2007D0025 — BG — 02.12.2015 — 007.001


Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите

►B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 22 декември 2006 година

по отношение на някои защитни мерки във връзка с високопатогенната инфлуенца по птиците и въвеждане в Общността на птици домашни любимци, които придружават техните собственици

(нотифицирано под номер С (2006) 6958)

(текст от значение за ЕИП)

(2007/25/ЕO)

(ОВ L 008, 13.1.2007 г., стp. 29)

Изменен с

 

 

Официален вестник

  №

страница

дата

 M1

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2007 година

  L 344

50

28.12.2007

►M2

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 декември 2008 година

  L 4

15

8.1.2009

 M3

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 2009 година

  L 291

27

7.11.2009

►M4

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2010 година

  L 316

10

2.12.2010

 M5

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 май 2012 година

  L 123

42

9.5.2012

►M6

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 519/2013 НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2013 година

  L 158

74

10.6.2013

 M7

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 октомври 2013 година

  L 293

40

5.11.2013

►M8

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/2225 НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2015 година

  L 316

14

2.12.2015




▼B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 22 декември 2006 година

по отношение на някои защитни мерки във връзка с високопатогенната инфлуенца по птиците и въвеждане в Общността на птици домашни любимци, които придружават техните собственици

(нотифицирано под номер С (2006) 6958)

(текст от значение за ЕИП)

(2007/25/ЕO)



КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 998/2003 от 26 май 2003 г. на Европейския парламент и на Съвета относно ветеринарно-санитарните изисквания, които са приложими при движение с нетърговска цел на домашни любимци, и за изменение на Директива 92/65/ЕИО на Съвета ( 1 ), и по-специално член 18 от него,

като има предвид, че:

(1)

След огнището на инфлуенца по птиците в югоизточна Азия през 2004 г., причинено от високопатогенен щам на вируса, Комисията прие някои защитни мерки във връзка с тази болест. Тези мерки включват по-специално Решение 2005/759/ЕО на Комисията от 27 октомври 2005 г. относно някои защитни мерки във връзка с високопатогенна инфлуенца по птиците в някои трети страни и движението от трети страни на птици, придружаващи техните собственици ( 2 ). Понастоящем Решение 2005/759/ЕО се прилага до 31 декември 2006 г.

(2)

Огнищата на инфлуенца по птиците, причинени от високопатогенната инфлуенца по птиците щам H5N1 все още се откриват редовно в някои държави-членки на Световната организация за здравето на животните (OIE), включително държави, които не са били заразени преди. Следователно болестта все още не овладяна. Нещо повече, случаи с хора и дори смърт в резултат на близък контакт със заразени птици, продължават да се докладват в различни държави по света.

(3)

След искане от Комисията групата на EFSA по здравето и хуманно отношение към животните (AHAW) прие по време на своя среща на 26 и 27 октомври 2006 г. научно становище за рисковете при здравето на животните и хуманно отношение, свързани с вноса в Общността на диви птици различни от домашни птици. Това становище посочва рисковете от разпространението на вирусни заболявания, като например инфлуенца по птиците и нюкасълската болест чрез вноса на птици различни от домашни птици и определя възможни средства, които могат да намалят всеки идентифициран риск за здравето на животните, свързан с вноса на тези птици. Освен това становището посочва, че рядко е възможно да се направи разграничение със сигурност между „птици, уловени в дивата природа“ и„птици, отглеждани на закрито“ след като методи на маркиране могат да се прилагат към различните видове птици без да е възможно да се направи разграничение между тях.

(4)

Тези заключения могат също да бъдат прилагани при придвижването на птици домашни любимци от трети страни. С цел да се гарантира ясно разграничаване между птици отглеждани на закрито, които са уловени в дивата природа за внос с търговска цел и птици домашни любимци, придвижването на живи птици домашни любимци следва да продължи да бъде предмет на стриктни условия, без разграничение в страната на произход, с цел да се осигури статута на птиците домашни любимци и да се предотврати разпространението на тези вирусни заболявания. Затова е подходящо да се продължи прилагането на мярката, създадена чрез Решение 2005/759/ЕО до 31 декември 2007 г.

(5)

От влизането му в сила Решение 2005/759/ЕО е било изменяно няколко пъти. С цел яснота на законодателството на Общността, Решение 2005/759/ЕО следва да бъде отменено и заменено от настоящото решение.

