|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/2599 |
2024 10 8 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2024/2599
2024 m. spalio 4 d.
kuriuo dėl asmeninės apsaugos nuo kritimo įrangos, kvėpavimo organų apsaugos orpūtinių filtravimo priemonių, avalynės, šalmų su elektrine izoliacija ir darbui skirtų akių ir veido apsaugos priemonių darniųjų standartų, parengtų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/425 įgyvendinimui užtikrinti, iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/941
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1025/2012 dėl Europos standartizacijos, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 98/34/EB, 2004/22/EB, 2007/23/EB, 2009/23/EB ir 2009/105/EB ir panaikinamas Tarybos sprendimas 87/95/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 1673/2006/EB (1), ypač į jo 10 straipsnio 6 dalį,
kadangi:
|
(1) |
remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/425 (2) 14 straipsniu, daroma prielaida, kad asmeninės apsaugos priemonės, atitinkančios darniuosius standartus arba jų dalis, kurių nuorodos yra paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, atitinka to reglamento II priede nustatytus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, kuriuos apima tie standartai ar jų dalys; |
|
(2) |
Komisijos įgyvendinimo sprendimu C(2020) 7924 (3) Komisija pavedė Europos standartizacijos komitetui (CEN) ir Europos elektrotechnikos standartizacijos komitetui (Cenelec) peržiūrėti darniuosius standartus ir užbaigti su jais susijusį darbą Reglamento (ES) 2016/425 įgyvendinimui užtikrinti, siekiant užtikrinti, kad jie ir toliau atspindėtų visuotinai pripažintus technikos laimėjimus ir atitiktų to reglamento II priede nustatytus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus; |
|
(3) |
Įgyvendinimo sprendimas C(2020) 7924 buvo iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo sprendimu C(2024) 2750 (4), siekiant pakeisti pavedimo aprėptį, įrašant ir išbraukiant tam tikrus standartus, kad būtų atsižvelgta į naujausią technikos ir mokslo pažangą, taip pat į naujausius standartizacijos veiklos tarptautiniu ir Europos lygmenimis pokyčius, ir pratęsti standartizacijos veiklos, susijusios su tam tikrais standartais ir standartų projektais, atlikimo terminą, nes su kai kuriais iš jų susijusio darbo nebuvo galima užbaigti iki Įgyvendinimo sprendime C(2020) 7924 nustatytų terminų; |
|
(4) |
remdamasis Įgyvendinimo sprendime C(2020) 7924 išdėstytu pavedimu, Cenelec peržiūrėjo standartą EN 50365:2002, kurio nuoroda anksčiau nebuvo paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Dėl to buvo priimtas darnusis standartas EN 50365:2023 dėl šalmų su elektrine izoliacija, naudojamų žemosios ir vidutinės įtampos įrenginiuose; |
|
(5) |
remdamasis Įgyvendinimo sprendime C(2020) 7924 išdėstytu pavedimu, CEN peržiūrėjo toliau išvardytus darniuosius standartus, kurių nuorodos Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2023/941 (5) buvo paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje: EN 360:2002 dėl įtraukiamųjų kritimo stabdytuvų, EN 564:2014 dėl alpinizmo įrangai skirtų pagalbinių virvių, EN 12841:2006 dėl lyno reguliavimo įtaisų, EN 12941:1998 ir jo keitinius EN 12941:1998/A1:2003 ir EN 12941:1998/A2:2008 dėl orpūtinių filtravimo aparatų su šalmu arba gaubtu reikalavimų, bandymų ir ženklinimo, EN 12942:1998 ir jo keitinius EN 12942:1998/A1:2002 ir EN 12942:1998/A2:2008 dėl orpūtinių filtravimo aparatų su ištisine kauke, puskauke arba ketvirtine kauke reikalavimų, bandymų ir ženklinimo, EN 14058:2017 dėl drabužių, apsaugančių nuo vėsios aplinkos, EN ISO 20345:2022 dėl saugiosios avalynės, EN ISO 20346:2014 dėl apsauginės avalynės ir EN ISO 20347:2012 dėl darbinės avalynės; |
|
