<!DOCTYPE html PUBLIC "yes" "xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!--GENDOC2XHTML # converter_version: 1.2.15-->
  <head>
    <title>2025-12-202512C118202306330-00-TRA-DOC-ES-CONCL-C-0633-23-202500894-07_00</title>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedDate"/>
    <meta content="0" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ContentBits"/>
    <meta content="Commission Use" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Name"/>
    <meta content="es-ES" name="Gendoc_Lang"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GenerationDate"/>
    <meta content="" name="IsFlattened"/>
    <meta content="1" name="NumProc"/>
    <meta content="Final" name="Gendoc_EditionType"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumberSuite"/>
    <meta content="29/04/2026 16:38:33" name="Gendoc_LastVerificationDate"/>
    <meta content="" name="Gendoc_ProcedureNumber"/>
    <meta content="es" name="Gendoc_LangCode"/>
    <meta content="CNC" name="TypeDoc"/>
    <meta content="qxJu+PEYpzthbrNDcEMctN9fdZaN78xwx0qf45VaeYOz3Y1iLjH/K6zekcJ1XY7plb+C6eKaduDF3w7Su98Nz8y22wQJRl158yqHMCSjIDNpVG8vuBeg0wPu5umASpthBRfNHRjdq2sAAZHoIGcM7yudB8a4nkiEVtTud9zhPDk=" name="GenDocUID"/>
    <meta content="P" name="TypeProc"/>
    <meta content="" name="CreateCustomParts"/>
    <meta content="OK" name="ReadyToPublish"/>
    <meta content="bpra" name="Gendoc_User"/>
    <meta content="" name="EP_Mode"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGenerated"/>
    <meta content="" name="Gendoc_Vademecum"/>
    <meta content="true" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Enabled"/>
    <meta content="af012795-8373-42d4-a047-0101e3bf7d37" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ActionId"/>
    <meta content="0633" name="NumeroOrdre"/>
    <meta content="2023" name="Annee"/>
    <meta content="P" name="Gendoc_ProcedureType"/>
    <meta content="" name="EP_Version"/>
    <meta content="ES" name="Langue"/>
    <meta content="bpra" name="Gendoc_DGTGeneratedUser"/>
    <meta content="b24c8b06-522c-46fe-9080-70926f8dddb1" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SiteId"/>
    <meta content="FAST_document_go_ok" name="Gendoc_LastVerificationStatus"/>
    <meta content="CNC_C" name="Gendoc_GendocTemplateType"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlockFlatP"/>
    <meta content="GenDoc 18-02-25 16:58:23" name="Created"/>
    <meta content="" name="Canevas3_Vademecum"/>
    <meta content="2025-03-05T13:39:54Z" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SetDate"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlock"/>
    <meta content="" name="Gendoc_CaseYear"/>
    <meta content="false" name="Generation_In_Progress"/>
    <meta content="C" name="Juridiction"/>
    <meta content="dfea0e11db4945a2a25fa9f8f1fe1041" name="DocumentIdentifier"/>
    <meta content="0633" name="Gendoc_CaseNumber"/>
    <meta content="ImportedWithoutSource" name="SdlIdentifier"/>
    <meta content="RP" name="NatureAff"/>
    <meta content="RP" name="Gendoc_CaseNature"/>
    <meta content="0001" name="NumSuite"/>
    <meta content="C" name="Gendoc_Juridiction"/>
    <meta content="Standard" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Method"/>
  </head>
  <body>
    <div style="header">
      <div id="rId25" style="first"/>
      <div id="rId21" style="even">Conclusiones del Sr. Rantos — Asunto C‑633/23</div>
      <div id="rId22" style="default">Electrabel y otros</div>
    </div>
    <p class="C36Centre" id="para-1" title="page-1">
      CONCLUSIONES DEL ABOGADO GENERAL
    </p>
    <p class="C36Centre" id="para-2" title="page-1">
      SR. ATHANASIOS RANTOS
    </p>
    <p class="C36Centre" id="para-3" title="page-1">
      presentadas el 27 de febrero de 2025  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-1" href="#t-1">1</a>
</span>)
      
    </p>
    <p class="C38Centregrasgrandespacement" id="para-4" title="page-1">
      Asunto C‑633/23
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-5" title="page-1">
      Electrabel SA,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-6" title="page-1">
      Fédération Belge des Entreprises Électriques et Gazières ASBL,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-7" title="page-1">
      Organisatie voor Duurzame Energie Vlaanderen ASBL,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-8" title="page-1">
      Wind4wallonia 2 SA,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-9" title="page-1">
      Luminus SA,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-10" title="page-1">
      EDF Belgium SA,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-11" title="page-1">
      ActiVent Wallonie SCRL,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-12" title="page-1">
      Eol’Wapi SA,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-13" title="page-1">
      Lumiwind SC,
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-14" title="page-1">
      Luminus Wind Together SC
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-15" title="page-1">
      contra
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-16" title="page-1">
      Commission de Régulation de l’Electricité et du Gaz (CREG)
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-17" title="page-1">
      con intervención de:
    </p>
    <p class="C37Centregras" id="para-18" title="page-1">
      État belge
    </p>
    <p class="C39Centreespacement" id="para-19" title="page-1">
      [Petición de decisión prejudicial planteada por la cour d’appel de Bruxelles (Tribunal de Apelación de Bruselas, Bélgica)]
    </p>
    <p class="C71Indicateur" id="para-20" title="page-2">
      «Procedimiento prejudicial — Mercado interior de la electricidad — Reglamento (UE) 2022/1854 — Intervención de emergencia para hacer frente a los elevados precios de la energía — Artículo 2, puntos 5 y 9 — Artículos 6 a 8 — Tope de los ingresos del mercado de la electricidad — Determinación de los “ingresos de mercado” — Normativa nacional que prevé la aplicación de presunciones irrefutables o parcialmente irrefutables que no permiten tener en cuenta los ingresos efectivamente realizados — Efecto directo — Principio de proporcionalidad — Artículo 22, apartado 2, letra c) — Período de aplicación de los artículos 6 a 8 de dicho Reglamento — Tope de ingresos aplicado en una fecha anterior a la prevista por el Reglamento — Principios de primacía, de efectividad y de cooperación leal»
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-21" title="page-3">
      
        <br/>
      
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">I.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Introducción</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">La presente petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 6 a 8 y 22 del Reglamento (UE) 2022/1854,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-2" href="#t-2">2</a>
</span>) en relación con el artículo 2, puntos 5 y 9, de este, el artículo 288 TFUE y el artículo 6 TUE y con los principios de proporcionalidad, primacía y efectividad del Derecho de la Unión y con el principio de cooperación leal.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Esta petición se ha presentado en el contexto de tres recursos de anulación interpuestos, respectivamente, el primero, por Electrabel SA; el segundo, por Fédération Belge des Entreprises Électriques et Gazières ASBL, Organisatie voor Duurzame Energie Vlaanderen ASBL y Wind4wallonia 2 SA (en lo sucesivo, conjuntamente, «FEBEG y otras»), y, el tercero, por Luminus SA, EDF Belgium SA, ActiVent Wallonie SCRL, Eol’Wapi SA, Lumiwind SC y Luminus Wind Together SC (en lo sucesivo, conjuntamente, «Luminus y otras») (en lo sucesivo, todas ellas, conjuntamente, «demandantes en el litigio principal») contra una Resolución de la Commission de Régulation de l’Électricité et du Gaz (Comisión Reguladora de la Electricidad y del Gas, Bélgica; en lo sucesivo, «CREG»), por la que se aprueba el modelo de declaración que deben presentar los obligados al pago de la contribución instaurada en el contexto del establecimiento de un tope a los ingresos de mercado de los productores de electricidad (en lo sucesivo, «Resolución impugnada»)  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-3" href="#t-3">3</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">3.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Más concretamente, la cour d’appel de Bruxelles (Tribunal de Apelación de Bruselas, Bélgica) se pregunta sobre la compatibilidad con las referidas disposiciones del Derecho de la Unión de una normativa nacional que establece, con arreglo al Reglamento 2022/1854, un sistema de limitación de los ingresos del mercado de la electricidad basado en una serie de presunciones, tanto refutables como irrefutables, que no permite tener en cuenta los ingresos reales de los productores de electricidad, el cual, además, se aplicó en una fecha anterior a la prevista por dicho Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">4.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En este contexto, se insta al Tribunal de Justicia, por primera vez, a precisar el eventual margen de apreciación conferido a los Estados miembros cuando aplican el tope a los ingresos de determinados productores de electricidad previsto por el Reglamento 2022/1854 y, en su caso, a establecer los criterios que deben tenerse en cuenta para delimitar dicho tope, en particular, por un lado, el método de determinación de los ingresos y, por otro lado, el ámbito de aplicación temporal del referido tope.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">II.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Marco jurídico</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">A.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Derecho de la Unión</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">5.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Con arreglo a los considerandos 30 y 37 del Reglamento 2022/1854:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-30" title="page-5">
      «(30) El tope de los ingresos de mercado debe fijarse sobre los ingresos de mercado y no sobre los ingresos totales de generación. […] Independientemente de la forma contractual en que pueda tener lugar el comercio de electricidad, el tope de los ingresos de mercado debe aplicarse únicamente a los ingresos de mercado efectivos. […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-31" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-32" title="page-5">
      (37) A fin de garantizar la aplicación efectiva del tope de los ingresos de mercado, los productores […] deben facilitar los datos necesarios a las autoridades competentes de los Estados miembros y, cuando proceda, a los gestores de redes y operadores designados para el mercado de la electricidad. Habida cuenta del gran número de operaciones individuales para las que las autoridades competentes de los Estados miembros deben garantizar la aplicación del tope de los ingresos de mercado, dichas autoridades deben tener la posibilidad de utilizar estimaciones razonables para el cálculo del tope de los ingresos de mercado.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">6.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El artículo 2 de dicho Reglamento, titulado «Definiciones», precisa en sus puntos 5 y 9:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-34" title="page-5">
      «A efectos del presente Reglamento, […] serán, además, de aplicación las definiciones siguientes:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-35" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-36" title="page-5">
      5) “ingresos de mercado”: ingresos realizados percibidos por un productor a cambio de la venta y la entrega de electricidad en la Unión, con independencia de la forma contractual en que tenga lugar dicho intercambio […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-37" title="page-5">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-38" title="page-5">
      9) “excedente de ingresos”: diferencia positiva entre los ingresos de mercado de los productores por MWh de electricidad y el tope de los ingresos de mercado de 180 [euros] por MWh de electricidad establecido en el artículo 6, apartado 1».
