|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2026/748 |
2026.4.1. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2026/748 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2026. március 31.)
a növényi és állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található növényvédőszer-maradékok határértékeinek való megfelelés biztosítására, valamint a fogyasztók ilyen növényvédőszer-maradékokból eredő expozíciójának értékelésére irányuló, a 2027., a 2028. és a 2029. évre vonatkozó többéves összehangolt uniós ellenőrzési programról és az (EU) 2025/854 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 29. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az 1213/2008/EK bizottsági rendelettel (2) létrejött az első többéves összehangolt közösségi ellenőrzési program, amely 2009-re, 2010-re és 2011-re vonatkozott. A program egymást követő rendeleteknek megfelelően folytatódott, amelyek közül a legutóbbi az (EU) 2025/854 bizottsági végrehajtási rendelet (3). |
|
(2) |
Az Unióban az emberek étrendjének fő összetevőit 30–40 termék alkotja. Mivel a növényvédő szerek használata három év alatt jelentős változásokat mutat, a fogyasztók expozíciójának és az uniós jog alkalmazásának értékelése céljából a növényvédőszer-maradékok előfordulását ezekben a termékekben hároméves ciklusokban kell ellenőrizni. |
|
(3) |
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: a Hatóság) tudományos jelentést tett közzé a peszticid-ellenőrzési program tervezésének vizsgálatáról (4). Következtetése szerint legalább 32 különböző termékből álló 683 mintavételi egység figyelembevételével, 0,75 %-os hibahatár mellett a szermaradék-határértékek túllépésének aránya 1 % felettire tehető. E minták begyűjtését a tagállamok között a lakosság létszámával arányosan kell elosztani, termékenként és évente legalább 12 mintával számolva. |
|
(4) |
A korábbi uniós hatósági ellenőrzési programokból származó analitikai eredményeket figyelembe vették annak érdekében, hogy az ellenőrző programban szereplő növényvédő szerek biztosan reprezentatívak legyenek a használt növényvédő szerekre nézve. |
|
(5) |
Annak érdekében, hogy összehasonlítható eredmények álljanak a Hatóság rendelkezésére, biztosítani kell, hogy a tagállamok harmonizált módon nyújtsák be a növényvédőszer-maradékok elemzésének eredményeire vonatkozó információkat. Ezért a szóban forgó eredmények bejelentéséhez a tagállamoknak a standard mintaleírás 2. verzióját (5) és a vegyi anyagok nyomon követéséről szóló jelentésekre vonatkozó iránymutatást (6) kell használniuk. |
|
(6) |
A mintavételi eljárások tekintetében a 2002/63/EK bizottsági irányelvet (7) kell alkalmazni, amely a Codex Alimentarius Főbizottság által ajánlott mintavételi módszereket és eljárásokat foglalja magában. |
|
(7) |
A meghatározási határok komplex szermaradék-meghatározások esetében történő összeadásáról szóló bizottsági munkadokumentum (8) szerint ha egy növényvédő szer maradékmeghatározása más hatóanyagokat, metabolitokat és/vagy bomlás- vagy reakciótermékeket is magában foglal, ezeket a vegyületeket külön-külön kell bejelenteni, amennyiben mérésük külön-külön történik. |
|
(8) |
Értékelni kell továbbá, hogy az (EU) 2016/127 (9) és az (EU) 2016/128 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletnek (10), valamint a 2006/125/EK bizottsági irányelvnek (11) a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerekben érvényes szermaradék-határértékekre vonatkozó előírásai teljesülnek-e. |
|
(9) |
Az egyetlen szermaradék vizsgálatára irányuló módszereket illetően, mivel nem minden tagállam rendelkezik az előírt validált analitikai módszerekkel, a tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy analitikai kötelezettségeiknek azáltal tegyenek eleget, hogy a mintákat olyan hatósági laboratóriumokba továbbítják, amelyek már rendelkeznek az előírt validált módszerekkel. |
|
(10) |
Annak érdekében, hogy a Hatóságnak elegendő idő álljon rendelkezésére a jelentett eredmények értékelésére és összeállítására, a tagállamoknak minden év augusztus 31-ig be kell nyújtaniuk az előző naptári évre vonatkozó információkat. |
|
(11) |
Annak egyértelműsítése végett, hogy melyik többéves program alkalmazandó, az (EU) 2025/854 végrehajtási rendeletet hatályon kívül kell helyezni. A 2026-ban vett mintákra azonban a rendelet továbbra is alkalmazandó. |
|
(12) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
(1) A tagállamok (12) a 2027., a 2028. és a 2029. évben az I. mellékletben felsorolt növényvédő szerek és termékek kombinációiból mintákat vesznek, és elemzik azokat.
