|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2024/3226 |
30.12.2024 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2024/3226
av den 16 december 2024
om bemyndigande att inleda förhandlingar med Konungariket Norge om ett avtal om fastställande av föreskrifterna för Konungariket Norges deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet samt tillgång till statliga tjänster
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 189, jämförd med artikel 218.3 och 218.4,
med beaktande av Europeiska kommissionens rekommendation, och
av följande skäl:
|
(1) |
Enligt artikel 7.2 första stycket b i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/696 (1) ska Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram vara öppen för deltagande för de medlemmar i Europeiska frihandelssammanslutningen (Efta) som är medlemmar i det europeiska ekonomiska samarbetsområdet EES, i enlighet med ett avtal som ska ingås i enlighet med artikel 218 i fördraget om Europeiska unionen (EUF-fördraget). Enligt artikel 8.1 i förordning (EU) 2021/696 får tredjeländer och internationella organisationer ges tillgång till Govsatcom-tjänster förutsatt att de ingår ett avtal i enlighet med artikel 218 i EUF-fördraget och följer artikel 43 i den förordningen. |
|
(2) |
Enligt artiklarna 11.3 och 39.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/588 (2) ska unionens program för säker konnektivitet vara öppet för deltagande för medlemmar i Efta som är medlemmar i EES, i enlighet med ett avtal som ska ingås i enlighet med artikel 218 i EUF-fördraget. Enligt artikel 40 i förordning (EU) 2023/588 ska tredjeländer ges tillgång till statliga tjänster förutsatt att de ingår ett avtal i enlighet med artikel 218 i EUF-fördraget, om villkoren för tillgång till statliga tjänster och följer artikel 43.1 i förordning (EU) 2021/696. |
|
(3) |
Genom rådets beslut (Gusp) 2021/698 (3) fastställs vilket ansvar som rådet och den höga representanten har för att avvärja ett hot mot säkerheten i unionen eller en eller flera av dess medlemsstater, eller för att begränsa allvarlig skada för unionens eller en eller flera av dess medlemsstaters väsentliga intressen som följer av utbyggnaden, driften eller användningen av de system som inrättats och de tjänster som tillhandahålls inom ramen för Govsatcom, som en komponent i unionens rymdprogram och unionens program för säker konnektivitet eller vid ett hot mot driften av något av dessa system eller tillhandahållandet av dessa tjänster. |
|
(4) |
Det finns ett långvarigt samarbete mellan unionen och konungariket Norge (Norge) på rymdområdet. Norge deltar i unionens rymdprogram. |
|
(5) |
Avtalet mellan Konungariket Norge och Europeiska unionen om säkerhetsförfaranden för utbyte av sekretessbelagda uppgifter (4) trädde i kraft den 1 december 2004. |
|
(6) |
Förhandlingar bör inledas i syfte att ingå ett avtal med Norge om fastställande av föreskrifterna för Norges deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet och för tillgång till unionens och dess medlemsstaters respektive Norges statliga tjänster. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Kommissionen bemyndigas härmed att inleda förhandlingar om ett avtal med Konungariket Norge (Norge) om fastställande av föreskrifterna för Norges deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet och för tillgång till unionens och Norges respektive statliga tjänster.
2. Förhandlingarna ska föras på grundval av rådets förhandlingsdirektiv, som återges i addendumet till detta beslut.
Artikel 2
Kommissionen utnämns härmed till unionens förhandlare.
Artikel 3
Förhandlingarna ska föras i samråd med rådets arbetsgrupp för rymdfrågor, som härmed utses till särskild kommitté i enlighet med artikel 218.4 i EUF-fördraget, och i överensstämmelse med direktiven i addendumet till detta beslut, med förbehåll för eventuella direktiv som rådet senare kan komma att utfärda till kommissionen.
Artikel 4
Detta beslut riktar sig till Europeiska kommissionen.
Utfärdat i Bryssel den 16 december 2024.
På rådets vägnar
LANTOS C.
Ordförande
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/696 av den 28 april 2021 om inrättande av unionens rymdprogram och Europeiska unionens rymdprogrambyrå och om upphävande av förordningarna (EU) nr 912/2010, (EU) nr 1285/2013 och (EU) nr 377/2014 och beslut nr 541/2014/EU (EUT L 170, 12.5.2021, s. 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj).
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/588 av den 15 mars 2023 om inrättande av unionens program för säker konnektivitet för perioden 2023–2027 (EUT L 79, 17.3.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/588/oj).
(3) Rådets beslut (Gusp) 2021/698 av den 30 april 2021 om säkerheten i de system och tjänster som har byggts ut, tagits i drift och använts inom ramen för unionens rymdprogram och unionens program för säker konnektivitet som kan påverka säkerheten i unionen och om upphävande av beslut 2014/496/Gusp (EUT L 170, 12.5.2021, s. 178, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/698/oj).
(4) EUT L 362, 9.12.2004, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2004/843/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3226/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)