4.F.

Talamh eile

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh eile

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh eile

4.F.

Talamh eile

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh eile

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.3

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh eile

4.F.

Talamh eile

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh eile

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.4

Bogaigh a tiontaíodh go talamh eile

4.F.

Talamh eile

Bogach a tiontaíodh go talamh eile

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.5

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh eile

4.F.

Talamh eile

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe, ar díobh: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoise bainistithe(2)

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoise bainistithe

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe; ar díobh: an chatagóir páipéir dá dtagraítear in Airteagal 9(1)(a) de Rialachán (AE) 2018/841

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

Táirgí adhmaid lománaithe i gcomhréir le hAirteagal 9(1)(a) de Rialachán (AE) 2018/841 ó thalamh foraoise bainistithe

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe, ar díobh: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoisithe(2)

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoisithe

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe, ar díobh: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh dífhoraoisithe

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe; de sin: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh eile

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.H.

Eile (sonraítear)

4.H.

Eile

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tábla 1a Cuid 2: achoimre chun comparáid a dhéanamh le CRT (arna ríomh go huathoibríoch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe ar leithligh le haghaidh CO2, CH4, N2O

(kt CO2eq)

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe

(kt CO2eq)

(arna ríomh go huathoibríoch)

 

Gás ceaptha teasa i bhfoinse nó i linn catagóirí

 

 

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán

 

4.A

Talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.

Talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.

Féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.

Bogaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.

Lonnaíochtaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.

Talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.H.

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tábla 1a Cuid 3: achoimre i gcatagóirí cuntasaíochta (arna ríomh go huathoibríoch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe ar leithligh le haghaidh CO2, CH4, N2O

(kt CO2eq)

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe

(kt CO2eq)

(arna ríomh go huathoibríoch)

 

 

 

Rialachán LULUCF

Catagóir chuntasaíochta

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán

 

 

 

Iomlán an talaimh fhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an talaimh dhífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suim na talaimh curaíochta bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suim an fhéarthalaimh bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suim an talaimh foraoise bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suim an bhogaigh bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suim nach dtugtar i gcuntas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nótaí:

(1)

Moltar do na Ballstáit an fhaisnéis sin a chur ar fáil, lena n-áirítear an fhaisnéis i dtábla cuntasaíochta 1b, ar bhonn bliantúil. Astaíochtaí atá le cur in iúl mar luachanna deimhneacha (+), aistrithe (–).

(2)

Táirgí Adhmaid Lománaithe lena n-áirítear an chatagóir páipéir dá dtagraítear in Airteagal 9(1)(a) de Rialachán (AE) 2018/841.

(3)

Féadfaidh na Ballstáit a roghnú tagairt a dhéanamh do shonraí fardail gás ceaptha teasa maidir le codanna den fhaisnéis a éilítear sa tábla seo, ar choinníoll go bhfuil na tablaí tuairiscithe coiteanna is ábhartha don tuairisciú fardail comhlánaithe agus an roghnúchán roghchlár anuas á chur i bhfeidhm i gcás ina bhfuil siad ar fáil. Soláthraítear an rogha sin faoi láthair i dtáblaí 4.A-4.F, 4(II) agus 4(III) de chuid táblaí tuairiscithe coiteanna.


Tábla 1b:

Tábla cuntasaíochta

 

Catagóirí talún cuntasaíochta

GLANASTAÍOCHTAÍ/GLANAISTRITHE (10)

Paraiméadair cuntasaíochta

Cainníocht cuntasaíochta(3)

 

2021

2022

2023

2024

2025

Iomlán(2)

 

 

A

Catagóirí sainordaitheacha cuntasaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

D.21– A.1

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar díobh Talamh foraoise a fhanann mar Thalamh foraoise

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

 

ar díobh Táirgí Adhmaid Lománaithe ó Thalamh foraoise bainistithe(8)(9)

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

 

ar díobh Táirgí Adhmaid Lománaithe sa chatagóir páipéir ó Thalamh foraoise bainistithe(8)(9)

Arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

 

ar díobh Adhmad marbh(8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

astaíochtaí a eisiatar ó shuaitheadh nádúrtha(4)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aistrithe ina dhiaidh sin a eisiatar ó thalamh atá faoi réir suaitheadh nádúrtha(5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leibhéal Tagartha Foraoise (LTF)(6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ceartúcháin theicniúla ar LTF(7)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uasteorainn le haghaidh talamh bainistithe foraoise(8)

 

 

 

 

 

 

 

 

D.21– A.2

Talamh foraoisithe

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

 

ar díobh Táirgí Adhmaid Lománaithe ó Thalamh Foraoisithe(9)(11)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

astaíochtaí a eisiatar ó shuaitheadh nádúrtha(4)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aistrithe ina dhiaidh sin a eisiatar ó thalamh atá faoi réir suaitheadh nádúrtha(5)

 

 

 

 

 

 

 

 

D.21– A.3

Talamh Dífhoraoisithe

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

D.21– A.4

Talamh Curaíochta Bainistithe(1)

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

D.21– A.5

Féarthalamh Bainistithe(1)

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

B

Catagóirí tofa cuntasaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

D.21– B.1

Bogach Bainistithe (má thoghtar é)

arna aistriú ó Thábla 1a

 

 

 

IOMLÁN

 

 

 

 

 

 

 

 

Nótaí:

(1)

An Paraiméadar Cuntasaíochta le haghaidh na gcatagóirí talamh curaíochta bainistithe, féarthalamh bainistithe agus/nó bogach bainistithe (má thoghtar iad): meán na buntréimhse 2005-2009 i gcomhréir le hAirteagal 7(1) go 7(3) de Rialachán (AE) 2018/841.

(2)

Glanastaíochtaí agus glanaistrithe carnacha le haghaidh na mblianta uile de chuid na tréimhse comhlíontachta arna dtuairisciú sa tíolacadh reatha.

(3)

Is é atá sa chainníocht cuntasaíochta suim na n-astaíochtaí iomlána agus na n-aistrithe iomlána ar a críoch sna catagóirí cuntasaíochta talún dá dtagraítear in Airteagal 2 le chéile, mar a chuirtear san áireamh í i gcomhréir le Rialachán 2018/841.

(4)

Ballstát a léirigh gur mian leis na forálacha maidir le suaitheadh nádúrtha a chur i bhfeidhm, féadfaidh sé a roghnú astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha a eisiamh ach an oiread tráth ar bith suas go dtí deireadh na tréimhse comhlíontachta, c.f. Airteagal 10 de Rialachán (AE) 2018/841.

(5)

Déantar aon aistriú ar thalamh ina dhiaidh sin ónar eisiadh astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha a bhaint ó chainníocht na gníomhaíochta sin cuntasaíochta.

(6)

Leibhéal tagartha foraoise mar a leagtar amach sa ghníomh tarmligthe arna ghlacadh de bhun Airteagal 8(8) agus 8(9) de Rialachán (AE) 2018/841, in kt CO2 eq in aghaidh na bliana.

(7)

Ceartúcháin theicniúla i gcomhréir le hAirteagal 8(11) de Rialachán 2018/841 agus arna dtuairisciú in kt CO2 eq in aghaidh na bliana. Ní mór do na Ballstáit na ceartúcháin theicniúla a thuairisciú in 2027, ach moltar dóibh an fhaisnéis sin a thuairisciú, i gcás ina mbeidh na sonraí ar fáil.

(8)

I gcomhréir le hAirteagal 8(2), méid nach mó ná 3.5 % d’astaíochtaí an Bhallstáit ina bhonnbhliain nó ina bhonntréimhse mar a shonraítear in Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán 2018/841. Tá feidhm ag eisceachtaí maidir le hAdhmad marbh agus maidir le Táirgí Adhmaid Lománaithe gan an chatagóir páipéir dá dtagraítear in Airteagal 9(1)(a) de Rialachán (AE) 2018/841 a chur san áireamh.

