18/Sv. 002

HR

Službeni list Europske unije

82


32003D0567


L 192/53

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

21.07.2003.


ODLUKA VIJEĆA 2003/567/ZVSP

od 21. srpnja 2003.

o provedbi Zajedničkog stajališta 1999/533/ZVSP o doprinosu Europske unije zauzimanju za što ranije stupanje Ugovora o općoj zabrani nuklearnih pokusa (CTBT) na snagu

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Zajedničko stajalište Vijeća 1999/533/ZVSP od 29. srpnja 1999. o doprinosu Europske unije zauzimanju za što ranije stupanje Ugovora o općoj zabrani nuklearnih pokusa (CTBT) na snagu (1), a posebno njegov članak 1. i članak 4. u vezi s člankom 23. stavkom 2. Ugovora o Europskoj uniji,

budući da:

(1)

Sukladno članku 4. Zajedničkoga stajališta 1999/533/ZVSP Europska unija obvezala se potaknuti sve države koje još to nisu učinile da bez odgode potpišu i ratificiraju CTBT, a posebno one države na popisu 44., čija je ratifikacija potrebna za stupanje na snagu CTBT-a.

(2)

Primjereno je doprinijeti uspješnom ishodu treće konferencije sukladno članku XIV. CTBT-a koja će se održati u Beču od 3. do 5. rujna 2003. s ciljem ubrzanja procesa ratifikacije CTBT-a kako bi se olakšalo što ranije stupanje na snagu CTBT-a,

ODLUČILO JE:

Članak 1.

U okviru potpore za što ranije rano stupanje CTBT-a na snagu iz članka 1. Zajedničkog stajališta 1999/533/ZVSP, Europska unija potiče sve države koje još to nisu učinile, da bez odgode potpišu i ratificiraju CTBT.

U tu svrhu, Europska unija potiče:

(a)

prvenstveno, 44 države na popisu čiji su potpis i ratifikacija potrebni za stupanje CTBT-a na snagu;

(b)

države koje su potpisale, ali nisu ratificirale CTBT, a posebno države koje će biti domaćini postaja Međunarodnog sustava praćenja (IMS);

(c)

države koje još nisu potpisale CTBT, a posebno države koje će biti domaćini postaja IMS-a.

Članak 2.

Europska unija podupire sazivanje konferencije sukladno članku XIV. CTBT-a na političkoj razini.

Članak 3.

Kako bi se ubrzao proces ratifikacije i olakšalo što ranije stupanje na snagu CTBT-a, Europska unija može kontaktirati regionalne organizacije (kao što su Afrička unija, Organizacija američkih država (OAD) i Udruženje zemalja jugoistočne Azije (ASEAN)).

Članak 4.

Predsjedništvo obavještava Privremeno tehničko tajništvo CTBT-a o provedbi članka 1. i članka 2.

Članak 5.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Članak 6.

Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 21. srpnja 2003.

Za Vijeće

Predsjednik

F. FRATTINI


(1)  SL L 204, 4.8.1999., str. 1.