European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

Sarjan L


2024/965

27.3.2024

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/965,

annettu 21 päivänä maaliskuuta 2024,

tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon unionin tullikoodeksista 9 päivänä lokakuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (1) ja erityisesti sen 57 artiklan 4 kohdan ja 58 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (2) liitteenä olevan yhdistetyn nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on tarpeen antaa tämän asetuksen liitteessä esitetyn tavaran luokittelua koskevia säännöksiä.

(2)

Asetuksessa (ETY) N:o 2658/87 vahvistetaan yhdistetyn nimikkeistön yleiset tulkintasäännöt. Näitä sääntöjä sovelletaan myös kaikkiin muihin nimikkeistöihin, jotka perustuvat kokonaan tai osittain yhdistettyyn nimikkeistöön taikka joissa siihen mahdollisesti lisätään alajakoja ja jotka vahvistetaan unionin erityissäännöksillä tavaroiden kauppaa koskevien tariffimääräysten tai muiden toimenpiteiden soveltamiseksi.

(3)

Mainittujen yleisten tulkintasääntöjen mukaan on tämän asetuksen liitteen taulukossa olevassa sarakkeessa 1 esitetty tavara luokiteltava sarakkeen 2 CN-koodiin sarakkeesta 3 ilmenevin perustein.

(4)

On aiheellista säätää, että sitovien tariffitietojen haltija voi asetuksen (EU) N:o 952/2013 34 artiklan 9 kohdan mukaisesti vielä tietyn ajan käyttää sellaisia sitovia tariffitietoja, jotka on annettu tässä asetuksessa tarkoitetusta tavarasta mutta jotka eivät ole tämän asetuksen säännösten mukaisia. Mainitun ajan olisi oltava kolme kuukautta.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Liitteenä olevan taulukon sarakkeessa 1 esitetty tavara luokitellaan yhdistetyssä nimikkeistössä mainitun taulukon sarakkeen 2 CN-koodiin.

2 artikla

Sitovia tariffitietoja, jotka eivät ole tämän asetuksen säännösten mukaisia, voidaan käyttää asetuksen (EU) N:o 952/2013 34 artiklan 9 kohdan mukaisesti vielä kolmen kuukauden ajan tämän asetuksen voimaantulosta.

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 21 päivänä maaliskuuta 2024.

Komission puolesta,

puheenjohtajan nimissä

Gerassimos THOMAS

Pääjohtaja

Verotuksen ja tulliliiton pääosasto


(1)   EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/2022-12-12.

(2)  Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87 annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987 tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/2023-06-17).


LIITE

Tavaran kuvaus

Luokittelu

(CN-koodi)

Perusteet

(1)

(2)

(3)

Jalkineet, joiden päällinen on valmistettu nukkapintaisesta neulotusta tekstiilikankaasta (100 % villaa) ja joissa on tekstiilivuori.

Jalkineissa on muovipohja. Maan kanssa kosketuksissa oleva pohjan osa on pinnaltaan sileä ja tasainen. Kengän pohjassa on kymmenen suoraa uraa, jotka ovat keskenään yhdensuuntaisia, ulottuvat reunasta reunaan ja peittävät sekä pohjan kantapääosan että etuosan. Pohja on etuosassa matalampi kuin kantapääosassa.

Jalkineiden kiinnitysjärjestelmänä ovat kengännauhat. Metalliset kengänsirkat on painettu suoraan neulokseen.

(Katso kuvat) (*1)

6404 19 90

Luokittelu määräytyy yhdistetyn nimikkeistön 1 ja 6 yleisen tulkintasäännön, 64 ryhmän 4 huomautuksen a ja b alakohdan sekä CN-koodien 6404 , 6404 19 ja 6404 19 90 nimiketekstien mukaisesti.

Luokittelu CN-koodiin 6404 11 00 tennis-, koripallo-, voimistelu-, harjoituskengiksi ja niiden kaltaisiksi kengiksi ei tule kyseeseen, koska jalkineita ei ole suunniteltu mihinkään tällaiseen urheilutoimintaan eikä niitä ole suunniteltu tennis-, koripallo-, voimistelu- tai harjoitustoimintaa muistuttavaan toimintaan. Tällainen urheilutoiminta edellyttää juoksua, hyppyliikkeitä, nopeita käännöksiä ja äkkipysähdyksiä. Tästä syystä tällaista toimintaa varten suunniteltujen jalkineiden pohjan ominaisuuksien on vaimennettava näiden liikkeiden vaikutuksista johtuvia iskuja tai pohjan on muutoin oltava soveltuva tiettyyn urheilutoimintaan. Tällaisia ominaisuuksia voisivat olla esimerkiksi iskuja vaimentavat ilma- tai kaasutyynyt erityisesti jalkineen kantapääosassa. Näiden jalkineiden pohjalla ei kuitenkaan ole tällaisia ominaisuuksia. Yhdensuuntaiset urat tekevät pohjasta joustavan ja siten ihanteellisen kävelemisen kannalta. Se, että pohja on etuosasta matalampi kuin kantapääosasta, tukee myös kävelyliikettä. Ilman lisäominaisuuksia pohja ei kuitenkaan sovellu juoksemiseen tai hyppyliikkeisiin.

Lisäksi päällisen materiaali on melko joustavaa, koska se on villaneulosta. Sen vuoksi se antaa periksi suurille sivusuuntaisille voimille äkillisen kääntymisen yhteydessä. Koska kengänsirkkoja ei ole vahvistettu millään tavalla vaan ne on painettu suoraan joustavaan neulokseen, kiinnitysjärjestelmä ei sovellu äkillisiin liikkeisiin. Villaneulos antaa periksi siihen kohdistuville voimille. Näin ollen yläosaa ei ole suunniteltu jalkaterän vakauttamiseksi ja juoksun, hyppäämisen, nopean kääntymisen tai äkkipysähdysten tasapainottamiseksi.

Tavara on siten suunniteltu kävelemiseen tarkoitetuksi rennoksi vapaa-ajan jalkineeksi.

(Ks. myös alanimikkeen 6404 11 00 yhdistetyn nimikkeistön selittävien huomautusten 3–7 kohta.)

Tavara on sen vuoksi luokiteltava CN-koodiin 6404 19 90 muiksi jalkineiksi, joiden ulkopohjat ovat muovia ja päälliset tekstiiliainetta.

Image 1

Image 2

Image 3


(*1)  Kuvat ovat ainoastaan ohjeellisia.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/965/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)