(9)

Ní áirítear na hastaíochtaí sin in astaíochtaí na catagóire ábhartha a thugtar i gcuntas (i.e. talamh foraoisithe agus talamh foraoise bainistithe). Soláthraítear meastacháin le haghaidh táirgí adhmaid lománaithe ar leithligh i gcomhréir le Rialachán 2018/841 Iarscríbhinn IV A.(d): sa leibhéal tagartha, áireofar linn charbóin na dtáirgí adhmaid lománaithe agus, ar an gcaoi sin, féadfar comparáid a dhéanamh idir glacadh leis an modh ocsaídiúcháin mheandraigh agus cur i bhfeidhm na feidhme lobhadh chéad ord agus luachanna leathré.

(10)

Astaíochtaí atá le cur in iúl mar luachanna deimhneacha (+), aistrithe mar luachanna diúltacha (–).


Tábla 2:

Faisnéis maidir le hastaíochtaí agus aistrithe ó shuaitheadh nádúrtha(1)

Cód aitheantais an tsuímh gheografaigh(2)

TEAGMHAS SUAITE NÁDÚRTHA A SHAINAITHINT

LIMISTÉAR ATÁ FAOI RÉIR SUAITHEADH NÁDÚRTHA SA BHLIAIN INAR TUAIRISCÍODH DEN CHÉAD UAIR É

ASTAÍOCHTAÍ Ó LIMISTÉIR ATÁ FAOI RÉIR SUAITHEADH NÁDÚRTHA

Leibhéal cúlra

(7)

Corrlach

(7)

Tástáil truiceir (8)

CAINNÍOCHTAÍ CUNTASAÍOCHTA

Limistéar faoi réir suaitheadh nádúrtha sa bhliain inar tuairiscíodh den chéad uair é

Limistéar faoi réir suaitheadh nádúrtha sa bhliain fardail

Astaíochtaí iomlána

(4)

Lománaíocht Tarrthála

(5)

Astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha

(6)

Astaíochtaí sa bhliain fardail is féidir a eisiamh sa bhliain fardail (9)

Aistrithe ina dhiaidh sin sa bhliain fardail (10)

 

 

 

Bliain an tsuaite nádúrtha(3)

Cineál an tsuaite

CO2

CH4

N2O

Astaíochtaí

Aistrithe

(kha)

(kt CO2eq)

(kt CO2eq)

(kt CO2eq)

(Is ea/Ní hea)

(kt CO2eq)

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2021 (11), (12)

Bliain: 2021

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2021 (11), (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2022 (11), (12)

Bliain: 2022

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2022 (11), (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2023 (11), (12)

Bliain: 2023

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2023 (11), (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2024 (11), (12)

Bliain: 2024

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2024 (11), (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2025 (11), (12)

Bliain: 2025

Iomlán an tsuaite nádúrtha le haghaidh 2025 (11), (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bosca doiciméadachta

Soláthróidh na páirtithe míniú mionsonraithe ar an gcaoi a ndéantar na haistrithe ina dhiaidh sin atá le heisiamh ón gcuntasaíocht a ríomh in iarscríbhinn ábhartha NIR. Úsáid an bosca doiciméadachta seo chun tagairtí a sholáthar maidir le ranna ábhartha NIR má theastaíonn aon sonra breise ar bith chun ábhar an tábla seo a thuiscint.

Bosca doiciméadachta

 

Nótaí:

(1)

Ceanglaítear ar na Ballstáit tuairisciú a dhéanamh sa bhosca seo, ar Ballstáit iad a chuireann an fhoráil i bhfeidhm maidir le hastaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha a eisiamh i gcomhréir le Airteagal 10 de Rialachán (AE) 2018/841. Moltar do na Ballstáit an fhaisnéis sin a chur ar fáil ar bhonn bliantúil, de réir mar is ábhartha.

(2)

Tagraíonn suíomh geografach do theorainneacha na limistéar ina gcuimsítear na tailte atá faoi réir suaitheadh nádúrtha ar Thalamh Foraoisithe agus ar Thalamh Foraoise Bainistithe, ar leithligh. Soláthrófar faisnéis, de réir mar is iomchuí, sa bhosca doiciméadachta. Déanfar breithniú ar an ngá atá le sonraí atá sainráite go geografach, i gcomhréir le Cuid 3 d’Iarscríbhinn V de Rialachán (AE) 2018/1999.

(3)

An bhliain inar tharla an suaitheadh nádúrtha.

(4)

Déanfaidh na Ballstáit astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha a thuairisciú anseo. Ba cheart na luachanna a thuairiscítear anseo a bheith comhsheasmhach ar a laghad le ceanglais idirnáisiúnta um thuairisciú, e.g. faoi Chomhaontú Pháras. Gan beann ar an modh a úsáidtear chun meastachán a dhéanamh ar athruithe ar stoc carbóin, soláthróidh an Ballstát, de réir mar is iomchuí, faisnéis in NIR maidir leis an gcaoi a ndéantar astaíochtaí CO2 ó shuaitheadh nádúrtha a shonrú ar leithligh.

(5)

Astaíochtaí ó lománaíocht tarrthála sa bhliain fardail (ba cheart faisnéis maidir leis an gcaoi a ndearnadh meastachán ar astaíochtaí ó lománaíocht tarrthála a sholáthar in NIR).

(6)

Ní áireofar astaíochtaí ó lománaíocht tarrthála sna hastaíochtaí a thuairiscítear anseo.

(7)

Ba cheart faisnéis maidir le ríomh an leibhéil cúlra agus an chorrlaigh a sholáthar in NIR, lena n-áirítear aon athríomh a dhéantar ar an leibhéal cúlra agus ar an gcorrlach chun comhsheasmhacht mhodheolaíoch a choinneáil ar bun leis na hastaíochtaí tuairiscithe.

(8)

Má sháraíonn astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha an leibhéal cúlra agus an corrlach, má theastaíonn corrlach, ba cheart ‘teastaíonn corrlach’ a thuairisciú sa chill seo.

(9)

Is é a bheidh in astaíochtaí a eisiatar ón gcuntasaíocht sa bhliain fardail ‘astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha’ lúide an ‘leibhéal cúlra’.

(10)

Déanfaidh na Ballstáit an chaoi a ríomhfar na haistrithe ina dhiaidh sin atá le heisiamh ón gcuntasaíocht a dhoiciméadú sa bhosca doiciméadachta thíos agus in NIR. Déanfaidh na Ballstáit a dhoiciméadú freisin go bhfuil an mhodheolaíocht a úsáideadh comhsheasmhach leis an leibhéal cúlra agus leis an gcorrlach, más rud é go gcuirtear corrlach i bhfeidhm. Sonróidh na Ballstáit sa bhosca doiciméadachta áit ar féidir an fhaisnéis sin a fháil in NIR.

(11)

Liostófar suaitheadh de réir bliana agus de réir chineál an tsuaite (san ord seo, meastachán iomlán ar an suaitheadh de réir bliana). Is féidir teagmhais iolracha de shuaitheadh nádúrtha den chineál céanna, amhail tinte de dheasca tréimhse triomaigh ghéir, a ghrúpáil ar choinníoll go soláthraítear an fhaisnéis ábhartha uile in NIR nó sna hIarscríbhinní a ghabhann le NIR. Chomh maith leis sin, i gcás ina bhfuil limistéar faoi réir iliomad cineálacha suaite, ba cheart faisnéis bhreise a sholáthar in NIR maidir leis an gcaoi a seachnaítear áireamh dúbailte i dtaobh astaíochtaí agus aistrithe. Chomh maith leis sin, i gcás ina mbeidh an limistéar faoi réir suaitheadh i roinnt blianta, ba cheart faisnéis bhreise a sholáthar in NIR maidir leis an gcaoi a seachnaítear áireamh dúbailte i dtaobh astaíochtaí agus aistrithe ó na limistéir sin.