(2) A tagállamok a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint mintákat vesznek, és minden minta – így a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerekből és az ökológiai gazdálkodásból származó termékekből vett minták – elemzését a II. melléklet B. részében meghatározott követelményekkel összhangban végzik.
(3) A tagállamok a mintavételhez a tételeket véletlenszerűen határozzák meg.
(4) A mintavételi eljárásnak meg kell felelnie a 2002/63/EK irányelvnek, az egységek száma tekintetében is.
2. cikk
(1) Az 1. cikkben említett minták elemzését követően a tagállamok a standard mintaleírás 2. verziójának és a vegyi anyagok nyomon követéséről szóló jelentésekre vonatkozó iránymutatás legfrissebb változatának felhasználásával benyújtják a Hatóságnak a növényvédőszer-maradékok elemzésének eredményeit.
(2) A tagállamok az (1) bekezdésben említett eredményeket a Hatóság által meghatározott elektronikus jelentéstételi formátumban nyújtják be.
(3) A tagállamok a 2027-ben, 2028-ban és 2029-ben vett minták elemzésének eredményeit 2028., 2029., illetve 2030. augusztus 31-ig nyújtják be.
(4) Ha egy növényvédő szer maradékmeghatározása több mint egy vegyületet (hatóanyagokat és/vagy metabolitokat vagy bomlás- vagy reakciótermékeket) foglal magában, az elemzési eredményeket a szermaradék teljes meghatározásának megfelelően kell jelenteni. A szermaradék-meghatározásban szereplő valamennyi analitra vonatkozó eredményeket külön-külön kell megadni, ha ezeket külön-külön mérik.
3. cikk
Az (EU) 2025/854 végrehajtási rendelet hatályát veszti.
A 2026-ban vett minták tekintetében azonban 2027. szeptember 1-jéig továbbra is alkalmazandó.
4. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2027. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2026. március 31-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 70., 2005.3.16., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) A Bizottság 1213/2008/EK rendelete (2008. december 5.) a növényi és állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található növényvédőszer-maradékok határértékének való megfelelés biztosítására, valamint a fogyasztók növényvédőszer-maradékoknak való kitettsége értékelésére irányuló, a 2009., 2010. és 2011. évre vonatkozó többéves összehangolt közösségi ellenőrzési programról (HL L 328., 2008.12.6., 9. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1213/oj).
(3) A Bizottság (EU) 2025/854 végrehajtási rendelete (2025. május 7.) a növényi és állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található növényvédőszer-maradékok határértékeinek való megfelelés biztosítására, valamint a fogyasztók ilyen növényvédőszer-maradékokból eredő expozíciójának értékelésére irányuló, a 2026., a 2027. és a 2028. évre vonatkozó többéves összehangolt uniós ellenőrzési programról és az (EU) 2024/989 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L, 2025/854, 2025.5.8., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/854/oj).
(4) Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság, „Peszticid-ellenőrzési program: A tervezés vizsgálata”, EFSA Journal 2015;13(2):4005.
(5) EFSA (Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság), Standard mintaleírás, 2.0. verzió, EFSA Journal 2013;11(10):3424, 114. o., https://doi.org/10.2903/j.efsa.2013.3424.
(6) A vegyi anyagok nyomon követéséről szóló jelentésekre vonatkozó iránymutatás, https://www.efsa.europa.eu/en/resources/data-collection-chemicals.
(7) A Bizottság 2002/63/EK irányelve (2002. július 11.) a növényi és állati eredetű termékekben és azok felszínén található peszticid-szermaradványok hatósági ellenőrzésére szolgáló közösségi mintavételi módszerek megállapításáról és a 79/700/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 187., 2002.7.16., 30. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/63/oj).