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">7.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El artículo 6 de del citado Reglamento, titulado «Tope de los ingresos de mercado obligatorio», dispone:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-40" title="page-6">
      «1. Los ingresos de mercado de los productores que se hayan obtenido por la generación de electricidad a partir de las fuentes a que se refiere el artículo 7, apartado 1, tendrán un tope de 180 [euros] por MWh de electricidad producida.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-41" title="page-6">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-42" title="page-6">
      3. Los Estados miembros aplicarán medidas eficaces para evitar la elusión de las obligaciones de los productores con arreglo al apartado 2. En particular, se asegurarán de que el tope de los ingresos de mercado se aplique de forma eficaz en aquellos casos en los que los productores estén bajo control de otras empresas, o pertenezcan parcialmente a otras empresas, especialmente cuando formen parte de una empresa integrada verticalmente.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-43" title="page-6">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-44" title="page-6">
      5. La Comisión proporcionará directrices a los Estados miembros sobre la aplicación del presente artículo.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">8.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El artículo 7 del mismo Reglamento, titulado «Aplicación del tope de los ingresos de mercado a los productores de electricidad», establece:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-46" title="page-6">
      «1. El tope de los ingresos de mercado establecido en el artículo 6 se aplicará a los ingresos de mercado que se hayan obtenido por la venta de electricidad producida a partir de las fuentes siguientes:
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-47" title="page-6">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-48" title="page-6">
      6. Los productores […] transmitirán a las autoridades competentes de los Estados miembros y, en su caso, a los gestores de las redes y a los operadores designados para el mercado de la electricidad, todos los datos necesarios para la aplicación del artículo 6, también en relación con la electricidad generada y los ingresos de mercado conexos, independientemente del horizonte temporal del mercado en el cual tenga lugar la transacción y de si la electricidad se negocia bilateralmente, dentro de la misma empresa o en un mercado centralizado.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">9.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El artículo 8 del Reglamento 2022/1854, titulado «Medidas nacionales frente a la crisis», prevé:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-50" title="page-6">
      «1. Los Estados miembros podrán:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-51" title="page-6">
      a) mantener o introducir medidas que limiten aún más los ingresos de mercado de los productores que generan electricidad a partir de las fuentes enumeradas en el artículo 7, apartado 1, incluida la posibilidad de diferenciar entre tecnologías […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-52" title="page-6">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-53" title="page-7">
      c) mantener o introducir medidas nacionales para limitar los ingresos de mercado de los productores que se hayan obtenido por la generación de electricidad a partir de fuentes no indicadas en el artículo 7, apartado 1;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-54" title="page-7">
      […]
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-55" title="page-7">
      2. Las medidas a que se refiere el apartado 1, en consonancia con el presente Reglamento:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-56" title="page-7">
      a) serán proporcionadas y no discriminatorias;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-57" title="page-7">
      b) no pondrán en peligro las señales de inversión;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-58" title="page-7">
      c) garantizarán que las inversiones y los costes de funcionamiento estén cubiertos;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-59" title="page-7">
      d) no alterarán el funcionamiento de los mercados mayoristas de electricidad y, en particular, no afectarán al orden de mérito ni a la formación de los precios en el mercado mayorista;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-60" title="page-7">
      e) serán compatibles con la legislación de la Unión.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">10.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El artículo 22 de dicho Reglamento, titulado «Entrada en vigor y aplicación», tiene el siguiente tenor:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-62" title="page-7">
      «1. El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-63" title="page-7">
      2. […] el presente Reglamento será de aplicación hasta el 31 de diciembre de 2023, supeditado a lo siguiente:
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-64" title="page-7">
      […]
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-65" title="page-7">
      c) los artículos 6, 7 y 8 serán aplicables desde 1 de diciembre de 2022 hasta el 30 de junio de 2023;
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-66" title="page-7">
      […]».