(12)

Tuairisceoidh na Ballstáit astaíochtaí ó shuaitheadh nádúrtha a tharla sa bhliain fardail. Féadfaidh na Ballstáit tuairisciú a dhéanamh freisin ar astaíochtaí moillithe ó shuaitheadh nádúrtha a bhí ann sna blianta roimhe sin, má tá siad comhsheasmhach leis an modheolaíocht a úsáideadh chun an leibhéal cúlra a ríomh.’

’

IARSCRÍBHINN V

‘IARSCRÍBHINN XXII

Sceideal agus nós imeachta maidir leis an athbhreithniú cuimsitheach de bhun Airteagal 30 a dhéanamh

Cúraim rúnaíochta dá dtagraítear in Airteagal 30(2):

(1)

an plean oibre le haghaidh an athbhreithnithe chuimsithigh (nó ‘athbhreithniú’) a ullmhú;

(2)

an fhaisnéis is gá le haghaidh obair fhoireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla a thiomsú agus a sholáthar;

(3)

na gníomhaíochtaí athbhreithnithe a leagtar amach sa Rialachán seo a chomhordú, lena n-áirítear an chumarsáid idir foireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla agus an duine nó na daoine teagmhála ainmnithe de chuid an Bhallstáit atá faoi athbhreithniú, chomh maith le socruithe praiticiúla eile a dhéanamh;

(4)

faireachán a dhéanamh ar dhul chun cinn an athbhreithnithe agus Ballstáit a chur ar an eolas faoi chásanna inar saincheisteanna móra fardail gás ceaptha teasa na mBallstát de réir bhrí Airteagal 31, i gcomhairle leis an gCoimisiún;

(5)

na dréacht-tuarascálacha athbhreithnithe agus na tuarascálacha athbhreithnithe críochnaitheacha a thiomsú, rialú cáilíochta a dhéanamh orthu agus iad a chur in eagar agus iad a chur in iúl don Bhallstát lena mbaineann agus don Choimisiún Eorpach.

Seiceálacha dá dtagraítear in Airteagal 30:

(6)

mionscrúdú ar na meastacháin fardail lena n-áirítear na modheolaíochtaí a d’úsáid an Ballstát in ullmhú na bhfardal;

(7)

anailís mhionsonraithe ar chur chun feidhme na moltaí ag an mBallstát, ar moltaí iad a bhaineann le feabhas a chur ar mheastacháin fardail mar a liostaítear sa tuarascáil athbhreithnithe bhliantúil de chuid UNFCCC is déanaí a cuireadh ar fáil don Bhallstát sin roimh an tíolacadh faoi athbhreithniú i gcás nár cuireadh moltaí chun feidhme;

(8)

anailís mhionsonraithe ar an réasúnú a thug an Ballstát gan iad a chur chun feidhme;

(9)

measúnú mionsonraithe ar chomhsheasmhacht amshraitheanna mheastacháin na n-astaíochtaí gás ceaptha teasa;

(10)

measúnú mionsonraithe ar cibé acu ar bhealach atá trédhearcach agus i gcomhréir leis na treoirlínte maidir le fardal gás ceaptha teasa nó nach ea a thuairiscítear na hathríomhanna a dhéanann Ballstát san fhardal a cuireadh isteach i gcomparáid leis an bhfardal roimhe.

(11)

obair leantach a dhéanamh ar thorthaí na seiceálacha tosaigh agus ar aon fhaisnéis bhreise arna tíolacadh ag an mBallstát atá faoi athbhreithniú mar fhreagairt ar cheisteanna ó fhoireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla agus seiceálacha ábhartha eile;

(12)

seiceálacha ábhartha eile a chomhlánaíonn na seiceálacha tosaigh.

Mionsonraí na gceartúchán teicniúil de bhun Airteagal 31:

(13)

ní áireofar sa tuarascáil athbhreithnithe dá dtagraítear in Airteagal 32 den Rialachán seo ach ceartúcháin theicniúla ar mheastacháin astaíochtaí agus aistrithe agus beidh réasúnú atá bunaithe ar fhianaise ag gabháil leo. Le linn an athbhreithnithe in 2027, cumhdóidh ceartúcháin theicniúla maidir le hastaíochtaí a chumhdaítear le Rialachán 2018/842 na hastaíochtaí sna blianta 2021-2025;

(14)

le linn an athbhreithnithe in 2032, cumhdóidh ceartúcháin theicniúla maidir le hastaíochtaí a chumhdaítear le Rialachán 2018/842 na hastaíochtaí sna blianta 2026-2030.

(15)

i gcás ina sáraíonn ceartúchán teicniúil an tairseach tábhachta ar feadh bliana amháin ar a laghad den fhardal atá faoi athbhreithniú ach nach sáraítear í le haghaidh bhlianta uile na hamshraithe, déanfar an ceartúchán teicniúil a ríomh le haghaidh na mblianta eile go léir atá faoi athbhreithniú chun comhsheasmhacht amshraitheanna a áirithiú.

Tábla

Sceideal le haghaidh athbhreithnithe cuimsitheacha 2025, 2027 agus 2032 dá dtagraítear in Airteagal 34

Gníomhaíocht

Tuairisc ar an gcúram

Uainiú

Ábhar athbhreithnithe a ullmhú le haghaidh athbhreithnithe cuimsitheacha fardail 2025, 2027 agus 2032

Ábhar le haghaidh athbhreithnithe cuimsitheacha fardail 2025, 2027 agus 2032 bunaithe ar aighneachtaí ó na Ballstáit an 15 Aibreán.

15 Aibreán — 25 Aibreán

Athbhreithniú doiciméad agus ceisteanna a chur in iúl do na Ballstáit

Déanfaidh an fhoireann athbhreithnithe saineolaithe teicniúla seiceálacha agus tiomsóidh sí ceisteanna le haghaidh na mBallstáit ar bhonn aighneachtaí ó na Ballstáit an 15 Aibreán. Seolfar ceisteanna chuig na Ballstáit.

25 Aibreán — 13 Bealtaine

Freagairt ar cheisteanna ón athbhreithniú doiciméad

Tabharfaidh na Ballstáit freagra ar cheisteanna fhoireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla ón athbhreithniú doiciméad.

13 Bealtaine — 27 Bealtaine

Athbhreithniú lárnach agus cur in iúl ceisteanna breise le haghaidh na mBallstát

Tiocfaidh foireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla le chéile chun freagairtí ó na Ballstáit a phlé, saincheisteanna trasnaí a shainaithint, comhsheasmhacht torthaí ar fud na mBallstát a áirithiú, teacht ar chomhaontú maidir le moltaí, ceartúcháin theicniúla fhéideartha a ullmhú, etc. Sainaithneofar ceisteanna breise agus cuirfear chuig na Ballstáit iad.

Seachtain amháin sa tréimhse ama 25 Bealtaine — 15 Meitheamh

Freagairt ar cheisteanna breise agus ceartúcháin theicniúla fhéideartha

Cuirfidh na Ballstáit freagraí ar fáil ar cheisteanna breise agus ar chásanna féideartha ceartúchán teicniúil le linn an athbhreithnithe láraithe.

Le linn an athbhreithnithe láraithe

Dréachtcheartúcháin theicniúla a chur in iúl

Seolfar dréachtcheartúcháin theicniúla chuig na Ballstáit.

Lá amháin tar éis dheireadh an athbhreithnithe láraithe

Freagairt ar dhréachtcheartúcháin theicniúla

Tabharfaidh na Ballstáit freagairt ar dhréachtcheartúcháin theicniúla nó soláthróidh siad meastacháin athbhreithnithe.

15 lá tar éis dheireadh an athbhreithnithe láraithe

Dréacht-tuarascálacha athbhreithnithe a thiomsú

Tiomsóidh foireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla athbhreithnithe, lena n-áirítear aon saincheist agus dréachtmholadh nach bhfuil réitithe agus, i gcás inarb infheidhme, sonraí agus réasúnú le dréachtcheartúcháin theicniúla.

