31985R3541

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3541/85, annettu 12 päivänä joulukuuta 1985, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 27.03 A

Virallinen lehti nro L 338 , 17/12/1985 s. 0001 - 0001
Suomenk. erityispainos Alue 2 Nide 4 s. 0073
Espanjank. erityispainos: Luku 02 Nide 15 s. 0111
Ruotsink. erityispainos Alue 2 Nide 4 s. 0073
Portugalink. erityispainos: Luku 02 Nide 15 s. 0111


NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3541/85,

annettu 12 päivänä joulukuuta 1985,

tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 27.03 A

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2055/84(2), ja erityisesti sen 3 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo, että

yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on syytä antaa säännöksiä sovellettaviksi luokiteltaessa tariffiin turpeen ja muiden aineiden kuten kalkin, hiekan, lehtimullan, merkelin, lannan ja vähäisessä määrin muiden lannoitteiden sekoituksia (jotka sisältävät vähemmän kuin 75 painoprosenttia turvetta), joiden (K2O:na ilmaistun) kaliumin, typen ja (P2O5:nä ilmaistun) fosforin kokonaispitoisuus on enintään 3 painoprosenttia,

yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 27.03 kuuluu "turve (myös turvepehku), myös yhteenpuristettu"; nimikkeeseen 31.05 kuuluvat erityisesti muut kuin nimikkeisiin 31.01 - 31.04 kuuluvat lannoitteet,

kyseisiä tavaroita ei voida niiden ominaisuuksien perusteella pitää nimikkeeseen 31.05 kuuluvina tavaroina,

kyseisillä tavaroilla on nimikkeeseen 27.03 kuuluvan turpeen olennainen luonne; tästä nimikkeestä olisi valittava alanimike 27.03 A, ja

yhteisen tullitariffin nimikkeistöä käsittelevän komitean puoltavan lausunnon puuttuessa komissio ei ole voinut antaa asiasta aikomiaan säännöksiä asetuksen (ETY) N:o 97/69 3 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Turpeen ja muiden aineiden kuten kalkin, hiekan, lehtimullan, merkelin, lannan ja vähäisessä määrin muiden lannoitteiden sekoitukset (jotka sisältävät vähemmän kuin 75 painoprosenttia turvetta), joiden (K2O:na ilmaistun) kaliumin, typen ja (P2O5:nä ilmaistun) fosforin kokonaispitoisuus on enintään 3 painoprosenttia, on luokiteltava yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen

27.03 Turve (myös turvepehku) myös yhteenpuristettu:

A. turve.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensimmäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 12 päivänä joulukuuta 1985.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

R. GOEBBELS

(1) EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1

(2) EYVL N:o L 191, 19.7.1984, s. 1