(6) |
todėl CEN priėmė šiuos standartus: EN 360:2023, EN 564:2023, EN 12841:2024, EN 12941:2023, EN 12942:2023, EN 14058:2017+A1:2023, keitinį EN ISO 20345:2022/A1:2024, EN ISO 20346:2022 ir jo keitinį EN ISO 20346:2022/A1:2024, ir EN ISO 20347:2022 ir jo keitinį EN ISO 20347:2022/A1:2024; |
|
(7) |
Komisija kartu su CEN įvertino, ar standartai ir jų keitiniai atitinka Įgyvendinimo sprendime C(2020) 7924 išdėstytą pavedimą; |
|
(8) |
toliau nurodyti darnieji standartai ir jų keitiniai atitinka Reglamente (ES) 2016/425 nustatytus esminius sveikatos saugos reikalavimus, kuriuos jie turi apimti: EN 360:2023, EN 564:2023, EN 12841:2024, EN 12941:2023, EN 12942:2023, EN 14058:2017+A1:2023, keitinys EN ISO 20345:2022/A1:2024, EN ISO 20346:2022 ir jo keitinys EN ISO 20346:2022/A1:2024, ir EN ISO 20347:2022 ir jo keitinys EN ISO 20347:2022/A1:2024 ir EN 50365:2023. Todėl tų darniųjų standartų ir jų keitinių nuorodas tikslinga paskelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje; |
|
(9) |
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/941 I priede pateiktos darniųjų standartų, kuriais remiantis daroma atitikties Reglamento (ES) 2016/425 nuostatoms prielaida, nuorodos. Siekiant užtikrinti, kad darniųjų standartų, parengtų Reglamento (ES) 2016/425 įgyvendinimui užtikrinti, nuorodos būtų pateiktos viename teisės akte, tų standartų ir jų keitinių nuorodos turėtų būti įtrauktos į tą priedą; |
|
(10) |
būtina panaikinti darniųjų standartų EN 360:2002, EN 564:2014, EN 12841:2006, EN 12941:1998 ir jo keitinių EN 12941:1998/A1:2003 ir EN 12941:1998/A2:2008, EN 12942:1998 ir jo keitinių EN 12942:1998/A1:2002 ir EN 12942:1998/A2:2008, EN 14058:2017, EN ISO 20345:2022, EN ISO 20346:2014 ir EN ISO 20347:2012 nuorodas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, nes tie standartai buvo peržiūrėti. Todėl tikslinga iš Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/941 I priedo išbraukti tas nuorodas; |
|
(11) |
siekiant suteikti gamintojams pakankamai laiko pasirengti taikyti peržiūrėtus standartus, būtina atidėti darniųjų standartų EN 360:2002, EN 564:2014, EN 12841:2006, EN 12941:1998 ir keitinių EN 12941:1998/A1:2003 ir EN 12941:1998/A2:2008, EN 12942:1998 EN 14058:2017, EN ISO 20345:2022, EN ISO 20346:2014 bei EN ISO 20347:2012 nuorodų panaikinimą; |
|
(12) |
CEN peržiūrėjo darniuosius standartus EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994 ir jo keitinius EN 172:1994/A1:2000 ir EN 172:1994/A2:2001 bei standartą EN 379:2003+A1:2009 dėl asmeninės akių apsaugos, o nuorodos į juos buvo įtrauktos į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/941 II priedą, nurodant, kad 2024 m. lapkričio 11 d. yra panaikinimo data. Naujais standartais, apimančiais įvairius darbui skirtus akių ir veido apsaugos gaminius, buvo atnaujinti ankstesnių standartų bandymų metodai, buvo padidintas vieno gaminio bandymo konfigūracijų skaičius įtraukiant naujas galvos formas, buvo nustatyti nauji gaminių ženklinimo reikalavimai ir nauji techniniai reikalavimai, kaip antai atsparumas spinduliuojamai šilumai, smūgiui veikiant didele mase, cheminėms medžiagoms, elektrostatinėms savybėms ir t. t. Todėl gamintojams reikia daugiau laiko pritaikyti savo gamybą, kad ji atitiktų naujus standartus. Be to, notifikuotosios įstaigos ir bandymų laboratorijos privalo pritaikyti bandymų metodus. Todėl darniųjų standartų EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994 ir jų keitinių EN 172:1994/A1:2000 ir EN 172:1994/A2:2001 bei standarto EN 379:2003+A1:2009 panaikinimo datą tikslinga atidėti dar vieniems metams. Nors peržiūrėtais standartais iš esmės keičiami kai kurie taikytini esminiai reikalavimai, numatoma, kad toks atidėjimas neturės neigiamo poveikio atitinkamų gaminių saugos lygiui, nes peržiūrėtais standartais iš esmės pagerinamos bandymų procedūros. Todėl Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/941 II priedo eilutės, susijusios su darniaisiais standartais EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994 ir jų keitiniais EN 172:1994/A1:2000 ir EN 172:1994/A2:2001 bei standartu EN 379:2003+A1:2009, turėtų būti pakeistos; |