21 lá tar éis dheireadh an athbhreithnithe láraithe

Cuairt intíre fhéideartha

In imthosca eisceachtúla, i gcás ina bhfuil saincheisteanna móra cáilíochta fós sna fardail arna dtuairisciú ag Ballstáit nó nach bhfuil foireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla in ann ceisteanna a réiteach, is féidir cuairt intíre ad hoc a dhéanamh.

29 Meitheamh — 9 Lúnasa

Dréacht-tuarascálacha athbhreithnithe a chur in iúl do na Ballstáit

Seolfar dréacht-tuarascálacha athbhreithnithe chuig na Ballstáit

21 lá tar éis dheireadh an athbhreithnithe láraithe

Barúlacha maidir le dréacht-tuarascálacha athbhreithnithe

Cuirfidh na Ballstáit barúlacha in iúl maidir leis na dréacht-tuarascálacha athbhreithnithe, agus luafaidh siad aon bharúil is mian leo a chur san áireamh sa tuarascáil athbhreithnithe chríochnaitheach.

40 lá tar éis an dréacht-tuarascáil athbhreithnithe a fháil

Tuarascálacha athbhreithnithe a bhailchríochnú

Cumarsáid neamhfhoirmiúil leis na Ballstáit chun measúnú leantach a dhéanamh ar aon saincheist atá fós gan réiteach más gá. Cuirfidh foireann athbhreithnithe na saineolaithe teicniúla bailchríoch ar na tuarascálacha athbhreithnithe. Déanfar seiceálacha cáilíochta agus eagarthóireacht ar na tuarascálacha athbhreithnithe.

75 lá tar éis dheireadh an athbhreithnithe láraithe

Tuarascálacha Athbhreithnithe Críochnaitheacha a Thíolacadh

Seolfar na tuarascálacha athbhreithnithe críochnaitheacha chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.

83 lá tar éis dheireadh an athbhreithnithe láraithe

’

IARSCRÍBHINN VI

‘IARSCRÍBHINN XXV

Tuairisciú ar réamh-mheastacháin náisiúnta de bhun Airteagal 38

Tábla 1a

Réamh-mheastacháin gás ceaptha teasa de réir gás agus catagóirí (1)

Catagóir (2)

Ar leithligh le haghaidh:

CO2, CH4, N2O,

SF6, NF3, (kt) agus HFCanna, PFCanna,

cumasc neamhshonraithe HFCanna agus PFCanna -(kt CO2-eq) (3)

Astaíochtaí GCT iomlána (kt CO2 -eq)

Astaíochtaí faoi raon feidhme CTA (kt CO2-eq) (4)

Astaíochtaí faoi raon feidhme an Rialacháin maidir le Comhroinnt Díchill (kt CO2-eq) (5)

 

Bliain

Bliain

Bliain

Bliain

 

réamh-mheastachán

bonnbhliain (6)

t-5 (7)

t

t+5

t+10

t+15

réamh-mheastachán

bonnbhliain

t-5

t

t+5

t+10

t+15

réamh-mheastachán

bonnbhliain

t-5

t

t+5

t+10

t+15

réamh-mheastachán

bonnbhliain

t-5

t

t+5

t+10

t+15

Iomlán gan LULUCF a áireamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán lena n-áirítear LULUCF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Fuinneamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Dóchán breosla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Tionscail an fhuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a.

Táirgeadh leictreachais agus teasa poiblí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b.

Scagadh peitriliam

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c.

Monarú breoslaí soladacha agus earnálacha eile an fhuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Tionscail déantúsaíochta agus foirgníocht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Iompar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a.

Eitlíocht intíre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b.

Iompar ar bóthar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c.

Iarnróid

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d.

Loingseoireacht intíre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e.

Iompar eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Earnálacha eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a.

Tráchtáil/Institiúideach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b.

An earnáil chónaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c.

Talmhaíocht/Foraoiseacht/Iascaireacht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Astaíochtaí éalaitheacha ó bhreoslaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Breoslaí soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Ola agus gás nádúrtha agus astaíochtaí eile ó tháirgeadh fuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Iompar agus stóráil CO2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Próisis thionsclaíocha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Tionscal Mianraí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar díobh sin 2.A.1 (táirgeadh stroighne)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Tionscal na gceimiceán

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Tionscal miotail

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar díobh sin 2.C.1 (Táirgeadh iarainn agus cruaiche)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D.

Táirgí neamhfhuinnimh ó bhreoslaí agus ó úsáid tuaslagóirí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E.

Tionscal leictreonaice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F.

Úsáidí táirgí mar ionadaigh le haghaidh substaintí ídithe ózóin (ODSanna)(8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G.

Monaraíocht agus úsáid táirgí eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H.

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Talmhaíocht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Coipeadh eintreach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Bainistiú aoiligh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Saothrú ríse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D.

Ithreacha talmhaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E.

Loscadh forordaithe sabhánaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F.

Loscadh ar an láthair d’fhuíll talmhaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G.

Aoladh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H.

Úsáid úiré

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Úsáid Talún, Athrú ar Úsáid Talún agus Foraoiseacht (LULUCF, astaíochtaí agus aistrithe tuairiscithe) (9)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D.

Bogaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E.

Lonnaíochtaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F.

Talamh Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G.

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H.

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I.

Sil-leagan atmaisféarach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J.

Láisteadh nítrigine agus leachtú nítrigine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Dramhaíl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

Diúscairt Dramhaíola Soladaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

Cóireáil bhitheolaíoch dramhaíola soladaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

Loscadh agus dó oscailte dramhaíola

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D.

Cóireáil agus sceitheadh fuíolluisce

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E.

Eile (sonraítear)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ítimí le meabhrú

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Umair idirnáisiúnta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eitlíocht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loingseoireacht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Astaíochtaí CO2 ó bhithmhais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CO2 a gabhadh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CO2 indíreach (má tá sé ar fáil)(10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe

Nótaí:

(1)

Spreagtar comhsheasmhacht leis na sonraí a thuairiscítear faoi Airteagal 8 den Rialachán seo.

(2)

Eochracha nodaireachta a úsáid: a mhéid a bhaineann leis an úsáid a shainítear i dTreoirlínte 2006 IPCC d’Fhardail Náisiúnta de Gháis Ceaptha Teasa (caibidil 8: treoraíocht agus Táblaí tuairiscithe), is féidir eochracha nodaireachta IE (san áireamh in áiteanna eile), NO (ní ann doibh), C (faoi rún) agus NA (neamhbhainteach) a úsáid, de réir mar is iomchuí nuair nach dtugann réamh-mheastacháin sonraí ar leibhéal tuairiscithe sonrach (féach Treoirlínte 2006 IPCC).

Beidh úsáid na heochrach nodaireachta NE (Gan Réamh-Mheastachán) teoranta don chás ina mbeadh gá le méid díréireach iarrachta chun sonraí a bhailiú maidir le catagóir nó gás ó chatagóir shonrach nach mbeadh mór i dtéarmaí leibhéal foriomlán agus treocht na n-astaíochtaí náisiúnta. Sna himthosca sin, déanfaidh an Ballstát gach catagóir agus gás ó chatagóirí a eisiatar ar na forais sin a liostú, mar aon le réasúnú le heisiamh i dtéarmaí leibhéal dóchúil na n-astaíochtaí nó na n-aistrithe agus sainaithneoidh sé an chatagóir ‘gan réamh-mheastachán’ tríd an eochair nodaireachta ‘NE’ a úsáid sna Táblaí tuairiscithe.

(3)

Ní dhéanfar cumasc neamhshonraithe HFCanna agus PFCanna a thuairisciú ach amháin má réamh-mheastar astaíochtaí, agus ní féidir iad a thuairisciú faoi HFCanna ná faoi PFCanna ina leith.