(8) Working Document on the summing up of LOQs in case of complex residue definitions (Munkadokumentum a meghatározási határok összeadásáról komplex szermaradék-meghatározások esetében) (SANCO/12574/2014).
(9) A Bizottság (EU) 2016/127 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. szeptember 25.) a 609/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az anyatej-helyettesítő és az anyatej-kiegészítő tápszerekre vonatkozó különös összetételi és tájékoztatási követelmények, valamint a csecsemők és kisgyermekek táplálásával kapcsolatos információkra vonatkozó követelmények tekintetében való kiegészítéséről (HL L 25., 2016.2.2., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/127/oj).
(10) A Bizottság (EU) 2016/128 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. szeptember 25.) a 609/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerekre vonatkozó különös összetételi és tájékoztatási követelmények tekintetében való kiegészítéséről (HL L 25., 2016.2.2., 30. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/128/oj).
(11) A Bizottság 2006/125/EK irányelve (2006. december 5.) a csecsemők és a kisgyermekek számára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekről és bébiételekről (HL L 339., 2006.12.6., 16. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/125/oj).
(12) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen a Windsori Keretmegállapodás (lásd Az Uniónak és az Egyesült Királyságnak a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottságban tett, 2023. március 24-i 1/2023 együttes nyilatkozatát, HL L 102., 2023.4.17., 87. o.) 5. cikkének az említett keretmegállapodás 2. mellékletének 24. szakaszával összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e rendelet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is.
I. MELLÉKLET
A. RÉSZ
Növényi eredetű (1) termékek (2) , amelyeken 2027-ben, 2028-ban és 2029-ben mintavételt kell végezni
|
2027 |
2028 |
2029 |
|
b) |
c) |
a) |
|
(0151000) Csemegeszőlő (3) |
(0130010) Alma (3) |
(0110020) Narancs (3) |
|
(0163020) Banán (3) |
(0152000) Szamóca (3) |
(0130020) Körte (3) |
|
(0110010) Grépfrút (3) |
(0140030) Őszibarack, beleértve a nektarint és a hasonló hibrideket (3) |
(0162010) Kivi (3) |
|
(0231030) Padlizsán (3) |
(0151020) Borszőlőből készített (vörös vagy fehér) bor (amennyiben nem állnak rendelkezésre specifikus borfeldolgozási tényezők, a tagállamoknak jelentést kell tenniük az alkalmazott borfeldolgozási tényezőkről). |
(0241020) Karfiol (3) |
|
(0241010) Brokkoli (3) |
(0251020) Fejes saláta (3) |
(0220020) Vöröshagyma (3) |
|
(0233010) Sárgadinnye (3) |
(0242020) Fejes káposzta (3) |
(0213020) Sárgarépa (3) |
|
(0280010) Termesztett gomba (3) |
(0231010) Paradicsom (3) |
(0211000) Burgonya (3) |
|
(0231020) Étkezési paprika (3) |
(0252010) Spenót (3) |
(0300010) Bab (szárított) (3) |
|
(0500090) Szemes búza (4) |
(0500070) Szemes rozs (4) |
|
|
(0402010) Olajkinyerésre szánt olajbogyóból előállított szűz olívaolaj (amennyiben nem állnak rendelkezésre specifikus olajfeldolgozási tényezők, a tagállamoknak jelentést kell tenniük az alkalmazott feldolgozási tényezőkről.) |
(0500060) Barna rizs (előmunkált rizs), vagyis a hántolatlan rizsszem maghéjának eltávolításával kapott rizs (7) |
B. RÉSZ
Állati eredetű (8) termékek (9) , amelyeken 2027-ben, 2028-ban és 2029-ben mintavételt kell végezni
|
2027 |
2028 |
2029 |
|
d) |
e) |
f) |
|
(1020010) Tehéntej (12) |
||
|
(1012030) Szarvasmarhamáj (10) |
C. RÉSZ
A növényi eredetű termékekben vagy azok felületén elemzendő növényvédőszer-maradékok és termékek kombinációi
|
|
2027 |
2028 |
2029 |
Megjegyzések |
|
2,4-D |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a grépfrútnál, a csemegeszőlőnél, a padlizsánnál és a brokkolinál; 2028-ban az őszibaracknál, a fejes salátánál és a paradicsomnál; 2029-ben pedig a narancsnál, a kivinél, a körténél, a karfiolnál, a barna rizsnél és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
2-fenilfenol |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a grépfrútnál és a banánnál; 2028-ban a szamócánál; 2029-ben pedig a narancsnál, a sárgarépánál, a körténél, a rozsnál és a barna rizsnél kell elemzést végezni. |
|
4-CPA |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a padlizsánnál, a sárgadinnyénél, az étkezési paprikánál és a termesztett gombánál; 2028-ban a szamócánál; 2029-ben pedig a körténél kell elemzést végezni. |
|
Abamektin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Acefát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Acetamiprid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Aklonifen |
|
|
a) |
2029-ben csak a sárgarépánál kell elemzést végezni. |
|
Akrinatrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Aldikarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Aldrin és dieldrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ametoktradin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Azadiraktin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Azinfosz-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Azoxistrobin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Benzalkonium-klorid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Bifentrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Bifenil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Bitertanol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Boszkalid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Bromidion |
|
|
a) |
2029-ben csak a barna rizsnél és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Brómpropilát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Bupirimát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Buprofezin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Kaptán |
b) |
c) |
a) |
|
|
Karbaril |
b) |
c) |
a) |
|
|
Karbendazim és benomil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Karbofurán |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klórantraniliprol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klorátok |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klórfenapir |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klórmekvát |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a csemegeszőlőnél, a termesztett gombánál és a búzánál; 2028-ban a szamócánál, a fejes káposztánál, a zabnál és az árpánál; 2029-ben pedig a burgonyánál, a karfiolnál, a sárgarépánál, a körténél, a rozsnál, a barna rizsnél és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Klórtalonil |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a sárgadinnyénél, a csemegeszőlőnél, a banánnál és a padlizsánnál; 2028-ban az őszibaracknál, a szamócánál, a paradicsomnál és a fejes salátánál; 2029-ben pedig a körténél, a kivinél, a burgonyánál és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Klórprofám |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klórpirifosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klórpirifosz-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klofentezin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Klopiralid |
b) |
c) |
|
2027-ben csak a csemegeszőlőnél, a brokkolinál és a termesztett gombánál; 2028-ban pedig az őszibaracknál, a fejes káposztánál, a spenótnál és a zabnál kell elemzést végezni. |
|
Klotianidin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Rézvegyületek |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciántraniliprol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciazofamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciflufenamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciflumetofen |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciflutrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Cimoxanil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Cipermetrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciprokonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciprodinil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ciromazin |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a padlizsánnál, az étkezési paprikánál, a sárgadinnyénél és a termesztett gombánál; 2028-ban a fejes salátánál és a paradicsomnál; 2029-ben pedig csak a burgonyánál, a vöröshagymánál, a sárgarépánál és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Deltametrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Diazinon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Diklórfosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Diklorán |
b) |
c) |
a) |
|
|
Dikofol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Didecildimetilammónium-klorid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Dietofenkarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Difenokonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Diflubenzuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Dimetoát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Dimetomorf |
b) |
c) |
a) |
|
|
Dinikonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Difenilamin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Ditianon |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a csemegeszőlőnél; 2028-ban az almánál, az őszibaracknál és a szamócánál; 2029-ben pedig a körténél kell elemzést végezni. |
|
Ditiokarbamátok |
b) |
c) |
a) |
Minden felsorolt árunál elemzést kell végezni, a brokkoli, a karfiol, a fejes káposzta, az olívaolaj, a bor és a vöröshagyma kivételével. |
|
Dodin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Emamektin-benzoát B1a, emamektinben kifejezve |
b) |
c) |
a) |
|
|
Endoszulfán |
b) |
c) |
a) |
|
|
Epoxikonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Etefon |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a grépfrútnál, a sárgadinnyénél, az étkezési paprikánál, a búzánál és a csemegeszőlőnél; 2028-ban az almánál, az őszibaracknál, a paradicsomnál, az árpánál és a bornál; 2029-ben pedig a narancsnál és a körténél kell elemzést végezni. |