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">B.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Derecho belga</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ley de Electricidad</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">11.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El artículo 22 ter de la loi relative à l’organisation du marché de l’électricité (Ley relativa a la Organización del Mercado de la Electricidad), de 29 de abril de 1999,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-4" href="#t-4">4</a>
</span>) en su versión resultante de la loi modifiant la loi relative à l’organisation du marché de l’électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d’électricité (Ley por la que se modifica la Ley relativa a la Organización del Mercado de la Electricidad y por la que se introduce un tope a los ingresos de mercado de los productores de electricidad), de 16 de diciembre de 2022,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-5" href="#t-5">5</a>
</span>) aplicable al litigio principal (en lo sucesivo, «Ley de Electricidad»), establece, en su apartado 1, un tope a los ingresos de mercado de los productores de electricidad mediante el pago al Estado de una contribución sobre el excedente de los ingresos obtenidos entre el 1 de agosto de 2022 y el 30 de junio de 2023.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">12.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En virtud del apartado 5, párrafo primero, de dicho artículo, los «ingresos de mercado» se definen como los ingresos realizados en cada operación por los productores de electricidad de que se trate a cambio de la venta y entrega de electricidad durante el período contemplado en el apartado 1 del referido artículo.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">13.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El párrafo segundo del mismo apartado 5 establece una serie de presunciones para la determinación de estos ingresos que difieren en función del tipo de instalación de generación. Más concretamente, los puntos 1 y 2 de dicho párrafo introducen varias presunciones irrefutables aplicables a las centrales nucleares. Por su parte, los puntos 3 a 5 del citado párrafo establecen una serie de presunciones refutables aplicables, respectivamente, a las instalaciones no mencionadas en los puntos 1 y 2 cuya producción esté sujeta a un contrato de compra de electricidad (punto 3); a las instalaciones no mencionadas en los puntos 1, 2 y 3 que no se beneficien de un régimen de ayuda a la generación, salvo que ese régimen prevea que el importe de la ayuda no depende de la evolución del precio de la electricidad o que depende de tal evolución durante un período de tres años (punto 4), y a todas las instalaciones no mencionadas en los puntos 1, 2, 3 y 4 (punto 5). Por último, el punto 6 del mismo párrafo prevé la posibilidad de que los productores a los que se refieren las presunciones refutables que figuran en los puntos 3 a 5 puedan desvirtuar estas presunciones si demuestran que los ingresos de mercado que han obtenido no se corresponden con los resultantes de la aplicación de tales presunciones, en cuyo caso deben acreditar los ingresos reales de todo su parque de generación. Ahora bien, estas mismas presunciones solo pueden desvirtuarse mediante las siguientes presunciones:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-72" title="page-8">
      «a) las compraventas de electricidad entre empresas integradas verticalmente o entre dos empresas una de las cuales esté controlada o parcialmente participada, directa o indirectamente, por la otra se consideran realizadas, a efectos del presente artículo, sobre la base de un precio coherente con el precio de mercado del día de la operación para el período de entrega al que se refiere la operación, publicado en una plataforma de intercambio de bloques de energía que opere en Bélgica;
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-73" title="page-8">
      b) todo volumen de energía generado y vendido, pero que no se venda a plazo, se considera vendido al precio de referencia del mercado;
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-74" title="page-9">
      c) cada venta de electricidad a plazo constituye una operación definida por su fecha de operación, su precio y su volumen;
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-75" title="page-9">
      d) se considera que el volumen de electricidad que se venda en el mercado en un día concreto ha sido objeto de una operación con respecto a cada período de entrega de una hora.»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">14.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">De conformidad con el apartado 6, párrafo cuarto, del mismo artículo, la CREG establecerá el modelo de declaración y el formato de los documentos que los productores sujetos al tope deben facilitar para fijar el importe de la contribución adeudada.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Resolución impugnada</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">15.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">La Resolución impugnada, adoptada el 28 de febrero de 2023 por la CREG con arreglo al artículo 22 ter, apartado 6, párrafo cuarto, de la Ley de Electricidad, establece el modelo de declaración y el formato de los documentos que deben facilitar los obligados al pago de la contribución establecida por el artículo 22 ter, apartado 1, de dicha Ley.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">III.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Litigio principal, cuestiones prejudiciales y procedimiento ante el Tribunal de Justicia</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">16.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Las demandantes en el litigio principal son personas jurídicas de Derecho privado que se dedican a la producción y el suministro de electricidad generada a partir de fuentes de energía enumeradas en el artículo 7, apartado 1, del Reglamento 2022/1854, sujetas a la contribución establecida por el artículo 22 ter, apartado 1, de la Ley de Electricidad, personas jurídicas de Derecho privado que no se dedican a la producción y el suministro de electricidad, pero también están sujetas a dicha contribución, o federaciones de empresas del sector de la producción y del suministro de electricidad que actúan en beneficio de sus miembros y cuyo interés en ejercitar la acción se deriva de la Ley de Electricidad.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">17.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">El 29 de marzo de 2023, Electrabel y FEBEG y otras y, el 30 de marzo de 2023, Luminus y otras interpusieron ante la cour d’appel de Bruxelles (Tribunal de Apelación de Bruselas), órgano jurisdiccional remitente, tres recursos por los que solicitaban la anulación de la Resolución impugnada. Habida cuenta de sus similitudes, dicho órgano jurisdiccional acumuló los tres procedimientos.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">18.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En apoyo de sus recursos, las demandantes en el litigio principal invocan, en primer término, motivos de anulación relativos al carácter absoluto de las presunciones establecidas por la Resolución impugnada. Estas partes alegan, en esencia, que dicha resolución infringe el artículo 2, puntos 5 y 9, y los artículos 6 a 8 del Reglamento 2022/1854 en la medida en que les obliga a declarar ingresos que en realidad no han obtenido, a pesar de que dicho Reglamento exige que se declaren los ingresos efectivos. Por consiguiente, las demandantes reprochan a la CREG haber reproducido en la citada decisión el sistema de las seis presunciones previstas en el artículo 22 ter, apartado 5, párrafo segundo, puntos 1 a 6, de la Ley de Electricidad. Consideran que este sistema, basado exclusivamente en presunciones irrefutables o refutables, pero que solo pueden desvirtuarse en determinadas condiciones y sobre la base de otras presunciones, conduce a que se tengan en cuenta ingresos ficticios, aun cuando el tope establecido en virtud del Reglamento 2022/1854 se aplica a los ingresos efectivos obtenidos por los productores de electricidad. Añaden que, con arreglo al Reglamento, el tope se aplica «por operación», mientras que, en virtud del conjunto de las presunciones controvertidas en el litigio principal, se considera que la electricidad ha sido objeto de una venta diaria al precio de la electricidad de cada uno de esos días en una plataforma de intercambio de electricidad cuando esta se vende a plazo o de una venta horaria si la electricidad se vende en el mercado un día concreto. Dicho sistema da lugar a que se aplique una contribución en caso de que se rebase el tope de un día o de una hora del período, aun cuando el precio realmente percibido sea un precio medio o un precio fijo inferiores al tope. Concluyen que el establecimiento de un sistema como el que es objeto del litigio principal no está justificado y persigue aumentar el importe de la contribución recaudada.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">19.