(4)

Astaíochtaí faoi raon feidhme Threoir 2003/87/CE.

(5)

Astaíochtaí faoi raon feidhme Rialachán (AE) 2018/842.

(6)

Tuairisceofar cén tíolacadh fardail (bliain, leagan) a ndearnadh an bhonnbhliain a chalabrú dó.

(7)

Ní sholáthrófar luachanna le haghaidh t-5 ach amháin nuair is tar éis na bonnbhliana réamh-mheasta t-5.

(8)

ODSanna – substaintí ídithe ózóin.

(9)

Chun tuairisciú a dhéanamh, is comhartha diúltach (–) a bheidh ann le haghaidh aistriú i gcónaí agus is comhartha deimhneach a bheidh ann i gcónaí le haghaidh astaíochta (+). Má sholáthraítear an fhaisnéis a iarrtar i dTábla 1b ina hiomláine, ní gá an roinn seo a thuairisciú.

(10)

Déanfar an tuairisciú ar ionchur atmaisféarach agus leachtú nítrigine agus ar rith chun srutha amhail ó 2026 ar aghaidh i gcomhréir le hAirteagal 2(2) de Rialachán (AE) 2018/841 agus déanfar é in aghaidh na catagóire talún i gcomhréir le tábla tuairiscithe coiteanna 4(I)

(11)

Tá astaíochtaí indíreacha réamh-mheasta CO2 a thuairiscítear sa Tábla seo mar chuid de na hastaíochtaí gás ceaptha teasa iomlána réamh-mheasta (LULUCF as an áireamh agus LULUCF san áireamh) agus is mar sin a dhéanfar iad a thuairisciú má tá siad ar fáil agus réamh-mheasta ar leithligh ó na hastaíochtaí tuairiscithe eile.


Tábla 1b

Réamh-mheastacháin ar astaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa san earnáil LULUCF mar a thuairiscítear san fhardal náisiúnta de gháis ceaptha teasa (le tuairisciú sa chás nach gcomhlánaítear Tábla 5a ina iomláine) (1)(2)

Cuid 1: Astaíochtaí agus aistrithe GCT LULUCF ar an bhfardal agus ar leibhéal meaitseála na catagóire cuntasaíochta

 

ar leithligh le haghaidh CO2, CH4, N2O

(kt CO2-eq)

Astaíochtaí GCT iomlána (kt CO2-eq)

Gás ceaptha teasa i bhfoinse nó i linn catagóirí

Catagóir mar a úsáidtear i dTábla 1a

Rialachán LULUCF Fochatagóir chuntasaíochta (mar Thábla 5a)

Rialachán LULUCF Catagóir chuntasaíochta

bonnbhliain réamh-mheasta (3)

t-5

t

t+5

t+10

t+15

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

4.A.1.

Talamh foraoise a fhanann mar thalamh foraoise

4.A Talamh foraoise

Talamh foraoise a fhanann mar thalamh foraoise

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.1

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A Talamh foraoise

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.2

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A Talamh foraoise

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.3

Bogaigh a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A Talamh foraoise

Bogach a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A Talamh foraoise

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.A.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh foraoise

4.A Talamh foraoise

Talamh eile a tiontaíodh go talamh foraoise

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.1.

Talamh curaíochta a fhanann mar thalamh curaíochta

4.B. Talamh curaíochta

Talamh curaíochta a fhanann mar thalamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B. Talamh curaíochta

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.2

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B. Talamh curaíochta

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.3

Bogaigh a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B. Talamh curaíochta

Bogach a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B. Talamh curaíochta

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh curaíochta

4.B. Talamh curaíochta

Talamh eile a tiontaíodh go talamh curaíochta

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.1.

Féarthalamh a fhanann mar fhéarthalamh

4.C. Féarthalamh

Féarthalamh a fhanann mar fhéarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go féarthalamh

4.C. Féarthalamh

Talamh foraoise a tiontaíodh go féarthalamh

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go féarthalamh

4.C. Féarthalamh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.3

Bogaigh a tiontaíodh go féarthalamh

4.C. Féarthalamh

Bogach a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go féarthalamh

4.C. Féarthalamh

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go féarthalamh

4.C. Féarthalamh

Talamh eile a tiontaíodh go féarthalamh

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.1.

Bogaigh a fhanann mar bhogaigh

4.D. Bogaigh

Bogach a fhanann mar bhogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D. Bogaigh

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D. Bogaigh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.3

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D. Bogaigh

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D. Bogaigh

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.1.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh ar a mbaintear móin

4.D. Bogaigh

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D. Bogaigh

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D. Bogaigh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.3

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D. Bogaigh

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D. Bogaigh

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go talamh faoi uisce

4.D. Bogaigh

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D. Bogaigh

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D. Bogaigh

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.3

Féarthalamh a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D. Bogaigh

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.4

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D. Bogaigh

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.2.3.5

Talamh eile a tiontaíodh go bogaigh eile

4.D. Bogaigh

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.1.

Lonnaíochtaí a fhanann mar lonnaíochtaí

4.E. Lonnaíochtaí

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E. Lonnaíochtaí

Talamh foraoise a tiontaíodh go lonnaíochtaí

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E. Lonnaíochtaí

Talamh curaíochta a tiontaíodh go lonnaíochtaí

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.3

Féarthalamh a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E. Lonnaíochtaí

Féarthalamh a tiontaíodh go lonnaíocht

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.4

Bogaigh a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E. Lonnaíochtaí

Bogach a tiontaíodh go lonnaíocht

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.2.5

Talamh eile a tiontaíodh go lonnaíochtaí

4.E. Lonnaíochtaí

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.1.

Talamh eile a fhanann mar thalamh eile

4.F. Talamh eile

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.1

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh eile

4.F. Talamh eile

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh eile

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.2

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh eile

4.F. Talamh eile

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh eile

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.3

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh eile

4.F. Talamh eile

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh eile

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.4

Bogaigh a tiontaíodh go talamh eile

4.F. Talamh eile

Bogach a tiontaíodh go talamh eile

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.2.5

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh eile

4.F. Talamh eile

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe; de sin: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoise bainistithe

4.G. Táirgí adhmaid lománaithe

Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoise bainistithe

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe; de sin: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoisithe

4.G. Táirgí adhmaid lománaithe

Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoisithe

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe; de sin: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh dífhoraoisithe

4.G. Táirgí adhmaid lománaithe

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G

Táirgí adhmaid lománaithe; de sin: Táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh eile

4.G. Táirgí adhmaid lománaithe

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.H.

Eile (sonraítear)

4.H. Eile

nach bhfuil curtha san áireamh faoi Rialachán (AE) 2018/841

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tábla 1b Cuid 2: achoimre ar Thábla 1a (arna ríomh go huathoibríoch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar leithligh le haghaidh CO2, CH4, N2O (kt CO2-eq)

Astaíochtaí GCT iomlána (kt CO2-eq)

 

Gás ceaptha teasa i bhfoinse nó i linn catagóirí (mar Thábla 1a)

 

 

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

 

4.A.

Talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.B.

Talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.C.

Féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.D.

Bogaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.E.

Lonnaíochtaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.F.

Talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.G.

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.H.

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tábla 1b Cuid 3: achoimre ar Thábla 5a (arna ríomh go huathoibríoch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar leithligh le haghaidh CO2, CH4, N2O (kt CO2-eq)

Astaíochtaí GCT iomlána (kt CO2-eq)

 

 

 

Rialachán LULUCF

Catagóir chuntasaíochta bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

 

 

 

Iomlán an talaimh fhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an talaimh dhífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an talaimh curaíochta bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an fhéarthalaimh bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an talaimh foraoise bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán an bhogaigh bhainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán na dtáirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iomlán nach dtugtar i gcuntas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe

Nótaí:

(1)

Tá sé roghnach tuairisciú a dhéanamh suas le t-10 ar bhonn bliantúil.

