C_202500675SV.000101.fmx.xml

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.11858 – DEUTSCHE BÖRSE / LINDNER / DIGITAL VAULT SERVICES)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(C/2025/675)

Europeiska kommissionen mottog den 21 januari 2025 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).

Denna anmälan berör följande företag:

—	Deutsche Börse AG (Deutsche Börse, Tyskland).

—	Lindner Beteiligungs GmbH (Lindner, Tyskland).

—	Digital Vault Services GmbH (DVS, Tyskland), för närvarande ensamt kontrollerat av Lindner.

Deutsche Börse och Lindner kommer att förvärva gemensam kontroll, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, över DVS.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—

Deutsche Börse: diversifierad leverantör av kapitalmarknadsinfrastruktur med kunder runt om i världen, vars tjänster och produkter innefattar hela den finansiella sektorns värdekedja. Företagets fyra affärssegment är i) investeringslösningar, ii) handel och clearing, iii) fondtjänster och iv) värdepapperstjänster. Genom värdepapperscentralen Clearstream tillhandahåller Deutsche Börse en emissions- och efterhandelsinfrastruktur för värdepapper från 60 marknader över hela världen.

—	Lindner: leverantör, tillverkare och tjänsteleverantör för inredning och klimatskal, installationsteknik och isolering. Företaget är verksamt på global nivå med fokus på Europa, i synnerhet Tyskland, Förenade kungariket, Schweiz och Österrike.

—	DVS: hyser och erbjuder en programvarulösning för digitalt utställande och digital förvaring av garantier och säkerheter. Företagets nuvarande affärsverksamhet är främst inriktad på Tyskland och vissa andra länder, huvudsakligen i Europa.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 om kontroll av företagskoncentrationer (2).

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.11858 – DEUTSCHE BÖRSE / LINDNER / DIGITAL VAULT SERVICES

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Post:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

(2) EUT C 160, 5.5.2023, s. 1.