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por su parte, la CREG y el État belge (Estado belga) invocan, en particular, el considerando 37 del Reglamento 2022/1854, según el cual los Estados miembros pueden utilizar estimaciones razonables para el cálculo del tope de los ingresos de mercado. Precisan que dicho Reglamento no estableció ninguna norma específica para calcular el importe de los ingresos. A su juicio, utilizar presunciones no conduce a que se graven ingresos ficticios, sino que permite superar las dificultades técnicas que surgen a la hora de determinar de forma precisa el precio de cada MWh vendido y suministrado durante el período de aplicación de la contribución, al tiempo que aligera la carga administrativa de los obligados y de las entidades públicas encargadas de aplicar dicha contribución. En cuanto al carácter irrefutable de las presunciones contenidas en los puntos 1 y 2 del artículo 22 ter, apartado 5, párrafo segundo, de la Ley de Electricidad, se justifica en la medida en que el sistema se basa en estrategias de venta adoptadas previamente de acuerdo con los gestores de las centrales nucleares de que se trata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">20.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Con carácter preliminar, el órgano jurisdiccional remitente indica que el hecho de que las ilegalidades reprochadas en el caso de autos se deriven de la aplicación del artículo 22 ter, apartado 5, párrafo segundo, puntos 1 a 6, de la Ley de Electricidad no afecta a su competencia para conocer de la legalidad de la Resolución impugnada. En su opinión, las presunciones establecidas en esas disposiciones sobre la base de las cuales la CREG estableció en la Resolución impugnada su modelo de declaración de ingresos, que constituye la fase previa a la determinación de la contribución adeudada por cada obligado, parte de un conjunto de presunciones o de presunciones en cascada que el obligado no puede evitar completamente y que le impide declarar los ingresos que ha obtenido en realidad. Dicho órgano jurisdiccional observa que, en el caso de autos, no se ha demostrado que, con carácter general, fuera técnicamente imposible determinar los ingresos reales. Así pues, aunque las dificultades técnicas puedan justificar, en cierta medida, la utilización de presunciones, no justifican el carácter irrefutable de estas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">21.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Además, dicho órgano jurisdiccional señala una posible contradicción en las disposiciones del Reglamento 2022/1854 por lo que respecta a la determinación del tope de los ingresos de mercado. Considera, en efecto, que, a primera vista, si bien del artículo 2, puntos 5 y 9, y los artículos 6 y 7 de dicho Reglamento, interpretados a la luz de su considerando 30, se desprende que el cálculo del excedente de ingresos se efectúa en función de los ingresos efectivos obtenidos por los productores, el considerando 37 del citado Reglamento reconoce a los Estados miembros la posibilidad de utilizar estimaciones razonables para el cálculo del tope de los ingresos. El mismo órgano jurisdiccional remitente afirma que no está convencido, a priori, de que la mencionada posibilidad de permitir que los Estados miembros utilicen estimaciones les autorice a establecer un sistema basado en exclusiva en presunciones irrefutables, o bien en presunciones que, pese a ser parcialmente refutables, permiten que subsistan elementos predeterminados teóricamente por el Estado miembro, sin tener en cuenta los ingresos realmente obtenidos.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">22.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En segundo término, en lo que atañe al período cubierto por la Resolución impugnada, Electrabel y FEBEG y otras sostienen, en esencia, que, en la medida en que dicha decisión establece un modelo de declaración para el período comprendido entre el 1 de agosto y el 31 de diciembre de 2022, mientras que, de conformidad con el Reglamento 2022/1854, el período de limitación comienza el 1 de diciembre de 2022 y los Estados miembros no están facultados para recaudar retroactivamente el excedente de ingresos, esa decisión infringe, en particular, los artículos 6 a 8, 20 y 22 del referido Reglamento, el artículo 288 TFUE, los principios de primacía y de efectividad del Derecho de la Unión y el principio de cooperación leal.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">23.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por su parte, la CREG y el Estado belga afirman, por el contrario, que el legislador belga podía actuar de este modo por lo que respecta al período antes mencionado en virtud de su competencia general en materia tributaria. El Estado belga se refiere, en particular, al artículo 8, apartado 1, del Reglamento 2022/1854, según el cual los Estados miembros podrán «mantener o introducir medidas que limiten aún más los ingresos de mercado».</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">24.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En opinión del órgano jurisdiccional remitente, el legislador belga no ha justificado por qué motivo estableció como fecha de entrada en vigor de la contribución objeto del litigio principal una fecha distinta de la prevista en el Reglamento 2022/1854, sino que se limitó a indicar que el sistema establecido no es contrario al principio de irretroactividad en materia tributaria, sin precisar si esta contribución constituye una medida nacional independiente del Derecho de la Unión por lo que respecta al período comprendido entre el 1 de agosto y el 30 de noviembre de 2022. Por tanto, dicho órgano jurisdiccional considera que el artículo 22, apartado 2, del Reglamento podría oponerse a medidas nacionales que prevén la aplicación del sistema previsto en dicho acto a partir de una fecha anterior a la determinada en esa disposición, a la luz de los principios de primacía y de efectividad del Derecho de la Unión y del principio de cooperación leal. A este respecto, estima que el artículo 8, apartado 1, de dicho Reglamento no es inequívoco en cuanto a si la posibilidad ofrecida por esta disposición a los Estados miembros incluye también la de aplicar un régimen de limitación antes de la fecha de entrada en vigor del mismo Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">25.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En estas circunstancias, la cour d’appel de Bruxelles (Tribunal de Apelación de Bruselas) decidió suspender el procedimiento y plantear al Tribunal de Justicia las siguientes cuestiones prejudiciales:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-90" title="page-12">
      «1) ¿Deben interpretarse los artículos 6, 7 y 8 del [Reglamento 2022/1854] en relación con el artículo 2, puntos 5 y 9, de dicho Reglamento, a la luz de todos los considerandos de este y a la vista, en particular, de los artículos 288 TFUE y 6 TUE, en el sentido de que se oponen a la aplicación de unas medidas nacionales como las establecidas en el artículo 22 ter de la Ley de Electricidad, concretamente en el apartado 5, párrafo segundo, de dicho artículo, que disponen que el tope previsto en el artículo 6 del citado Reglamento se aplique a través de una contribución sobre el excedente de ingresos de los productores de electricidad, determinándose el carácter excedentario de los ingresos con respecto a ese tope en función de unos ingresos de mercado que, en el caso de algunas instalaciones, resultan de la aplicación de presunciones iuris et de iure mediante las que se calculan unos ingresos teóricos (véase el artículo 22 ter, apartado 5, párrafo segundo, puntos 1 y 2, de la Ley de Electricidad), lo cual impide a los obligados al pago de la contribución declarar y hacer valer sus ingresos reales?
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-91" title="page-12">
      2) ¿Deben interpretarse los artículos 6, 7 y 8 del [Reglamento 2022/1854], en relación con el artículo 2, puntos 5 y 9, de dicho Reglamento, a la luz de todos sus considerandos y a la vista, en particular, de los artículos 288 TFUE y 6 TUE, así como del principio de proporcionalidad, en el sentido de que se oponen a la aplicación de unas medidas nacionales como las establecidas en el artículo 22 ter, de la Ley de Electricidad, especialmente en el apartado 5, párrafo segundo, de dicho artículo, que disponen que el tope previsto en el artículo 6 del citado Reglamento se aplique a través de una contribución sobre el excedente de ingresos de los productores de electricidad, determinándose el carácter excedentario de los ingresos con respecto a ese tope en función de unos ingresos de mercado que, en el caso de algunas instalaciones (véase el artículo 22 ter, apartado 5, párrafo segundo, puntos 3, 4, 5 y 6, de la Ley de Electricidad), resultan de la aplicación de presunciones que aparentemente son iuris tantum, pero que los interesados solo pueden refutar, por un lado, mediante la justificación de sus ingresos reales percibidos por todas sus instalaciones, incluidas las que no están comprendidas en el ámbito de aplicación del Reglamento, y, por otro, mediando la aplicación en todo caso de determinadas presunciones, de modo que se impide que los obligados al pago de la contribución puedan declarar y hacer valer sus ingresos reales?
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-92" title="page-13">
      3) ¿Deben interpretarse los artículos 6, 7 y 8 del [Reglamento 2022/1854], en relación con los principios de primacía y efectividad del Derecho de la Unión y con el principio de cooperación leal (artículo 4 TUE, apartado 3) y, en particular, con el artículo 288 TFUE, así como a la luz de los considerandos de dicho Reglamento, en el sentido de que se oponen a la aplicación de unas medidas nacionales adoptadas después de la entrada en vigor de dicho Reglamento, como el artículo 22 ter, apartado 1, de la Ley de Electricidad, introducido mediante la Ley de 16 de diciembre de 2022, que prevén la aplicación de un sistema de limitación de los ingresos de mercado de los productores de electricidad a partir de una fecha anterior al 1 de diciembre de 2022, a saber, a partir del 1 de agosto de 2022?»