(6)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:



Член 1

Придвижване от трети страни

1.  Държавите-членки разрешават движението от трети страни на живи птици домашни любимци само когато пратката се състои от не повече от пет живи птици и:

a) птиците произхождат от страна членка на OIE, която попада в компетентността на Регионалната комисия, посочена в част A на приложение I; или

б) птиците произхождат от страна членка на OIE, която попада в компетентността на Регионалната комисия, посочена в част Б на приложение I, при условие че птиците:

▼M4

i) са били в изолация 30 дни преди износ на мястото на заминаване в трета страна, изброена в част I на приложение I или в част I на приложение II към Регламент (ЕС) № 206/2010 на Комисията ( 3 ), или

▼M2

ii) са под карантина за 30 дни след внос в държавата-членка на местоназначение в помещения, одобрени в съответствие с член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 318/2007 на Комисията ( 4 ), или

▼B

iii) в рамките на последните шест месеца и не по-късно от 60 дена преди изпращане от третата страна са били ваксинирани и поне при един случай са повторно ваксинирани срещу инфлуенца по птиците, използвайки ваксина H5 одобрена за засегнатите видове в съответствие с инструкциите на производителя; или

▼M4

iv) са били в изолация поне 10 дни преди износ и е направено изследване за откриване на антиген или геном H5N1, както е определено в главата за инфлуенцата по птиците в Наръчника по диагностични тестове и ваксини за сухоземни животни, редовно актуализиран от OIE, извършено върху проба, взета не по-рано от третия ден на изолацията.

▼B

2.  Съответствието с условията в параграф 1 се удостоверява от официален ветеринарен лекар, в случая на условията, предвидени в параграф 1, буква б), ii) на базата на декларация от собственика, в третата страна на изпращане, в съответствие с модела на сертификат, предвиден в приложение II.

3.  Ветеринарният сертификат се допълва от декларация на собственика или представителя на собственика в съответствие с приложение III.

Член 2

Ветеринарни проверки

1.  Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да осигурят, че птиците домашни любимци, въведени на територията на Общността от трета страна, са предмет на документални проверки и проверки за идентичност от компетентните органи на точката на влизане на пътника в територията на Общността.

2.  Държавите-членки определят органите по параграф 1, които са отговорни за тези проверки и незабавно информират Комисията за това.

3.  Всяка държава-членка съставя списък на входните точки съгласно параграф 1 и го изпраща до други държави-членки и до Комисията.

4.  Когато тези проверки разкрият, че животните не отговарят на изискванията, определени в настоящото решение, се прилага трета алинея на член 14 от Регламент (ЕО) № 998/2003.

Член 3

Настоящото решение не се прилага за въвеждането на територията на Общността на птици, придружаващи техните собственици от Андора, ►M6  ————— ◄ Фарьорските острови, Гренландия, Исландия, Лихтенщайн, Монако, Норвегия, Сан Марино, Швейцария и Ватикана.

Член 4

Държавите-членки незабавно вземат необходимите мерки, за да се съобразят с настоящото решение и публикуват тези мерки. Те незабавно информират Комисията за това.

Член 5

Решение 2005/759/ЕО се отменя.

Член 6

Настоящото решение се прилага до ►M8  31 декември 2017 г. ◄

Член 7

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.




ПРИЛОЖЕНИЕ I

ЧАСТ A

Страните членки на OIE, които попадат в компетентността на Регионалните комисии на OIE по член 1, параграф 1, буква a):

ЧАСТ B

Страните членки на OIE, които попадат в компетентността на Регионалните комисии на OIE по член 1, параграф 1, буква б):

— Африка,

— Америка,

— Азия, Далечен изток и Океания,

— Европа и

— Среден изток

▼M4




ПРИЛОЖЕНИЕ II

image

image

image




ПРИЛОЖЕНИЕ III

ДЕКЛАРАЦИЯ

Аз, долуподписалият се собственик ( 5 )/лице, отговарящо за птицата/те от името на собственика (5) , декларирам:

1. Птицата/те придружава/т долуподписалото се лице и не е/са предназначена/и да бъде/бъдат продавана/и или прехвърляна/ни на друг собственик.

2. Отговорността за птицата/те се носи от долуподписалото се лице по време на цялото времетраене на придвижването с нетърговска цел.

3. По време на периода между ветеринарната инспекция преди придвижването и действителното заминаване, птицата/те ще остане/ат изолирана/и от всякакъв възможен контакт с друга/и птица/и; както и

4.

 

 (5) или

[Птицата/те е/са била/и изолирана/и в помещенията за период от поне 30 дни непосредствено преди датата на изпращане, без да е/са била/и в контакт с друга/и птица/и.]

 (5) или

[Птицата/те е/са била/и изолирана/и за период от 10 дни преди изпращане.]

 (5) или

Взел съм мерки за 30-дневната карантина на птицата/те след въвеждане в карантинното помещение на , както е посочено в съответния сертификат.]



 

 

Дата и място

Подпис



( 1 ) ОВ L 146, 13.6.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1467/2006 на Комисията (ОВ L 274, 5.10.2006 г., стр. 3).

( 2 ) ОВ L 285, 28.10.2005 г., стр. 52. Решение, последно изменено с Решение 2006/522/ЕО (ОВ L 205, 27.7.2006 г., стр. 28).

( 3 ) ОВ L 73, 20.3.2010 г., стр. 1.

( 4 ) ОВ L 84, 24.3.2007 г. стр. 7.

( 5 ) Ненужното се зачерква.