RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 3541/85 af 12. december 1985 om tarifering af varer under pos. 27.03 A i den faelles toldtarif

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de noedvendige foranstaltninger for ensartet anvendelse af den faelles toldtarifs nomenklatur (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2055/84 (2), saerlig artikel 3,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre, at den faelles toldtarifs nomenklatur anvendes ensartet, boer der fastsaettes bestemmelser om tarifering af blandinger af toerv (med et toerveindhold paa mindst 75 %) og foelgende substanser : staldgoedning, kalk, sand, mergel, formuldet bladjord og ringe maengder af andre goedningsstoffer med et indhold af kalium (udtrykt som K2O), nitrogen, phosphor (udtrykt som P2O5), der ikke overstiger 3 vaegtprocent;

pos. 27.03 i den faelles toldtarif omhandler toerv og toervebriketter samt toervesmuld og toervestroeelse ; pos. 31.05 omhandler bl.a. andre goedningsstoffer end dem, der er anfoert i pos. 31.01 til 31.04;

de paagaeldende varer kan paa grundlag af deres kendetegn ikke betragtes som goedningsstoffer henhoerende under pos. 31.05;

den karaktergivende bestanddel i de paagaeldende varer er toerv henhoerende under pos. 27.03 ; inden for denne position boer de tariferes under pos. 27.03 A;

da Nomenklaturudvalget for den faelles toldtarif ikke har afgivet samstemmende udtalelse, har Kommissionen ikke vaeret i stand til at vedtage de bestemmelser, den havde paataenkt paa dette omraade, efter fremgangsmaaden i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 97/69 -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Blandinger af toerv (med et toerveindhold paa mindst 75 %) og foelgende substanser : staldgoedning, kalk, sand, mergel, formuldet bladjord og ringe maengder af andre goedningsstoffer, med et indhold af kalium (udtrykt som K2O), nitrogen, phosphor (udtrykt som P2O5), der ikke overstiger 3 vaegtprocent, tariferes i den faelles toldtarif under pos.

27.03 Toerv og toervebriketter samt toervesmuld og toervestroeelse:

A. Toerv.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. december 1985.

Paa Raadets vegne

R. GOEBBELS

Formand (1) EFT nr. L 14 af 21.1.1969, s. 1. (2) EFT nr. L 191 af 19.7.1984, s. 1.