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">26.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Han presentado observaciones escritas ante el Tribunal de Justicia Electrabel, FEBEG y otras, Luminus y otras, la CREG, los Gobiernos belga y griego y la Comisión Europea.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">IV.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Análisis</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">A.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sobre las cuestiones prejudiciales primera y segunda</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">27.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Mediante sus cuestiones prejudiciales primera y segunda, el órgano jurisdiccional remitente pregunta, en esencia, si el Reglamento 2022/1854, en particular sus artículos 6 a 8, en relación con el artículo 2, puntos 5 y 9, de dicho Reglamento, a la luz de todos sus considerandos y a la vista del  artículo 288 TFUE y del artículo 6 TUE, así como del principio de proporcionalidad, se opone a una medida nacional que establece un sistema de cálculo de los ingresos de mercado, a los que se aplica el tope (previsto en el artículo 6, apartado 1, del citado Reglamento), mediando la aplicación de presunciones irrefutables (primera cuestión) o parcialmente refutables (segunda cuestión), que impide que los obligados al pago de la contribución puedan hacer valer sus ingresos reales.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">28.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En la medida en que las dos primeras cuestiones prejudiciales se refieren a las mismas disposiciones del Derecho de la Unión y versan sobre la interpretación del concepto de «ingresos de mercado» obtenidos por los productores de electricidad sujetos al tope y, más concretamente, sobre la determinación de los criterios que deben tenerse en cuenta para calcular dichos ingresos, procede analizarlas conjuntamente.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">29.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Antes de proceder al examen de estas dos cuestiones, considero oportuno recordar brevemente el marco general establecido por el Reglamento 2022/1854 y aclarar si las disposiciones relativas al tope, y, en particular, el artículo 6, apartado 1, de dicho Reglamento, tienen efecto directo.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Observaciones preliminares</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">a)</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sobre el marco general establecido por el Reglamento 2022/1854</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">30.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Con carácter preliminar, he de recordar que el Reglamento 2022/1854 constituye una intervención de emergencia para hacer frente al aumento de los precios de la energía en el contexto de la crisis energética derivada de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania y, por tanto, de las graves perturbaciones del mercado de la energía asociadas a las serias dificultades de suministro resultantes de dicho contexto. Con esta intervención, el legislador de la Unión pretendió crear un marco armonizado para la redistribución del excedente de ingresos con el fin de disipar las preocupaciones relativas a las distorsiones significativas entre los productores, que podían poner en peligro el mercado de la energía. Este Reglamento, adoptado sobre la base del artículo 122 TFUE, no tiene por objeto establecer medidas permanentes en el mercado, sino iniciativas excepcionales, acotadas en el tiempo y el espacio, destinadas a hacer frente a la coyuntura particular del mercado.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">31.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Debo observar, asimismo, que dicho Reglamento no lleva a cabo una armonización exhaustiva, sino que constituye un instrumento de coordinación de las diferentes medidas adoptadas por los Estados miembros en el contexto de la crisis energética. De este modo, si bien se reconoce cierto grado de discrecionalidad a los Estados miembros en la aplicación del Reglamento,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-6" href="#t-6">6</a>
</span>) dicho grado está delimitado por los requisitos establecidos en el artículo 8, apartado 2, del mismo Reglamento, que los Estados miembros están obligados a respetar al adoptar las medidas antes mencionadas.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-7" href="#t-7">7</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">32.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por otra parte, he de señalar que, si bien el Reglamento 2022/1854 proporciona indicaciones generales para alcanzar los objetivos perseguidos por este, ninguna de sus disposiciones establece una metodología específica y vinculante que los Estados miembros estén obligados a adoptar en cuanto a la manera en que deben determinarse el tope y los ingresos sujetos a él. A este respecto, procede observar que, aunque el artículo 6, apartado 5, de dicho Reglamento establecía que «la Comisión proporcionará directrices a los Estados miembros sobre la aplicación» de dicho artículo 6, esta no ha elaborado esas orientaciones.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">b)</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sobre el efecto directo de las disposiciones del Reglamento 2022/1854 relativas al límite máximo de ingresos</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">33.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Cabe observar, antes de nada, que, pese a que el órgano jurisdiccional remitente no pregunta expresamente al Tribunal de Justicia sobre el efecto directo de las disposiciones del Reglamento 2022/1854 relativas al tope de los ingresos y, en particular, del artículo 6, apartado 1, de este, sí hace referencia, no obstante, mediante sus dos primeras cuestiones prejudiciales, al artículo 288 TFUE.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-8" href="#t-8">8</a>
</span>) En este contexto, propongo examinar sucintamente esta cuestión antes de proceder al análisis del fondo de las cuestiones planteadas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">34.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Es preciso recordar que, si bien es cierto que, de conformidad con el artículo 288 TFUE, los reglamentos son, en principio, directamente aplicables en todos sus elementos, el Tribunal de Justicia ha reconocido que algunas de sus disposiciones pueden requerir, para su ejecución, la adopción de medidas nacionales de aplicación.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-9" href="#t-9">9</a>
</span>) Por otra parte, aunque las disposiciones de los reglamentos por lo general tienen efecto directo, no cabe excluir que algunas de ellas no lo tengan, cuando no sean suficientemente claras, precisas e incondicionales.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-10" href="#t-10">10</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">35.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Pese a que en el presente asunto no se discute, como se ha recordado en los puntos 30 y 31 de las presentes conclusiones, que, habida cuenta de la base jurídica sobre la que se adoptó el Reglamento 2022/1854, a saber, el artículo 122 TFUE, dicho Reglamento no lleva a cabo una armonización exhaustiva en materia de fiscalidad, sino una coordinación de las diferentes medidas adoptadas a escala nacional, y que los Estados miembros disponen a este respecto de cierto margen de apreciación en la aplicación del citado Reglamento, esta circunstancia no puede, por sí sola, contrariamente a lo que sostienen el Gobierno belga y la CREG, privar al Reglamento de efecto directo. En efecto, aun cuando se haya reconocido a los Estados miembros, en el contexto de la aplicación del mismo Reglamento, cierto margen de apreciación en cuanto a las medidas específicas que pueden adoptar, ese margen solo puede ejercerse dentro de los límites del Derecho de la Unión. En consecuencia, el ejercicio de este margen de apreciación no les permite adoptar actos que puedan modificar el alcance del Reglamento 2022/1854 y tampoco puede conducir a la adopción de una medida contraria al Derecho de la Unión.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">36.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Dicho esto, procede examinar si el artículo 6, apartado 1, del Reglamento 2022/1854 cumple los requisitos establecidos por la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, recordados en el punto 34 de las presentes conclusiones, para que pueda considerarse que esta disposición tiene efecto directo, a saber, que sea suficientemente clara, precisa e incondicional. Pues bien, es preciso señalar que esto es lo que sucede en el presente asunto, en la medida en que dicha disposición establece una obligación incondicional de limitar los ingresos de mercado,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-11" href="#t-11">11</a>
</span>) al identificar de forma precisa e inequívoca, por un lado, una categoría específica de personas sujetas al tope, por remisión al artículo 7, apartado 1, de dicho Reglamento, que contiene una lista detallada de las fuentes de energía sujetas al tope y, por el otro, el importe máximo del tope de que se trata.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-12" href="#t-12">12</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sobre el fondo</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">37.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Procede recordar que, mediante sus dos primeras cuestiones prejudiciales, el órgano jurisdiccional remitente pregunta al Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad con el Reglamento 2022/1854 de una normativa nacional que, con el fin de determinar los ingresos que deben tenerse en cuenta para el cálculo del tope fijado por esa normativa, establece presunciones que, según dicho órgano jurisdiccional, son irrefutables o difícilmente refutables.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">38.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Antes de nada, debo observar que, pese a no contemplar una metodología específica para calcular el importe del excedente de ingresos sujeto al tope, del propio texto del Reglamento 2022/1854 resulta que el tope establecido por los Estados miembros en virtud de este no puede, en principio, aplicarse a ingresos teóricos que no se correspondan con la realidad del mercado, sino que deben reflejar los beneficios obtenidos por los productores de que se trate.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">39.