(2)

Déanfar astaíochtaí a shloinneadh mar luachanna deimhneacha; déanfar aistrithe a shloinneadh mar luachanna diúltacha.

(3)

Ní sholáthrófar luachanna le haghaidh t-5 ach amháin nuair is tar éis na bonnbhliana réamh-mheasta t-5.


Tábla 2

Táscairí chun faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar dhul chun cinn réamh-mheasta na mbeartas agus na mbeart, má úsáidtear iad

Táscaire (1)/ uimhreoir/ainmneoir

Aonad

Treoir/sainmhíniú

Treoir/foinse

Ar úsáideadh táscaire (Úsáideadh / Níor úsáideadh)

Le bearta atá ann cheana

Le bearta breise

Bonnbhliain

t

t+5

t+10

t+15

Bonnbhliain

t

t+5

t+10

t+15

Déine Carbóin an gheilleagar fhoriomláin

tCO2eq/OTI

EUR (2016); Déanfar déine carbóin a ríomh le OTI mar a shainítear ag Eurostat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Déine astaíochtaí GCT na táirgeachta cumhachta intíre agus teasa

tCO2/MWh

MWh na holltáirgeachta leictreachais agus teasa mar a shainíonn Eurostat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Déine astaíochtaí GCT an tomhaltais deiridh fuinnimh de réir earnála

 

 

Tionscal

tCO2eq/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

An earnáil chónaithe

tCO2eq/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Treasach

tCO2eq/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iompar

tCO2eq/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iompar paisinéirí (nuair a bheidh sé ar fáil)

tCO2eq/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iompar lasta (nuair a bheidh sé ar fáil)

tCO2eq/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuir isteach líne le haghaidh gach táscaire eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe

Nótaí:

(1)

Cuir isteach ró in aghaidh an táscaire a úsáidtear sna réamh-mheastacháin.


Tábla 3

Tuairisciú ar pharaiméadair / athróga le haghaidh réamh-mheastacháin, má úsáidtear iad (1)(2)

Paraiméadar a úsáidtear (3) (an cás ‘le bearta atá ann cheana’)

 

Bliain

Luachanna

Aonad réamhshocraithe

 

 

 

Réamh-mheastacháin earnálacha a n-úsáidtear an paraiméadar ina leith (6)

 

Paraiméadar / cuid athraitheach de réamh-mheastacháin(7)

Bonn=Bliain thagartha

Bonn=Bliain thagartha

t- 5

t

t + 5

t + 10

t + 15

Foinse sonraí

An bhliain a foilsíodh foinse na sonraí

An bhliain a foilsíodh foinse na sonraí

1 A:1 Earnáil an fhuinnimh

1:A:2 Tionscail déantúsaíochta agus foirgníocht

1:A:3 Iompar seachas 1:A:3:a eitlíocht intíre

1:A:4:a Tráchtáil=Institiúideach

1:A:4:b An earnáil chónaithe

1B Astaíochtaí éalaitheacha ó bhreoslaí

2. Próisis thionsclaíocha agus úsáid táirgí

3 Talmhaíocht

4 LULUCF

5 Dramhaíl

Eitlíocht Idirnáisiúnta in CTA AE

1:A:3:a Eitlíocht intíre

Barúil le haghaidh treorach

1.

Paraiméadair agus athróga ginearálta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daonra

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Olltáirgeacht Intíre (OTI)

Fíor-ráta fáis

 

 

 

 

 

 

 

 

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)(8)

Praghsanna seasta

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- iomlán

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- talmhaíocht

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- foirgníocht

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- seirbhísí

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- earnáil an fhuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Líon na dteaghlach

 

 

 

 

 

 

 

 

Mílte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Méid an teaghlaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

áitritheoirí/ teaghlach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glanioncam na dteaghlach

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR / bliain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon na gciliméadar paisinéara (gach modh)

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon na gciliméadar paisinéara — bóthar

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ar díobh sin iompar poiblí de bhóthar

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ar díobh sin gluaisteáin phríobháideacha

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ar díobh sin gluaisrothair

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ar díobh sin busanna

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon na gciliméadar paisinéara — iarnród

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon na gciliméadar paisinéara – eitlíocht intíre

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon na gciliméadar paisinéara – eitlíocht idirnáisiúnta

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon na gciliméadar paisinéara – loingseoireacht intíre

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonaí iompair lasta - ciliméadar (gach modh)

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonaí iompair lasta, ciliméadar — bóthar

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonaí iompair lasta, ciliméadar — iarnród

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonaí iompair lasta, ciliméadar — eitlíocht intíre

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonaí iompair lasta, ciliméadar — eitlíocht idirnáisiúnta

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tonaí iompair lasta, ciliméadar — loingseoireacht intíre (uiscebhealaí intíre agus muirí náisiúnta)

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Praghsanna idirnáisiúnta (mórdhíola) allmhairiúcháin breosla

Gual

 

 

 

 

 

 

 

 

cibé acu

EUR/GJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016); Sonraigh más rud é gur cloíodh leis an moladh ón gCoimisiún; le haghaidh luachanna calracha bain úsáid as luachanna arna bhfoilsiú ag Eurostat

 

 

 

 

 

 

 

 

nó

EUR/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amhola

 

 

 

 

 

 

 

 

cibé acu

EUR/GJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016); Sonraigh más rud é gur cloíodh leis an moladh ón gCoimisiún

 

 

 

 

 

 

 

 

nó

EUR/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás nádúrtha

 

 

 

 

 

 

 

 

cibé acu

EUR/GJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016); Sonraigh más rud é gur cloíodh leis an moladh ón gCoimisiún; le haghaidh luachanna calracha bain úsáid as úsáid luachanna arna bhfoilsiú ag Eurostat

 

 

 

 

 

 

 

 

nó

EUR/toe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Praghas carbóin CTA AE

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/EUA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016); Sonraighmás rud é gur cloíodh leis an moladh ón gCoimisiún

Rátaí malairte EURO (le haghaidh tíortha nach tíortha EURO iad), más infheidhme

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/

airgeadra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Ráta malairte USD, más infheidhme

 

 

 

 

 

 

 

 

USD/

airgeadra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USD (2016)

Líon laethanta céime téimh (HDD)

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon laethanta céime fuaraithe (CDD)

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Comhardú fuinnimh agus táscairí

 

 

le haghaidh luachanna calracha úsáid luachanna arna bhfoilsiú ag Eurostat

2.1

Soláthar fuinnimh

 

 

Táirgeadh dúchais de réir cineál breosla (iomlán)

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás nádúrtha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Núicléach

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foinsí in-athnuaite fuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dramhaíl agus eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glanallmhairí Leictreachais

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oll-ídiú fuinnimh intíre de réir an chineáil breosla (iomlán)

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí iontaise soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amhola agus táirgí peitriliam

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás nádúrtha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh núicléach

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leictreachas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teas díorthaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foinsí in-athnuaite fuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dramhaíl

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2

Leictreachas agus teas

 

 

Olltáirgeacht leictreachais (iomlán)

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh núicléach

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola (gás scaglainne san áireamh)

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás nádúrtha (gáis dhíorthaithe san áireamh)

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foinsí in-athnuaite fuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí eile (hidrigin, meatánól)

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Giniúint teasa ó ghiniúint fuinnimh theirmigh

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Giniúint teasa ó stáisiún cumhachta is teasa in éineacht, lena n-áirítear teas dramhaíola tionscail

 

 

 

 

 

 

 

 

GWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.3

Earnáil an chlaochlaithe

 

 

Ionchuir bhreosla i nginiúint cumhachta teirmí

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ionchuir bhreosla chuig próisis tiontaithe eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.4

Ídiú fuinnimh

 

 

Ídiú fuinnimh deiridh

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leictreachas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teas díorthaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh in-athnuaite

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Díobh sin teas comhthimpeallach

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leictreachas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh in-athnuaite

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

An earnáil chónaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leictreachas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh in-athnuaite