|
Etion |
b) |
c) |
a) |
|
|
Etirimol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Etofenprox |
b) |
c) |
a) |
|
|
Etoxazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Etilén-oxid |
|
|
a) |
2029-ben csak a szárított babnál és a barna rizsnél kell elemzést végezni. |
|
Famoxadon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenamidon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenamifosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenarimol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenazakin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenbukonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenbutatin-oxid |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a grépfrútnál és a csemegeszőlőnél; 2028-ban az almánál, a szamócánál és az őszibaracknál; 2029-ben pedig a narancsnál és a körténél kell elemzést végezni. |
|
Fenhexamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenitrotion |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenoxikarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenpropatrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenpropidin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenpropimorf |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenpirazamin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenpiroximát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fention |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fenvalerát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fipronil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Flonikamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fluazifop-P |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a padlizsánnál, a brokkolinál és az étkezési paprikánál; 2028-ban a szamócánál, a fejes káposztánál, és a spenótnál; 2029-ben pedig a körténél, a karfiolnál, a szárított babnál, a burgonyánál, a sárgarépánál és a vöröshagymánál kell elemzést végezni. |
|
Flubendiamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fludioxonil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Flufenoxuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fluopikolid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fluopiram |
b) |
c) |
a) |
|
|
Flupiradifuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Flukinkonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fluzilazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Flutriafol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Fluxapiroxad |
b) |
c) |
a) |
|
|
Folpet |
b) |
c) |
a) |
|
|
Formetanát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Foszetil-Al |
b) |
c) |
a) |
Az (EU) 2024/2619 bizottsági rendelet (14) értelmében a három hatóanyagra vonatkozó szermaradék-meghatározásban végrehajtási megfontolásból a „foszetil-Al (foszetil, foszfonsav és sóik összesen, foszetilben kifejezve)” szöveg helyett „foszfonsav és sói, foszfonsavban kifejezve” szerepel. Ezért a foszetilre vonatkozó megállapításokat nem kell figyelembe venni, helyette a metabolitjára, a foszfonsavra vonatkozó MRL alkalmazandó. |
|
Fosztiazát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Glufozinát-ammónium |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a csemegeszőlőnél, a banánnál és a termesztett gombánál; 2028-ban az őszibaracknál, a szamócánál, a fejes káposztánál, az almánál és a fejes salátánál; 2029-ben pedig a körténél, a burgonyánál, a kivinél, a barna rizsnél és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Glifozát |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a termesztett gombánál, a csemegeszőlőnél, a grépfrútnál, a padlizsánnál és a búzánál; 2028-ban az almánál, az őszibaracknál, a szamócánál, a fejes káposztánál, a fejes salátánál, a bornál, a spenótnál, a zabnál és az árpánál; 2029-ben pedig a körténél, a kivinél, a szárított babnál, a barna rizsnél, a rozsnál, a sárgarépánál és a narancsnál kell elemzést végezni. |
|
Haloxifop, beleértve a haloxifop-P-t |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a brokkolinál és a búzánál; 2028-ban a szamócánál és a fejes káposztánál; 2029-ben pedig a körténél, a burgonyánál, a sárgarépánál, a karfiolnál, a vöröshagymánál és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Hexakonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Hexitiazox |
b) |
c) |
a) |
|
|
Imazalil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Imidakloprid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Indoxakarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Iprodion |
b) |
c) |
a) |
|
|
Iprovalikarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Izokarbofosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Izofetamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Izoprotiolán |
|
|
a) |