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Así se desprende claramente de los artículos 6 a 8 del Reglamento 2022/1854, que establecen que el tope obligatorio se aplicará a los ingresos de mercado, que se definen en su artículo 2, punto 5, como los «ingresos realizados percibidos por un productor a cambio de la venta y la entrega de electricidad en la Unión». El punto 9 de ese mismo artículo precisa que por excedente de ingresos se entiende la diferencia positiva entre los ingresos de mercado de los productores y el tope establecido en el artículo 6, apartado 1, de dicho Reglamento. Por otra parte, el considerando 30 del mismo Reglamento indica que el tope debe fijarse sobre los ingresos de mercado y no sobre los ingresos totales de generación, y que el tope de los ingresos de mercado debe aplicarse únicamente a los ingresos de mercado efectivos.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">40.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">No obstante, es preciso señalar que, aunque las citadas disposiciones tienden a indicar que el cálculo del excedente de ingresos debe basarse en los ingresos realmente obtenidos por los productores, el considerando 37 del Reglamento 2022/1854 confiere a los Estados miembros la posibilidad de utilizar estimaciones razonables para el cálculo del importe del tope, si bien no define ni precisa que debe entenderse por «estimaciones razonables».</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">41.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por consiguiente, procede examinar, en un primer momento, si utilizar presunciones para calcular el importe de los ingresos de mercado puede estar justificado habida cuenta de los objetivos perseguidos por el Reglamento 2022/1854.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">42.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ha de recordarse, en primer lugar, el contexto específico en el que se enmarca la obligación de limitar los ingresos, habida cuenta del objetivo del Reglamento de establecer una intervención de emergencia para mitigar el impacto de los elevados precios de la energía, que exigía una implantación rápida del tope, con el fin de que los beneficios extraordinarios obtenidos por algunos productores pudieran trasladarse a los consumidores afectados por la crisis energética. Pues bien, es preciso señalar que, en este contexto, la utilización de estimaciones razonables, incluso en forma de presunciones, al objeto de aplicar con celeridad medidas de corta duración puede constituir un medio eficaz y, en muchos casos, necesario para aplicar medidas de emergencia y garantizar así la eficacia del tope.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">43.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En segundo lugar, cabe observar que, como se ha señalado en el punto 30 de las presentes conclusiones, si bien los Estados miembros están obligados a respetar el contenido y los objetivos perseguidos por el Reglamento 2022/1854, se les reconoce cierto margen de apreciación por lo que respecta, en particular, al modo de determinar los ingresos de mercado. En consecuencia, los Estados miembros deben poder elegir los métodos que consideren técnica y administrativamente necesarios, así como adaptados a las características específicas de sus respectivos mercados nacionales al objeto de aplicar de la manera más eficaz y adecuada las medidas excepcionales de emergencia. Por otra parte, la calificación nacional dada a las estimaciones de que se trata carece de importancia y, por consiguiente, no debe impedir que estas adopten la forma de presunciones, siempre que la legislación nacional cumpla los requisitos establecidos en el artículo 8, apartado 2, de ese Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">44.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En tercer lugar, procede subrayar que la aplicación efectiva del Reglamento 2022/1854 se basa, en la práctica, en los datos que los productores deben facilitar a las autoridades competentes para que estas puedan fijar el tope y los importes que deben recaudarse. Pues bien, precisamente debido a consideraciones prácticas relacionadas con el número potencialmente elevado de operaciones sujetas al tope y a la posible dificultad de evaluar el importe exacto de los ingresos reales,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-13" href="#t-13">13</a>
</span>) el considerando 37 de dicho Reglamento confiere a las autoridades de los Estados miembros la posibilidad de utilizar estimaciones razonables para el cálculo del tope de los ingresos de mercado.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">45.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En cuarto lugar, he de observar que, en virtud del artículo 6, apartados 2 y 3, de dicho Reglamento, los Estados miembros deben establecer medidas eficaces para garantizar la aplicación efectiva del tope y para evitar la elusión del tope de los ingresos de mercado establecido en el apartado 1 de dicho artículo. Por otra parte, en el apartado 3 del citado artículo se precisa que los Estados miembros «se asegurarán de que el tope de los ingresos de mercado se aplique de forma eficaz en aquellos casos en los que los productores estén bajo control de otras empresas, o pertenezcan parcialmente a otras empresas, especialmente cuando formen parte de una empresa integrada verticalmente».</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">46.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respecto, procede señalar, como se desprende de las observaciones escritas del Gobierno belga y de la CREG, que la utilización de ciertas presunciones refutables se inscribe en una estrategia de «lucha contra las prácticas abusivas» cuyo objetivo es limitar el riesgo de elusión del tope y garantizar de este modo la aplicación efectiva de las medidas nacionales adoptadas con arreglo al Reglamento 2022/1854. Por tanto, habida cuenta de las dificultades técnicas, e incluso de la imposibilidad de distinguir los volúmenes de electricidad según su método de producción y de aislar los ingresos de cada una de las distintas instalaciones pertenecientes a un mismo productor, las presunciones controvertidas eran necesarias para evitar que los productores de electricidad propietarios de varias instalaciones de generación pudieran asignar los ingresos que superasen el tope a sus instalaciones marginales (no sujetas a dicho tope) o, en su caso, recurrir a operaciones intragrupo  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-14" href="#t-14">14</a>
</span>) para eludir la aplicación del referido tope.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-15" href="#t-15">15</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">47.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Si bien, a la vista de las consideraciones anteriores, procede declarar que el uso de presunciones para determinar el importe de los ingresos sujetos al tope puede estar justificado habida cuenta de los objetivos perseguidos por el Reglamento 2022/1854, es preciso examinar, en un segundo momento, si el sistema de presunciones establecido por la normativa belga cumple los requisitos enumerados en el artículo 8, apartado 2, de dicho Reglamento y no va más allá de lo necesario para alcanzar los objetivos perseguidos por el citado Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">48.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A este respecto, me parece importante subrayar que la evaluación de la compatibilidad del sistema de presunciones establecido por la normativa belga con los principios derivados del mismo Reglamento exige un análisis en profundidad de un conjunto de elementos fácticos y técnicos a los que únicamente tiene acceso el órgano jurisdiccional remitente, así como un examen de los efectos concretos de este Reglamento que solo dicho órgano jurisdiccional es competente para realizar. Sin embargo, el Tribunal de Justicia puede proporcionarle indicaciones a tal fin. En mi opinión, a efectos del análisis que deberá efectuar el referido órgano jurisdiccional son pertinentes los siguientes criterios.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">49.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En primer lugar, he de señalar que, como se desprende de los puntos 42 y 46 de las presentes conclusiones, según el considerando 37 del Reglamento 2022/1854, los Estados miembros tienen la posibilidad de utilizar presunciones para establecer los ingresos a los que debe aplicarse el tope, aunque también es necesario comprobar que tales presunciones permiten llevar a cabo una estimación razonable de los ingresos realmente obtenidos por esos productores. Dado que el concepto de «estimación razonable» no ha sido definido en dicho Reglamento, procede aportar algunas precisiones en cuanto a su interpretación.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">50.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Para que el sistema de presunciones pueda ser conforme a este concepto, es preciso que las presunciones establecidas por la normativa belga se basen en elementos objetivos, como información de mercado que pueda reflejar de la manera más exacta posible los ingresos efectivos de los productores de que se trate. Hay que precisar, no obstante, que, por definición, una estimación es una aproximación a un valor determinado y, por tanto, no siempre se corresponde con el valor exacto. En consecuencia, cabe admitir una eventual diferencia entre los ingresos reales y los ingresos hipotéticos, sin que ello haga automáticamente incompatibles las presunciones controvertidas con el Reglamento 2022/1854. No obstante, esta diferencia, que en el caso de autos podría redundar en beneficio o en detrimento de los productores afectados, debe ser razonable, es decir, moderada, y no dar lugar a una sobrevaloración significativa de los ingresos obtenidos por los productores de que se trata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">51.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">De lo anterior se deduce que un sistema de presunciones que no permita a los productores de que se trata hacer valer los ingresos efectivamente obtenidos por ellos o rectificar los posibles errores significativos en las referidas estimaciones debe considerarse incompatible con el Reglamento 2022/1854 solo si se demuestra que los criterios utilizados para establecer las presunciones controvertidas no son razonables, en el sentido de que los datos sobre cuya base se establecieron dichas presunciones son, en esencia, erróneos e incompletos y conducen a ingresos ficticios totalmente desvinculados de la realidad del mercado o dan lugar, de facto, a una diferencia significativa entre los ingresos estimados y los efectivamente obtenidos. Aunque corresponde al órgano jurisdiccional remitente realizar tal evaluación, conviene señalar, a modo de ejemplo, que, a la luz de los requisitos previstos en el artículo 8, apartado 2, del citado Reglamento, para ser calificadas de «estimaciones razonables», las presunciones no deben abocar a la imposición de volúmenes de electricidad que no se hayan generado ni a situaciones en las que la electricidad se venda con pérdidas.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">52.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Pues bien, en el caso de autos, es preciso subrayar que, si bien el órgano jurisdiccional remitente parece compartir el razonamiento de las demandantes en el litigio principal, según el cual, si bien es cierto que las presunciones irrefutables o parcialmente refutables establecidas por la normativa belga no permiten garantizar que el tope se aplique a los ingresos efectivamente obtenidos y ello genera un riesgo de que los ingresos estimados difieran significativamente de los ingresos reales, ese riesgo se presenta de manera abstracta.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-16" href="#t-16">16</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">53.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En segundo lugar, he de observar que, aun cuando, como se ha señalado en los puntos 44 a 46 de las presentes conclusiones, los objetivos de aligerar la carga administrativa y evitar la elusión del tope justifican, a priori, el uso de presunciones con vistas, en particular, a garantizar la aplicación efectiva de este tope, de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia resulta que las disposiciones contra las prácticas abusivas no deben, en principio, ir más allá de lo necesario para alcanzar los objetivos perseguidos y establecer una presunción general de fraude y abuso.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-17" href="#t-17">17</a>