|
(13) |
todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/941 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(14) |
nuo darniojo standarto nuorodos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos to standarto laikymasis leidžia daryti atitikties Sąjungos derinamuosiuose teisės aktuose nustatytiems atitinkamiems esminiams reikalavimams prielaidą. Šis sprendimas turėtų įsigalioti jo paskelbimo dieną, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/941 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo I priedą; |
|
2) |
II priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo II priedą. |
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Tačiau šio sprendimo I priedo 1 punktas taikomas nuo 2026 m. balandžio 8 d., o šio sprendimo I priedo 2 punktas taikomi nuo 2026 m. spalio 8 d.
Priimta Briuselyje 2024 m. spalio 4 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 316, 2012 11 14, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/425 dėl asmeninių apsaugos priemonių, kuriuo panaikinama Tarybos direktyva 89/686/EEB (OL L 81, 2016 3 31, p. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/425/oj).
(3) 2020 m. lapkričio 19 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas C(2020)7924 dėl standartizacijos pavedimo Europos standartizacijos komitetui ir Europos elektrotechnikos standartizacijos komitetui ir Europos telekomunikacijų standartų komitetui dėl asmeninių apsaugos priemonių Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/425 įgyvendinimui užtikrinti.
(4) 2024 m. balandžio 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas C(2020)7924 dėl standartizacijos pavedimo Europos standartizacijos komitetui ir Europos elektrotechnikos standartizacijos komitetui dėl asmeninių apsaugos priemonių Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/425 įgyvendinimui užtikrinti.
(5) 2023 m. gegužės 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/941 dėl asmeninių apsaugos priemonių darniųjų standartų, parengtų siekiant užtikrinti Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/425 įgyvendinimą (OL L 125, 2023 5 11, p. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/941/oj).
I PRIEDAS
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/941 I priedas iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
35, 54–108, 139, 182, 183 ir 184 eilutės išbraukiamos; |
|
2) |
109 ir 110 eilutės išbraukiamos; |
|
3) |
eilės tvarka įterpiamos šios eilutės:
|
|
4) |
pridedama ši eilutė:
|
II PRIEDAS
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/941 II priedo 2, 3, 4, 5 ir 16 eilutės pakeičiamos taip:
|
„2. |
EN 166:2001 Asmeninė akių apsauga. Specifikacijos |
2025 11 11“ |
|
„3. |
EN 169:2002 Asmeninė akių apsauga. Suvirinimui ir panašiems procesams skirti filtrai. Šviesos praleidimo faktoriaus reikalavimai ir rekomenduojamas naudojimas |
2025 11 11“ |
|
„4. |
EN 170:2002 Asmeninė akių apsauga. Ultravioletiniai filtrai. Šviesos praleidimo faktoriaus reikalavimai ir rekomenduojamas naudojimas |
2025 11 11“ |
|
„5. |
EN 172:1994 Asmeninė akių apsauga. Filtrai nuo saulės akinimo pramonės reikmėms EN 172:1994/A1:2000 EN 172:1994/A2:2001 |
2025 11 11“ |
|
„16. |
EN 1731:2006 Asmeninė akių apsauga. Tinkliniai akių ir veido apsaugai |
2025 11 11“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2599/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)