2029-ben csak a barna rizsnél kell elemzést végezni. |
|
Krezoxim-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Lambda-cihalotrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Linuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Lufenuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Malation |
b) |
c) |
a) |
|
|
Malein-hidrazid |
|
|
a) |
2029-ben csak a vöröshagymánál és a burgonyánál kell elemzést végezni. |
|
Mandipropamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Mefentriflukonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Mepanipirim |
b) |
c) |
a) |
|
|
Mepikvát |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a csemegeszőlőnél, az étkezési paprikánál, a termesztett gombánál és a búzánál; 2028-ban az almánál, a bornál, a szamócánál, az árpánál és a zabnál; 2029-ben pedig a körténél, a karfiolnál, a burgonyánál, a szárított babnál, a rozsnál és a barna rizsnél kell elemzést végezni. |
|
Metaflumizon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metalaxil és metalaxil-M |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metamitron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metamidofosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metidation |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metiokarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metomil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metoxifenozid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Metrafenon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Monokrotofosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Miklobutanil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Nikotin |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a csemegeszőlőnél, a termesztett gombánál és az étkezési paprikánál; 2028-ban az almánál, az őszibaracknál, a szamócánál, a fejes salátánál, a spenótnál és a paradicsomnál; 2029-ben pedig a körténél, a vöröshagymánál, a burgonyánál és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Ometoát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Oxadixil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Oxamil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Oxatiapiprolin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Oxidemeton-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Paklobutrazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Paration-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Penkonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Pencikuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Pendimetalin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Permetrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Foszmet |
b) |
c) |
a) |
|
|
Pirimikarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Pirimifosz-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Prokloráz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Procimidon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Profenofosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Propamokarb |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a csemegeszőlőnél, a sárgadinnyénél, a banánnál, a padlizsánnál, a brokkolinál, az étkezési paprikánál és a búzánál; 2028-ban a szamócánál, a fejes káposztánál, a spenótnál, a fejes salátánál, a paradicsomnál és az árpánál; 2029-ben pedig a körténél, a sárgarépánál, a karfiolnál, a vöröshagymánál, a burgonyánál és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Propargit |
b) |
c) |
a) |
|
|
Propikonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Propizamid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Prokinazid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Proszulfokarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Protiokonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Pimetrozin |
b) |
c) |
|
2027-ben csak a padlizsánnál, a sárgadinnyénél és az étkezési paprikánál; 2028-ban pedig a fejes salátánál, a szamócánál, a spenótnál és a paradicsomnál kell elemzést végezni. Az anyagot 2029-ben nem kell elemezni semmilyen termékben vagy termék felületén. |
|
Piraklostrobin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Piretrinek |
b) |
c) |
a) |
|
|
Piridabén |
b) |
c) |
a) |
|
|
Piridalil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Pirimetanil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Piriproxifen |
b) |
c) |
a) |
|
|
Kinoxifen |
b) |
c) |
a) |
|
|
Spinetoram |
b) |
c) |
a) |
|
|
Spinozad |
b) |
c) |
a) |
|
|
Spirodiklofen |
b) |
c) |
a) |
|
|
Spiromezifen |
b) |
c) |
a) |
|
|
Spiroxamin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Spirotetramát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Szulfoxaflór |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tau-Fluvalinát |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tebukonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tebufenozid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tebufenpirad |
