|
26.7.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 187/74 |
NÕUKOGU OTSUS (EL) 2023/1539,
20. juuli 2023,
millega nimetatakse ametisse Euroopa Prokuratuuri Euroopa prokurörid
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 12. oktoobri 2017. aasta määrust (EL) 2017/1939, millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel, (1) eriti selle artiklit 16,
võttes arvesse nõukogu 13. juuli 2018. aasta rakendusotsust (EL) 2018/1696 määruse (EL) 2017/1939 (millega rakendatakse tõhustatud koostööd Euroopa Prokuratuuri asutamisel) artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni tööeeskirjade kohta (2),
võttes arvesse nõukogu 17. jaanuari 2023. aasta otsust (EL) 2023/133, millega määratakse ametisse määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni liikmed (3),
võttes arvesse põhjendatud arvamust ja valikukomisjoni koostatud kandidaatide pingerida
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Prokuratuur asutati määrusega (EL) 2017/1939. |
|
(2) |
Vastavalt määruse (EL) 2017/1939 artiklile 12 teostavad Euroopa prokurörid järelevalvet uurimiste ja süüdistuste esitamise üle. |
|
(3) |
Nõukogu rakendusotsusega (EL) 2020/1117 (4) kolmeks aastaks ametisse nimetatud kaheksa Euroopa prokuröri volitused lõpevad 28. juulil 2023. Selleks et tagada Euroopa Prokuratuuri kolleegiumi, mis koosneb Euroopa peaprokurörist ja ühest Euroopa prokurörist iga osaleva liikmesriigi kohta, pidev toimimine, on vaja, et nõukogu nimetaks ametisse kaheksa Euroopa prokuröri ametikohtadele, mis vabanevad alates 29. juulist 2023. |
|
(4) |
Rakendusotsuses (EL) 2018/1696 on sätestatud määruse (EL) 2017/1939 artikli 14 lõikega 3 ette nähtud valikukomisjoni tööeeskirjad (edaspidi „valikukomisjoni tööeeskirjad“). |
|
(5) |
Vastavalt määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõikele 1 esitab iga osalev liikmesriik Euroopa prokuröri ametikohale kolm kandidaati isikute hulgast, kes on asjaomase liikmesriigi prokuratuuri või kohtusüsteemi tegevliikmed, kelle sõltumatus on väljaspool kahtlust, ning kellel on oma liikmesriigis kõrgesse prokuratuuri- või kohtunikuametisse nimetamiseks nõutav kvalifikatsioon ja asjakohane praktiline kogemus liikmesriikide õigussüsteemide, finantsuurimiste ja kriminaalasjades tehtava rahvusvahelise õigusalase koostöö valdkonnas. |
|
(6) |
Hispaania ja Portugal esitasid kandidaadid 29. juulist 2023 vabanevatele ametikohtadele. |
|
(7) |
Valikukomisjon koostas põhjendatud arvamuse ja määras asukoha pingereas igale liikmesriigi esitatud kandidaadile, kes vastas määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõikes 1 sätestatud tingimustele, ning esitas need nõukogule, kes sai need kätte 30. juunil 2023. |
|
(8) |
Valikukomisjoni tööeeskirjade reegli VII punkti 2 neljanda lõigu kohaselt koostas valikukomisjon kandidaatide kvalifikatsiooni ja kogemuste alusel kandidaatide pingerea. Pingerida kajastab valikukomisjoni eelistusi ja see ei ole nõukogule siduv. |
|
(9) |
Vastavalt määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõikele 2 valib nõukogu pärast valikukomisjoni põhjendatud arvamuse saamist välja ja nimetab ametisse ühe kandidaadi kõnealuse osaleva liikmesriigi Euroopa prokuröri ametikohale. |
|
(10) |
Vastavalt määruse (EL) 2017/1939 artikli 16 lõikele 3 valib ja nimetab nõukogu lihthäälteenamusega ametisse Euroopa prokurörid kuueaastaseks ametiajaks, mida ei saa pikendada. |
|
(11) |
Nõukogu hindas kandidaatide teeneid, võttes arvesse valikukomisjoni esitatud põhjendatud arvamust. |
|
(12) |
Kandidaatide vastavate teenete hindamise tulemusena järgis nõukogu Hispaania ja Portugali esitatud kandidaatide osas valikukomisjoni mittesiduvat pingerida, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Järgmised isikud nimetatakse Euroopa Prokuratuuri Euroopa prokuröriks kuueks aastaks ilma ametiaja pikendamise võimaluseta alates 29. juulist 2023:
|
|
Ignacio DE LUCAS MARTÍN (5), |
|
|
José António LOPES RANITO (6). |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 20. juuli 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
J. BORRELL FONTELLES
(1) ELT L 283, 31.10.2017, lk 1.
(2) ELT L 282, 12.11.2018, lk 8.
(3) ELT L 17, 19.1.2023, lk 90.
(4) Nõukogu 27. juuli 2020. aasta rakendusotsus (EL) 2020/1117, millega nimetatakse ametisse Euroopa Prokuratuuri Euroopa prokurörid (ELT L 244, 29.7.2020, lk 18).
(5) Hispaania poolt ametisse nimetatud.
(6) Portugali poolt ametisse nimetatud.