13.8.2015   

HR

Službeni list Europske unije

L 214/3


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/1384

оd 10. kolovoza 2015.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),

budući da:

(1)

Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila o tumačenju kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije, a u cilju primjene tarifa i drugih mjera povezanih s trgovinom robom.

(3)

U skladu s navedenim općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1. tablice u Prilogu ovoj Uredbi potrebno je razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca 2., a na temelju obrazloženja navedenog u stupcu 3. te tablice.

(4)

Primjereno je odrediti da se u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 (2) osoba kojoj je dana obvezujuća tarifna informacija za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koja nije u skladu s ovom Uredbom, tom informacijom i dalje može koristiti tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca 1. tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca 2. te tablice.

Članak 2.

Obvezujućom tarifnom informacijom koja nije u skladu s ovom Uredbom može se i dalje koristiti u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorima.

Sastavljeno u Bruxellesu 10. kolovoza 2015.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Heinz ZOUREK

Glavni direktor za oporezivanje i carinsku uniju


(1)   SL L 256, 7.9.1987., str. 1.

(2)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 302, 19.10.1992., str. 1.).


PRILOG

Opis robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Obrazloženje

(1)

(2)

(3)

Proizvod („knjiga slagalica”) sastoji se od slagalica, edukativnih tekstova, zemljovida i ilustracija uvezenih u knjigu od kartona približne veličine 34 × 24 cm, s ukupno 14 stranica.

Svaka druga stranica sadržava slagalicu od približno 40 komada, sa zemljovidom s informacijama i ilustracijama na jednobojnoj pozadini. Slagalice se nadovezuju na edukativne tekstove, zemljovide i ilustracije na suprotnim stranicama te ih upotpunjuju.

(Vidjeti fotografiju.) (*1)

9503 00 69

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s općim pravilima 1, 3(c) i 6 za tumačenje kombinirane nomenklature i nazivima oznaka KN 9503 00 i 9503 00 69 .

Proizvod se na prvi pogled može razvrstati u tarifni broj 4901 kao tiskana knjiga ili slični tiskani materijal, ili u tarifni broj 9503 kao slagalica. Međutim, u nijednom od tih dvaju tarifnih brojeva nije naveden precizniji opis predmetnog proizvoda u smislu općih pravila za tumačenje 3(a).

S obzirom na to da se ne može utvrditi opisuju li edukativni tekstovi, zemljovidi i ilustracije (tarifni broj 4901 ) ili slagalice (naslov 9503 ) bitna obilježja proizvoda u smislu općih pravila 3(b), proizvod je potrebno razvrstati u onaj tarifni broj koji je posljednji u redoslijedu tarifnih brojeva koji podjednako dolaze u obzir.

Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 9503 00 69 kao ostale slagalice.

Image 1

(*1)  Fotografija služi isključivo u informativne svrhe.