|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2026/2484 |
4.11.2026 |
DECIZIA (UE) 2026/2484 A CONSILIULUI
din 29 octombrie 2026
de autorizare a începerii negocierilor pentru încheierea de acorduri între Uniunea Europeană și Bolivia, Canada, Chile, Costa Rica, Ecuador, Emiratele Arabe Unite, Panama și Peru privind cooperarea dintre Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) și autoritățile competente pentru cooperarea judiciară în materie penală din respectivele state terțe
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 16 alineatul (2) și articolul 85, coroborate cu articolul 218 alineatele (3) și (4),
având în vedere recomandarea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (UE) 2018/1727 al Parlamentului European și al Consiliului (1) a fost adoptat la 14 noiembrie 2018 și se aplică de la 12 decembrie 2019. |
|
(2) |
În temeiul articolului 52 din Regulamentul (UE) 2018/1727, Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) poate stabili și menține relații de cooperare cu autoritățile din țările terțe și cu organizații internaționale. În acest scop, Eurojust elaborează, o dată la patru ani, în consultare cu Comisia, o strategie de cooperare care precizează țările terțe și organizațiile internaționale în legătură cu care există o necesitate operațională de cooperare. În consecință, în consultare cu Comisia, Eurojust a adoptat, în martie 2024, Strategia Eurojust privind cooperarea cu partenerii internaționali pentru perioada 2024-2027 (denumită în continuare „Strategia Eurojust pentru perioada 2024-2027”). |
|
(3) |
Regulamentul (UE) 2018/1727, în special articolul 56, stabilește principiile generale pentru transferul de date cu caracter personal de la Eurojust către țări terțe și organizații internaționale. Eurojust poate transfera date cu caracter personal către o țară terță pe baza unui acord internațional încheiat între Uniune și țara terță respectivă în temeiul articolului 218 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE), care să prevadă garanții adecvate în ceea ce privește protecția vieții private și a drepturilor și libertăților fundamentale ale persoanelor. |
|
(4) |
Ar trebui să înceapă negocieri în vederea încheierii de acorduri între Uniunea Europeană și Bolivia, Canada, Chile, Costa Rica, Ecuador, Emiratele Arabe Unite, Panama și Peru privind cooperarea dintre Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) și autoritățile competente pentru cooperarea judiciară în materie penală din respectivele state terțe (denumite în continuare „acordurile”). Țările respective au fost selectate pe baza unei evaluări a nevoilor operaționale identificate în Strategia Eurojust pentru perioada 2024-2027, a necesității de a asigura coerența în relațiile cu țările terțe respective ale agențiilor și organismelor Uniunii din domeniul justiției și afacerilor interne, precum și a intereselor strategice legate de securitatea Uniunii, în special în domeniul criminalității organizate și al traficului de droguri. |
|
(5) |
Acordurile ar trebui să ofere un temei juridic pentru schimbul sistematic de date cu caracter personal cu țările terțe în cauză și pentru detașarea la Eurojust a procurorilor de legătură din țările terțe în cauză, deoarece astfel de instrumente nu sunt disponibile prin intermediul propriilor acorduri de lucru ale Eurojust. |
|
(6) |
Dacă este necesar, Comisia ar trebui să se consulte cu Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (AEPD), inclusiv în timpul negocierii acordurilor și, în orice caz, ar trebui să se consulte cu AEPD înainte de încheierea acordurilor. |
|
(7) |
Acordurile ar trebui să respecte drepturile și libertățile fundamentale și principiile recunoscute în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, în special dreptul la respectarea vieții private și de familie, recunoscut la articolul 7 din cartă, dreptul la protecția datelor cu caracter personal, recunoscut la articolul 8 din cartă, și dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil, recunoscut la articolul 47 din cartă. În plus, este interzis orice schimb de informații care conduce la tratamente sau pedepse inumane sau degradante sau care are legătură cu impunerea pedepsei cu moartea. Acordurile ar trebui să se aplice în conformitate cu drepturile și principiile menționate. |
|
(8) |
Acordurile nu ar trebui să afecteze transferul de date cu caracter personal sau alte forme de cooperare între autoritățile responsabile de protejarea securității naționale și nu ar trebui să aducă atingere acestora. |
|
(9) |
Irlanda are obligații în temeiul Regulamentului (UE) 2018/1727 și, prin urmare, participă la adoptarea prezentei decizii. |
|
(10) |
În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la TFEU, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii, aceasta nu este obligatorie pentru respectivul stat membru și nu i se aplică. |
|
(11) |
AEPD a fost consultată cu privire la prezenta decizie și la addendumul la aceasta și a emis un aviz la 20 octombrie 2026, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se autorizează începerea negocierilor în vederea unor acorduri între Uniunea Europeană și Bolivia, Canada, Chile, Costa Rica, Ecuador, Emiratele Arabe Unite, Panama și Peru privind cooperarea dintre Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) și autoritățile competente pentru cooperarea judiciară în materie penală din respectivele state terțe.
Articolul 2
Comisia este desemnată negociator al Uniunii.
Articolul 3
Directivele de negociere prevăzute în addendumul la prezenta decizie se adresează Comisiei.
Articolul 4
Negocierile se desfășoară cu consultarea Grupului de lucru pentru cooperare judiciară în materie penală (COPEN) al Consiliului, care este desemnat prin prezenta decizie drept comitetul special prevăzut la articolul 218 alineatul (4) din TFUE.
Articolul 5
Prezenta decizie se adresează Comisiei.
Adoptată la Luxemburg, 29 octombrie 2026.
Pentru Consiliu
Președintele
D. O’BRIEN
(1) Regulamentul (UE) 2018/1727 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 noiembrie 2018 privind Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) și de înlocuire și abrogare a Deciziei 2002/187/JAI a Consiliului (JO L 295, 21.11.2018, p. 138, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1727/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2484/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)