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Treasach

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leictreachas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh in-athnuaite

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talmhaíocht/Foraoiseacht

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iompar

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Breoslaí Soladacha

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ola

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gás

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leictreachas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teas

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuinneamh in-athnuaite

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

díobh sin iompar paisinéirí (nuair a bheidh sé ar fáil)

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar díobh iompar lasta (nuair a bheidh sé ar fáil)

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar díobh eitlíocht idirnáisiúnta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eile

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tomhaltas neamhfhuinnimh deiridh

 

 

 

 

 

 

 

 

ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

Praghsanna

 

 

Praghsanna leictreachais de réir chineál na hearnála úsáide

 

 

An earnáil chónaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/MWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/MWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Treasach

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/MWh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Praghsanna breosla miondíola náisiúnta (lena n-áirítear cánacha, in aghaidh na foinse agus na hearnála)

 

 

Gual, tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Gual, teaghlaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Ola díosail, tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Ola díosail, teaghlaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Ola díosail, iompar

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Ola díosail, iompar príobháideach (nuair a bheidh sé ar fáil)

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Ola díosail, iompar poiblí (nuair a bheidh sé ar fáil)

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Gásailín, iompar

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Gásailín, iompar príobháideach (nuair a bheidh sé ar fáil)

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Gásailín, iompar poiblí (nuair a bheidh sé ar fáil)

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Gás nádúrtha, tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

Gás nádúrtha, teaghlaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ktoe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR (2016)

3.

Paraiméadair a bhaineann le hastaíochtaí neamh-CO2

 

 

3.1

Talmhaíocht

 

 

Beostoc

 

 

Eallach déiríochta

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 cloigeann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eallach neamhdhéiríochta

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 cloigeann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Caora

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 cloigeann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Muc

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 cloigeann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Éanlaith chlóis

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 cloigeann

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ionchur nítrigine as leasacháin shintéiseacha a chur i bhfeidhm

 

 

 

 

 

 

 

 

kt nítrigin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ionchur nítrigine as aoileach a chur i bhfeidhm

 

 

 

 

 

 

 

 

kt nítrigin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nítrigin fosaithe ag barra n-fhosaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

kt nítrigin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nítrigin i bhfuíoll bairr curtha ar ais san ithir

 

 

 

 

 

 

 

 

kt nítrigin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Achar na n-ithreacha orgánacha saothraithe

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2

Dramhaíl

 

 

Giniúint ó dhramhaíl sholadach chathrach (MSW)

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dramhaíl sholadach chathrach (MSW) ag dul chuig líonadh talún

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sciar d'aisghabháil CH4 sa ghiniúint CH4 iomlán ó líonadh talún

 

 

 

 

 

 

 

 

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

LULUCF

 

 

4.1

Talamh foraoise bainistithe

 

 

Aistrithe buainte foraoise le haghaidh úsáid fuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 méadar ciúbach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aistrithe buainte foraoise le haghaidh úsáid neamhfhuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 méadar ciúbach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Incrimint foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 méadar ciúbach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suaitheadh foraoise a áirítear i samhaltú

 

 

 

 

 

 

 

 

Tá / Níl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a fhanann mar thalamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.2

Talamh foraoisithe

 

 

Aistrithe buainte foraoise le haghaidh úsáid fuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 méadar ciúbach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aistrithe buainte foraoise le haghaidh úsáid neamhfhuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 méadar ciúbach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Incrimint foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 méadar ciúbach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogaigh a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh eile a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3

Talamh dífhoraoisithe

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go lonnaíochtaí

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.4

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

Talamh curaíochta, a fhanann mar thalamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh, bogach, lonnaíocht nó talamh eile, a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach, lonnaíocht nó talamh eile (seachas talamh foraoise)

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.5

Féarthalamh bainistithe

 

 

Féarthalamh a fhanann mar fhéarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta, bogach, lonnaíocht nó talamh eile, a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach, lonnaíocht nó talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.6

Bogach bainistithe

 

 

Bogach a fhanann mar bhogach

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lonnaíocht nó talamh eile, a tiontaíodh go bogach

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a tiontaíodh go lonnaíocht nó talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

1 000 heicteár

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.7

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

Gnóthachain Táirgí adhmaid lománaithe (4)

 

 

 

 

 

 

 

 

kt C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Caillteanais Táirge adhmaid lománaithe (4)

 

 

 

 

 

 

 

 

kt C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leathré Táirgí adhmaid lománaithe (5)

 

 

 

 

 

 

 

 

bhliain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Paraiméadair agus athróga eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toimhdí um chostas teicneolaíochta a úsáidtear le haghaidh príomhtheicneolaíochtaí ábhartha:

Cuir isteach ró le haghaidh gach teicneolaíochta ábhartha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuir isteach ró le haghaidh gach paraiméadair ábhartha eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe.

Nótaí:

(1)

Cuirtear isteach ró in aghaidh an pharaiméadair a bhaineann go sonrach le tír ar leith agus a úsáidtear sna réamh-mheastacháin ag deireadh an Tábla. Tabhair faoi deara go n-áirítear leis sin an téarma ‘athróga’ toisc gur féidir roinnt de na paraiméadair a liostaítear a bheith ina n-athróga le haghaidh uirlisí réamh-mheasta áirithe a úsáidtear, ag brath ar na samhlacha a úsáidtear.

(2)

Ní gá ach na paraiméadair / athróga sin atá mar chuid de na réamh-mheastacháin, bíodh siad ina n-ionchur nó ina n-aschur, a thuairisciú.

(3)

Eochracha nodaireachta a úsáid: féadfar na heochracha nodaireachta IE (san áireamh in áiteanna eile), NO (ní ann doibh), C (rúnda),NA (ní bhaineann le hábhar) agus NE (Gan réamh-mheastachán/Gan úsáid) a úsáid, de réir mar is iomchuí. Úsáidtear an eochair nodaireachta NE (Gan réamh-mheastachán) i gcásanna nach n-úsáidtear an paraiméadar molta mar thiománaí ná nach dtuairiscítear é in éineacht le Réamh-Mheastacháin na mBallstát. Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe.

(4)

Féadfar táirgí adhmaid lománaithe ó thalamh foraoise bainistithe agus ó thalamh foraoisithe a áireamh.

(5)

Sonraítear na cineálacha táirgí adhmaid lománaithe sna rónna thíos (faoi ‘Cuir isteach ró le haghaidh gach paraiméadair ábhartha eile’).

(6)

Le líonadh le Tá/Níl.

(7)

Sonraítear luachanna éagsúla breise le haghaidh paraiméadair a úsáidtear i samhlacha earnála éagsúla.

(8)

Beidh aon nuashonrú ar an mbonnbhliain sin chun luachana airgeadúla a shloinneadh mar chuid de na moltaí ón gCoimisiún maidir le luachanna comhchuibhithe le haghaidh príomhpharaiméadair osnáisiúnta arna gcinneadh faoi Airteagal 38(3) den Rialachán seo.


Tábla 4

Bileog eolais samhla

Ainm na samhla (giorrúchán)

 

Ainm iomlán na samhla

 

Leagan na samhla agus stádas

 

Dáta an athbhreithnithe is déanaí

 

URL chuig an tuairisc ar an tsamhail

 

An cineál múnla

 

Achoimre

 

An réimse feidhme atá beartaithe

 

Tuairisc ar na príomhchatagóirí sonraí ionchuir agus ar na foinsí sonraí

 

Bailíochtú agus meastóireacht

 

Cainníochtaí aschuir

 

GCT a chumhdaítear

 

Cumhdach earnálach

 

Cumhdach geografach

 

Cumhdach ama (e.g. céimeanna ama, raon ama)

 

Samhlacha eile a idirghníomhaíonn leis an tsamhail seo, agus an cineál idirghníomhaíochta (e.g. ionchur sonraí sa tsamhail seo, aschur sonraí ón tsamhail seo a úsáid)

 

Ionchur ó shamhlacha eile

 

Tagairtí don mheasúnú agus do na tuarascálacha teicniúla a thacaíonn leis na réamh-mheastacháin agus leis na samhlacha a úsáideadh

 

Struchtúr samhla (más léaráid cuirtear leis an teimpléad é)

 

Nótaí nó faisnéis ábhartha eile

 

Nótaí:

Féadfaidh na Ballstáit an Tábla seo a atáirgeadh chun mionsonraí a thuairisciú maidir le samhlacha nó foshamhlacha aonair a úsáideadh chun réamh-mheastacháin GCT a chruthú.