</span>) En lo que atañe, más concretamente, a las presunciones irrefutables en materia fiscal, el Tribunal de Justicia ha señalado que, a diferencia de una presunción simple, una normativa que presume la existencia de un comportamiento fraudulento por la sola razón de que concurren los requisitos que establece, sin conceder al contribuyente posibilidad alguna de destruir esa presunción, va, en principio, más allá de lo necesario para alcanzar el objetivo de lucha contra el fraude y la evasión fiscales.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-18" href="#t-18">18</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">54.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sin embargo, no cabe excluir que el uso de tales presunciones pueda justificarse, habida cuenta del carácter urgente y temporal de la medida excepcional de que se trata y del margen de apreciación conferido a los Estados miembros a la hora de determinar con precisión los ingresos sujetos al tope. Esto es así tanto más cuanto que, como parece ocurrir en el caso de autos, se contempla una categoría limitada y particular de productores cuyos ingresos, en razón de sus propias circunstancias,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-19" href="#t-19">19</a>
</span>) han sido previamente fijados de acuerdo con las autoridades públicas y están regulados por la normativa nacional, de modo que los productores afectados no pueden desviarse fácilmente de ellos.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-20" href="#t-20">20</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">55.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Habida cuenta de lo anterior, propongo responder a las cuestiones prejudiciales primera y segunda que los artículos 6 a 8 del Reglamento 2022/1854, en relación con el artículo 2, puntos 5 y 9, de dicho Reglamento, a la luz de todos los considerandos de este y a la vista, en particular, del artículo 288 TFUE y del artículo 6 TUE, así como del principio de proporcionalidad, no se oponen a una normativa nacional que se basa en presunciones para calcular los ingresos de los productores de electricidad sujetos al tope, siempre que tal sistema de presunciones garantice el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 8, apartado 2, de ese Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">B.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sobre la tercera cuestión prejudicial</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">56.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Mediante su tercera cuestión prejudicial, el órgano jurisdiccional remitente pregunta, en esencia, si el Reglamento 2022/1854 y, en particular, los artículos 6 a 8 y 22, apartado 2, letra c), de este, en relación con los considerandos de dicho Reglamento, y con el artículo 288 TFUE, así como con los principios de primacía, de efectividad y de cooperación leal, se oponen a una normativa nacional que fue adoptada después de la entrada en vigor de dicho Reglamento, en ejecución de este, y que amplía el ámbito de aplicación temporal del tope establecido en el artículo 6 de dicho Reglamento a una fecha anterior a la fijada por él.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">57.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En el presente asunto, esta cuestión se plantea porque el ámbito de aplicación temporal de la normativa belga no se corresponde con el previsto por el Reglamento 2022/1854 que dicha normativa pretende aplicar. Más concretamente, las dudas expresadas por el órgano jurisdiccional remitente en cuanto a la compatibilidad de esa normativa con el Derecho de la Unión se derivan del hecho de que esta se adoptó el 16 de diciembre de 2022, es decir, con posterioridad a la adopción de dicho Reglamento, si bien el legislador belga decidió aplicar el tope previsto en el artículo 6 a partir del 1 de agosto de 2022, pese a que el artículo 22, apartado 2, letra c), del referido Reglamento establecía que los artículos 6 a 8 de este, relativos al tope de ingresos, se aplicarían desde el 1 de diciembre de 2022 hasta el 30 de junio de 2023.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">58.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Aunque no cabe duda de que, durante el período comprendido por el Reglamento 2022/1854, los Estados miembros están obligados a respetar los requisitos que en él se prevén, no puede sostenerse, en mi opinión, que fuera del ámbito de aplicación temporal expresamente previsto por ese Reglamento, este pueda crear obligaciones a cargo de dichos Estados, que siguen teniendo libertad, fuera de dicho período, para regular las situaciones jurídicas de conformidad con su Derecho nacional. Por consiguiente, toda aplicación del tope de que se trata antes de dicho período debería quedar fuera del ámbito de aplicación ratione temporis de dicho Reglamento y, por tanto, tampoco está comprendida en el ámbito de aplicación del Derecho de la Unión.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">59.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Si bien es cierto que el Reglamento 2022/1854 no prevé expresamente que el tope del excedente de ingresos pueda aplicarse de la manera en que lo ha hecho el Gobierno belga,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-21" href="#t-21">21</a>
</span>) de ninguna disposición de dicho Reglamento se desprende que este se aplique a una medida de limitación de los ingresos establecida por una normativa nacional relativa a un período anterior a la entrada en vigor de dicho Reglamento ni, a fortiori, que tal normativa deba respetar los requisitos dimanantes del mismo Reglamento. En efecto, la fecha de entrada en vigor del tope de los ingresos de mercado prevista por el legislador de la Unión no puede tener como consecuencia que se prohíba a los Estados miembros adoptar, en el marco del ejercicio de su competencia fiscal y siempre que se cumplan las disposiciones del Derecho de la Unión que, en su caso, resulten de aplicación, medidas idénticas a las contenidas en el Reglamento 2022/1854, pero cuyo ámbito de aplicación temporal no se corresponde con el de dicho Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">60.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por otra parte, a mi juicio, el hecho de que la medida nacional en cuestión se adoptara con arreglo a dicho Reglamento y después de la entrada en vigor de este, como recuerda el órgano jurisdiccional remitente, no pone en entredicho todo lo anterior.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-22" href="#t-22">22</a>
</span>) Lo mismo sucede con la circunstancia señalada por ese mismo órgano jurisdiccional de que, en la exposición de motivos de la Ley de Electricidad, no se indique que el tope de que se trata en el litigio principal tenga naturaleza híbrida, esto es, que constituya, por un lado, una medida de ejecución del Reglamento 2022/1854, por lo que respecta al período que comienza el 1 de diciembre de 2022, y, por otro lado, una medida que refleja el ejercicio, por el Reino de Bélgica, de una competencia propia en lo que atañe al período comprendido entre el 1 de agosto y el 30 de noviembre de 2022. En efecto, si se considerase que el Gobierno belga adoptó, sobre una única base jurídica, no una, sino dos medidas referidas cada una de ellas a un período diferente, no se plantearía la cuestión formulada por el órgano jurisdiccional remitente o, al menos, podría dársele una respuesta diferente, de modo que la posibilidad de aplicar el tope de que se trata a un período anterior a la entrada en vigor del Reglamento 2022/1854 dependería, por tanto, de la elección del legislador nacional, lo que, en mi opinión, conduciría sin duda a un exceso de formalismo.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">61.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Aun suponiendo que la aplicación de un tope a los ingresos obtenidos antes del 1 de diciembre de 2022 esté comprendida en el ámbito de aplicación ratione temporis de dicho Reglamento —extremo del que, como he expuesto en los puntos 59 a 60 de las presentes conclusiones, no estoy convencido—, mi opinión es la misma por lo que respecta a la posibilidad de que disponen los Estados miembros de adoptar, tras la entrada en vigor de dicho Reglamento, medidas nacionales de aplicación del tope a partir de una fecha anterior a la prevista por ese mismo Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">62.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Debo recordar, a este respecto, que el Reglamento 2022/1854 no lleva a cabo una armonización exhaustiva, sino que constituye un instrumento de coordinación de las diferentes medidas adoptadas por los Estados miembros en el contexto de la crisis energética, de modo que reconoce cierto margen de apreciación a los Estados miembros para su aplicación. Por otra parte, procede señalar que el artículo 8 de dicho Reglamento establece, en su apartado 1, letra a), que los Estados miembros podrán «mantener o introducir medidas que limiten aún más los ingresos de mercado de los productores que generan electricidad» a partir de las fuentes enumeradas en el artículo 7, apartado 1, del citado Reglamento, siempre que se cumplan los requisitos previstos en su artículo 8, apartado 2.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">63.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Parece que, al usar el término «mantener», el legislador de la Unión quiso referirse a las medidas que ya estaban en vigor antes de la entrada en vigor de dicho Reglamento, es decir, a las medidas que habían sido adoptadas con anterioridad al 1 de diciembre de 2022 por los Estados miembros, a quienes se les reconoció expresamente la facultad de mantenerlas. Sin embargo, del tenor de este mismo Reglamento no se desprende claramente si, al permitir la introducción de medidas que limiten aún más los ingresos, el artículo 8 también autoriza una aplicación temporal del tope diferente, en el caso de autos, anterior a la fijada por el Reglamento 2022/1854.