b) |
c) |
a) |
|
|
Teflobenzuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Teflutrin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Terbutilazin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tetrakonazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tetradifon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tiabendazol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tiakloprid |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tiametoxam |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tiodikarb |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tiofanát-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Tolklofosz-metil |
b) |
c) |
a) |
|
|
Triadimefon |
b) |
c) |
a) |
|
|
Triadimenol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Triazofosz |
b) |
c) |
a) |
|
|
Triciklazol |
|
|
a) |
2029-ben csak a barna rizsnél kell elemzést végezni. |
|
Trifloxistrobin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Triflumizol |
b) |
c) |
a) |
|
|
Triflumuron |
b) |
c) |
a) |
|
|
Trimetil-szulfónium kation |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a grépfrútnál, a csemegeszőlőnél, a banánnál, a padlizsánnál, az étkezési paprikánál és a termesztett gombánál; 2028-ban az almánál, az őszibaracknál, a szamócánál, a fejes káposztánál, és a zabnál; 2029-ben pedig a narancsnál, a körténél, a karfiolnál, a vöröshagymánál, a barna rizsnél és a szárított babnál kell elemzést végezni. |
|
Trinexapak |
b) |
c) |
a) |
2027-ben csak a búzánál és a termesztett gombánál; 2028-ban az almánál, a szamócánál, az árpánál és a zabnál; 2029-ben pedig a narancsnál és a rozsnál kell elemzést végezni. |
|
Vinklozolin |
b) |
c) |
a) |
|
|
Zoxamid |
b) |
c) |
a) |
|
D. RÉSZ
Az állati eredetű termékekben vagy azok felületén elemzendő növényvédőszer-maradékok és termékek kombinációi
|
|
2027 |
2028 |
2029 |
Megjegyzések |
|
Aldrin és dieldrin |
d) |
e) |
f) |
|
|
Benzalkonium-klorid |
d) |
e) |
f) |
|
|
Bifentrin |
d) |
e) |
f) |
|
|
Klorátok |
d) |
e) |
f) |
|
|
Klórdán |
d) |
e) |
f) |
|
|
Klórmekvát |
d) |
e) |
f) |
|
|
Klórpirifosz |
d) |
e) |
f) |
|
|
Klórpirifosz-metil |
d) |
e) |
f) |
|
|
Rézvegyületek |
d) |
e) |
f) |
|
|
Cipermetrin |
d) |
e) |
f) |
|
|
DDT |
d) |
e) |
f) |
|
|
Deltametrin |
d) |
e) |
f) |
|
|
Diazinon |
d) |
e) |
f) |
|
|
Didecildimetilammónium-klorid |
d) |
e) |
f) |
|
|
Endoszulfán |
d) |
e) |
f) |
|
|
Famoxadon |
d) |
e) |
f) |
|
|
Fenvalerát |
d) |
e) |
f) |
|
|
Fipronil |
d) |
e) |
f) |
|
|
Fluopiram |
|
|
f) |
2029-ben csak a májnál kell elemzést végezni. |
|
Glufozinát-ammónium |
d) |
e) |
f) |
|
|
Glifozát |
d) |
e) |
f) |
|
|
Heptaklór |
d) |
e) |
f) |
|
|
Hexaklórbenzol |
d) |
e) |
f) |
|
|
Hexaklórciklohexán (HCH, alfa-izomer) |
d) |
e) |
f) |
|
|
Hexaklórciklohexán (HCH, béta-izomer) |
d) |
e) |
f) |
|
|
Indoxakarb |
|
e) |
|
2028-ban csak a tehéntejnél kell elemzést végezni. |
|
Lindán |
d) |
e) |
f) |
|
|
Mepikvát |
d) |
e) |
f) |
|
|
Mefentriflukonazol |
d) |
e) |
f) |
|
|
Metoxiklór |
d) |
e) |
f) |
|
|
Paration |
d) |
e) |
f) |
|
|
Pendimetalin |
d) |
e) |
f) |
|
|
Permetrin |
d) |
e) |
f) |
|
|
Pirimifosz-metil |
d) |
e) |
f) |
|
(1) A nyers termékek azo. részeit, amelyekre MRL-ek vonatkoznak, eltérő rendelkezés hiányában a 396/2005/EK rendelet I. mellékletének A. részében felsorolt csoporton vagy alcsoporton belüli fő termék tekintetében kell elemezni.
(2) A 396/2005/EK rendelet I. melléklete szerinti termékkódok.
(3) A feldolgozatlan termékeket kell elemezni. Fagyasztott termékek esetében a feldolgozási tényezőt adott esetben fel kell tüntetni.
(4) Amennyiben nem áll rendelkezésre elegendő minta szemes rozsból, szemes búzából, szemes zabból vagy szemes árpából, akkor teljes kiőrlésű rozs-, búza-, zab- vagy árpaliszt is elemezhető, és meg kell adni a feldolgozási tényezőt.
(5) Amennyiben nem áll rendelkezésre elegendő minta szemes zabból, a szemes zab esetében előírt mintadarabszám azo. része, amely nem állt rendelkezésre, hozzáadható a szemes árpa mintadarabjaihoz; így a szemes zab esetében csökken, a szemes árpa esetében arányosan nő a mintadarabszám.
(6) Amennyiben nem áll rendelkezésre elegendő minta szemes árpából, a szemes árpa esetében előírt mintadarabszám azo. része, amely nem állt rendelkezésre, hozzáadható a szemes zab mintadarabjaihoz; így a szemes árpa esetében csökken, a szemes zab esetében arányosan nő a mintadarabszám.
(7) Adott esetben fényezett rizsszem is elemezhető. Jelenteni kell, hogy fényezett vagy előmunkált rizsszemeken végezték-e az elemzést. Amennyiben az elemzést fényezett rizsszemeken végezték, jelenteni kell a feldolgozási tényezőt.
(8) A nyers termékek azo. részeit, amelyekre MRL-ek vonatkoznak, eltérő rendelkezés hiányában a 396/2005/EK rendelet I. mellékletének A. részében felsorolt csoporton vagy alcsoporton belüli fő termék tekintetében kell elemezni.
