++++

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 31 . maj 1976

om anerkendelse af den videnskabelige karakter af apparatet " Baandoptager PR 2200 AMPEX "

( 76/544/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 om fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af uddannelsesmaessigt , videnskabeligt eller kulturelt materiale ( 1 ) ,

under henvisning til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 af 2 . december 1975 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 ( 2 ) , saerlig artikel 5 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ved skrivelse af 19 . januar 1976 har den belgiske regering anmodet Kommissionen om at afgoere , om apparatet " Baandoptager PR 2200 AMPEX " skal betragtes som et videnskabeligt apparat ;

i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 , stk . 5 , i forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 er en ekspertgruppe , sammensat af repraesentanter fra alle medlemsstaterne , traadt sammen den 5 . maj 1976 inden for rammerne af Toldfritagelsesudvalget for at undersoege sagen ;

det fremgaar af denne undersoegelse , at det paagaeldende apparat besidder saerlige kendetegn i forhold til baandoptagere , som normalt anvendes til erhvervsmaessige formaal , hvilke isaer goer det muligt for det at foretage en saerlig hurtig restitution af geofysiske data , som udsendes af instrumenter , der er opsendt med stratosfaeriske balloner ; disse kendetegn goer det til materiel , der er saerlig tilpasset den videnskabeleige forskning paa det geofysiske omraade ; det har derfor karakter af et videnskabeligt apparat -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Apparatet " Baandoptager PR 2200 AMPEX " skal betragtes som et videnskabeligt apparat .

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 31 . maj 1976 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 184 af 15 . 7 . 1975 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 316 af 6 . 12 . 1975 , s . 17 .