Tábla 5a

Réamh-mheastacháin astaíochtaí agus aistrithe tuairiscithe ón earnáil LULUCF de réir gás agus catagóirí cuntasaíochta mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) 2018/841

(le tuairisciú mura bhfuil Tábla 1b comhlánaithe ina iomláine)

Catagóir

CO2(kt)

CH4(kt)

N2O(kt)

Astaíochtaí GCT iomlána (kt CO2 -eq)

 

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5 (2)

t

t+5

t+10

t+15

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a fhanann mar thalamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh eile a tiontaíodh go talamh foraoise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go bogach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go lonnaíochtaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise a tiontaíodh go talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a fhanann mar thalamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh eile a tiontaíodh go talamh curaíochta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go bogach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go lonnaíochtaí

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a fhanann mar fhéarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh curaíochta a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lonnaíochtaí a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh eile a tiontaíodh go féarthalamh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go bogach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go lonnaíocht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Féarthalamh a tiontaíodh go talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a fhanann mar bhogach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lonnaíocht a tiontaíodh go bogach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh eile a tiontaíodh go bogach

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a tiontaíodh go lonnaíocht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bogach a tiontaíodh go talamh eile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoise bainistithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Talamh foraoisithe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe


Tábla 5b

Réamh-mheastacháin astaíochtaí agus aistrithe ón earnáil LULUCF i gcomhréir le Rialachán (AE) 2018/841 agus ón earnáil comhroinnte díchill i gcomhréir le Rialachán (AE) 2018/842 (1)(2)

Catagóir

2021-2025

2026-2029

2030

 

Astaíochtaí/aistrithe iomlána carnacha

(kt CO2-eq)

Astaíochtaí/aistrithe iomlána carnacha

(kt CO2-eq)

Astaíochtaí/aistrithe iomlána carnacha

(kt CO2-eq)

Na hearnálacha Comhroinnte Díchill (3)

 

 

 

LULUCF: Talamh foraoisithe

 

 

 

LULUCF: Talamh dífhoraoisithe

 

 

 

LULUCF: Talamh curaíochta bainistithe

 

 

 

LULUCF: Féarthalamh bainistithe

 

 

 

LULUCF: Talamh foraoise bainistithe, lena n-áirítear táirgí adhmaid lománaithe

 

 

 

LULUCF Talamh foraoise bhainistithe LULUCF, lena n-áirítear táirgí adhmaid lománaithe nuair a ghlactar le modh ocsaídiúcháin mheandraigh

 

 

 

LULUCF: Bogach bainistithe (4)

 

 

 

Iomlán

 

 

 

Nótaí:

(1)

Sainmhínigh na catagóirí a thugtar i gcuntas le haghaidh LULUCF i Rialachán (AE) 2018/841.

(2)

Is éard atá in astaíochtaí LULUCF a thugtar i gcuntas le haghaidh Talamh Foraoise Bainistithe astaíochtaí/aistrithe i gcomparáid le leibhéal tagartha, arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 8 de Rialachán (AE) 2018/841. Níl sé éigeantach na luachanna sin a thugtar i gcuntas a thuairisciú ach amháin nuair a bhíonn feidhm acu maidir le leibhéil tagartha Foraoise mar a leagtar amach sa ghníomh tarmligthe arna ghlacadh de bhun Airteagal 8(8) agus 8(9) de Rialachán (AE) 2018/841, ar feadh an raoin ama (2021-2025)

(3)

Astaíochtaí a thagann faoi raon feidhme Rialachán (AE) 2018/842.

(4)

Na Ballstáit nach bhfuil sé ar intinn acu an chatagóir seo a roghnú le haghaidh cuntasaíochta sa tréimhse 2021-2025, úsáidfidh siad an eochair nodaireachta ‘gan roghnú’ le haghaidh na tréimhse sin.


Tábla 6

Torthaí na hanailíse íogaireachta (le tíolacadh le haghaidh gach cáis íogaireachta arna ríomh)

Catagóir

Astaíochtaí/aistrithe GCT (kt CO2 -eq)

 

bonnbhliain réamh-mheasta

t-5

t

t+5

t+10

t+15

Iomlán gan LULUCF a áireamh

 

 

 

 

 

 

Iomlán CTA do-aistrithe

 

 

 

 

 

 

Comhroinnt Díchill Iomlán

 

 

 

 

 

 

LULUCF (tuairiscithe)

 

 

 

 

 

 

Cuir isteach rónna le haghaidh earnálacha/catagóirí ábhartha eile má tá siad ar fáil

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe


Tábla 7

Príomhpharaiméadair a bhí éagsúil san anailís íogaireachta

(Tíolacadh le haghaidh gach cáis íogaireachta arna ríomh). Níl ach na paraiméadair sin a bhí éagsúil i gcás ar leith le líonadh isteach.

Luachanna paraiméadair i gcás íogaireachta

 

Bliain

Luachanna

Aonad réamhshocraithe

 

Paraiméadar éagsúil (1)

Bonn=Bliain thagartha

Bonn=Bliain thagartha

t- 5

t

t + 5

t + 10

t + 15

Barúil le haghaidh Treorach

Paraiméadair agus athróga ginearálta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daonra

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon

 

Olltáirgeacht Intíre (OTI)

Fíor-ráta fáis

 

 

 

 

 

 

 

 

%

 

Praghsanna seasta

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)(2)

Oll-bhreisluach (OBL)- iomlán

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- talmhaíocht

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- foirgníocht

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- seirbhísí

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- earnáil an fhuinnimh

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)

Oll-bhreisluach (OBL)- tionscal

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR milliún

EUR (2016)

Praghsanna idirnáisiúnta (mórdhíola) allmhairiúcháin breosla

Gual

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/GJ

EUR (2016)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/toe

EUR (2016)

Amhola

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/GJ

EUR (2016)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/toe

EUR (2016)

Gás nádúrtha

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/GJ

EUR (2016)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/toe

EUR (2016)

Praghas carbóin CTA AE

 

 

 

 

 

 

 

 

EUR/ EUA

EUR (2016)

Líon laethanta céime téimh (HDD)

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon

 

Líon laethanta céime fuaraithe (CDD)

 

 

 

 

 

 

 

 

Líon

 

Líon na gciliméadar paisinéara (gach modh)

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún pkm

 

Tonaí iompair lasta tonaí-ciliméadair (gach modh

 

 

 

 

 

 

 

 

milliún tkm

 

(Cuir isteach rónna le haghaidh paraiméadair bhreise a bhí éagsúil)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nodaireacht: ciallaíonn t an chéad bhliain eile dar críoch 0 nó 5 díreach tar éis na bliana tuairiscithe

Nóta: cuir isteach rónna ag deireadh an Tábla le haghaidh paraiméadair éagsúla eile. Fág folamh na línte sin nárbh ann do pharaiméadair éagsúla ina leith.

(1)

Sonraigh le Éagsúil / Neamhéagsúil.

(2)

Beidh aon nuashonrú ar an mbonnbhliain sin chun luachana airgeadúla a shloinneadh ina chuid de na moltaí ón gCoimisiún maidir le luachanna comhchuibhithe le haghaidh príomhpharaiméadair osnáisiúnta arna gcinneadh faoi Airteagal 38(3) den Rialachán seo.

’

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1281/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)