(9) A 396/2005/EK rendelet I. melléklete szerinti termékkódok.
(10) A feldolgozatlan termékeket kell elemezni. Fagyasztott termékek esetében a feldolgozási tényezőt adott esetben fel kell tüntetni.
(11) Hús mintavételére is sor kerülhet, a 2002/63/EK bizottsági irányelv mellékletének 3. táblázata alapján.
(12) Elemezni kell a friss (nem feldolgozott) tejet, valamint a fagyasztott, pasztőrözött, melegített, sterilizált vagy szűrt tejet.
(13) Az elemzést teljes, héj nélküli tojásokon kell elvégezni.
(14) A Bizottság (EU) 2024/2619 rendelete (2024. október 8.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének az egyes termékekben, illetve azok felületén található foszetil, kálium-foszfonátok és dinátrium-foszfonát megengedett szermaradék-határértéke tekintetében történő módosításáról (HL L, 2024/2619, 2024.10.9., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2619/oj).
II. MELLÉKLET
A. RÉSZ
Az ökológiai gazdálkodásból származó termékekből, valamint a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerekből vett minták száma és a mintavétel
|
1. |
Az egyes termékeknél az I. mellékletben felsorolt növényvédő szerek tekintetében elvégzendő mintavételek és elemzések minimális száma (évente és áruként) a következő:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Az 1. pontban foglaltakon túlmenően minden tagállam az I. melléklet C. és D. részében felsorolt növényvédő szerek tekintetében mintavételt és elemzést végez az alábbiak szerint:
|
|
3. |
Lehetőleg ökológiai gazdálkodásból származó termékekből is kell mintát venni az adott tagállamban az ilyen áruk piac. részesedésével arányban, de minden tagállamban termékenként minimum egyet, és a mintákon az I. melléklet C. és D. részében felsorolt növényvédő szerek tekintetében elemzést kell végezni. |
|
4. |
A csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerek esetében a tagállamok értékelik, hogy az (EU) 2016/127 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkének, az (EU) 2016/128 felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikkének és a 2006/125/EK irányelv 7. cikkének a csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerekben érvényes szermaradék-határértékekre vonatkozó előírásai teljesülnek-e kizárólag a 396/2005/EK rendeletben szereplő szermaradék-meghatározásokat figyelembe véve. Ha az elemzést a fogyasztásra kész termékekből vagy a gyártó utasításai alapján elkészített termékekből vett mintákon végzik el, figyelembe kell venni a 2006/125/EK irányelvben, valamint az (EU) 2016/127 és az (EU) 2016/128 felhatalmazáson alapuló rendeletben meghatározott szermaradék-határértékeket. Amennyiben az ilyen élelmiszerek mind a forgalomba hozott, mind az elkészített formában fogyaszthatók, az eredményeket a forgalomba hozott termékre vonatkozóan kell bejelenteni. |
B. RÉSZ
Analitikai követelmények
|
1. |
A több szermaradék egyidejű kimutatására alkalmas módszereket használó tagállamok az A. rész 1. pontjának megfelelően vett és elemzett minták legfeljebb 15 %-án alkalmazhatnak kvalitatív szűrőmódszereket. Amennyiben kvalitatív szűrőmódszereket alkalmaznak, a fennmaradó mintákat a több szermaradék egyidejű kimutatására használható kvantitatív módszerekkel kell elemezni.
Ha a kvalitatív szűrőmódszerek pozitív eredményt adnak, akkor a tagállamok az adott anyagra a szokásos egyedi módszerrel végzik el a mennyiségi meghatározást. |
|
2. |
Az egyetlen szermaradék vizsgálatára irányuló módszereket illetően a tagállamok továbbíthatják az A. rész 1. pontjának megfelelően vett és elemzendő mintákat olyan hatósági laboratóriumoknak, amelyek már rendelkeznek az előírt validált analitikai módszerekkel. |
|
3. |
A Bizottság honlapján megtalálható az „Élelmiszerekben és takarmányokban jelen lévő növényvédőszer-maradékok elemzésére vonatkozó minőség-ellenőrzési és hitelesítési eljárásokkal kapcsolatos iránymutatás” (1). |
(1) A SANTE/11312/2021 dokumentum 2. változata.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/748/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)