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">64.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Con todo, por las razones que expondré a continuación, considero que tal interpretación sería conforme a los objetivos perseguidos por el Reglamento 2022/1854.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">65.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En efecto, en primer término, adoptar una solución diferente conduciría, en mi opinión, a una situación paradójica, en la medida en que la validez de las medidas adoptadas por otros Estados miembros durante el período anterior a la entrada en vigor de dicho Reglamento no se cuestionaría sobre la base del artículo 8, apartado 1, letra a), de dicho Reglamento, que autoriza expresamente el mantenimiento de tales medidas, mientras que las medidas adoptadas por el Gobierno belga sí se cuestionarían, por el mero hecho de que su adopción fue posterior a la del citado Reglamento, aunque estas medidas son análogas a las adoptadas por los demás Estados miembros, se refieren al mismo período temporal (a saber, el anterior a la entrada en vigor del mismo Reglamento) y persiguen el mismo objetivo de redistribución del excedente de ingresos en beneficio de los consumidores afectados por la crisis energética.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-23" href="#t-23">23</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">66.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En segundo término, tal enfoque suscitaría dudas en cuanto a la igualdad de trato entre los productores sujetos al tope,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-24" href="#t-24">24</a>
</span>) en la medida en que los productores o proveedores de electricidad belgas (en particular, los productores inframarginales) tendrían la posibilidad de conservar los beneficios excedentarios obtenidos antes de la entrada en vigor del Reglamento 2022/1854, mientras que los que operan en otros Estados miembros tendrían que pagar impuestos sobre sus ingresos sobre la base de los topes establecidos por sus respectivos Estados miembros.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-25" href="#t-25">25</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">67.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En tercer término, me parece difícil concebir de qué modo la aplicación de un tope a los ingresos de mercado obtenidos antes del período contemplado en el Reglamento 2022/1854 podría obstaculizar la aplicación del tope previsto por dicho Reglamento y la consecución de los demás objetivos perseguidos por él y, de este modo, menoscabar los principios tanto de efectividad del Derecho de la Unión como de cooperación leal, sobre los que se pregunta el órgano jurisdiccional remitente. Dado que en el referido Reglamento el legislador de la Unión reconoce, por un lado, que, al menos a partir del mes de febrero de 2022, los incrementos de precio no podían justificarse por el funcionamiento normal del mercado, sino que constituían una situación excepcional en la que los Estados miembros estaban facultados para adoptar medidas extraordinarias,  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-26" href="#t-26">26</a>
</span>) no puede reprocharse al Gobierno belga haber adoptado medidas destinadas, precisamente, a subsanar una deficiencia del mercado identificada por el Reglamento 2022/1854. Por otra parte, el hecho de que dicho Gobierno haya decidido aplicar el mismo régimen de limitación tanto en el período comprendido por dicho Reglamento como en el período anterior no pone en entredicho los objetivos perseguidos por el legislador de la Unión, sino que, por el contrario, contribuye a su consecución.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-27" href="#t-27">27</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">68.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Además, en el supuesto de que la normativa nacional controvertida entrara en el ámbito de aplicación ratione temporis del citado Reglamento, el análisis de esta desde el punto de vista de los principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima de los operadores del mercado, propuesto por las demandantes en el litigio principal, no parece exigir una respuesta diferente.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">69.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">En efecto, por un lado, en lo tocante al principio de confianza legítima, he de recordar que, según jurisprudencia reiterada del Tribunal de Justicia, para que un operador económico pueda hacer valer dicho principio, una autoridad nacional debe haberle infundido previamente fundadas esperanzas.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-28" href="#t-28">28</a>
</span>) No obstante, cuando un operador económico prudente y diligente puede prever la adopción de una medida que pueda afectar a sus intereses, no puede invocar tal principio si se adopta esa medida.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-29" href="#t-29">29</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">70.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Pues bien, en el caso de autos, a un operador económico prudente y diligente le cabría esperar que las autoridades nacionales intervinieran para subsanar la deficiencia del mercado mediante la adopción de medidas urgentes y temporales destinadas a mitigar el aumento imprevisible de los precios de la electricidad en el mercado, de modo que, en tal contexto extraordinario, las autoridades nacionales no pudieron infundir en los productores afectados ninguna expectativa en cuanto a la conservación de los ingresos excepcionales e inesperados.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-30" href="#t-30">30</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">71.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Por otro lado, en lo que atañe al principio de seguridad jurídica, procede recordar que se impone con rigor especial cuando se trata de una normativa que puede implicar cargas financieras y que se opone a que un acto de la Unión comience a producir efectos antes de su publicación.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-31" href="#t-31">31</a>
</span>) Con carácter excepcional, puede ocurrir de otro modo, siempre que lo exija un fin de interés general y se respete debidamente la confianza legítima de los interesados, y en la medida en que de los términos, finalidad o sistema de las normas de que se trate se desprenda claramente que debe atribuírseles dicho efecto.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-32" href="#t-32">32</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">72.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Aun admitiendo que el Gobierno belga haya procedido a una aplicación retroactiva del tope de ingresos previsto por el Reglamento 2022/1854, tal enfoque estaría, desde mi punto de vista, justificado en el caso de autos, habida cuenta del objetivo de interés general que esta medida persigue, a saber, la protección de los consumidores mediante una intervención de emergencia y de corta duración adoptada para hacer frente a la crisis energética.  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-33" href="#t-33">33</a>
</span>)
      </p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">73.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A la vista de cuanto precede, propongo al Tribunal de Justicia que responda a la tercera cuestión prejudicial que los artículos 6 a 8 y 22, apartado 2, letra c), del Reglamento 2022/1854, en relación con los considerandos de este, con el artículo 288 TFUE, así como con los principios de primacía, de efectividad y de cooperación leal no se oponen a una normativa nacional que prevé la aplicación de un sistema de limitación de los ingresos de mercado de los productores de electricidad a un período anterior a la entrada en vigor de ese Reglamento.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">V.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Conclusión</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">74.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">A la luz de las consideraciones que preceden, propongo al Tribunal de Justicia que responda del siguiente modo a las cuestiones prejudiciales planteadas por la cour d’appel de Bruxelles (Tribunal de Apelación de Bruselas, Bélgica):</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-150" title="page-27">
      «1) Los artículos 6 a 8 del Reglamento (UE) 2022/1854 del Consejo, de 6 de octubre de 2022, relativo a una intervención de emergencia para hacer frente a los elevados precios de la energía, en relación con el artículo 2, puntos 5 y 9, de ese Reglamento, a la luz de todos los considerandos de este y a la vista, en particular, del artículo 288 TFUE y del artículo 6 TUE, así como del principio de proporcionalidad,
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-151" title="page-27">
      deben interpretarse en el sentido de que
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-152" title="page-27">
      no se oponen a una normativa nacional que se basa en presunciones para calcular los ingresos de los productores de electricidad sujetos al tope, siempre que tal sistema de presunciones garantice el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 8, apartado 2, de ese Reglamento.
    </p>
    <p class="C09Marge0avecretrait" id="para-153" title="page-27">
      2) Los artículos 6 a 8 y 22, apartado 2, letra c), del Reglamento 2022/1854, en relación con los considerandos de ese Reglamento y con el artículo 288 TFUE, así como con los principios de primacía, de efectividad y de cooperación leal,
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-154" title="page-27">
      deben interpretarse en el sentido de que
    </p>
    <p class="C10Marge1" id="para-155" title="page-27">
      no se oponen a una normativa nacional que prevé la aplicación de un sistema de limitación de los ingresos de mercado de los productores de electricidad a un período anterior a la entrada en vigor de ese Reglamento.»
    </p>
    <div/>
  <hr class="note"/>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-1" href="#c-1">1</a>
</span>) Lengua original: francés.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-2" href="#c-2">2</a>
</span>) Reglamento del Consejo, de 6 de octubre de 2022, relativo a una intervención de emergencia para hacer frente a los elevados precios de la energía (DO 2022, L 261 I, p. 1).</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-3" href="#c-3">3</a>
</span>) Resolución (B)2511, de 28 de febrero de 2023.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-4" href="#c-4">4</a>
</span>) Moniteur belge de 11 de mayo de 1999, p. 16264.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-5" href="#c-5">5</a>
</span>) Moniteur belge de 22 de diciembre de 2022, p. 98819.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-6" href="#c-6">6</a>
</span>) Como demuestra la heterogeneidad en las medidas de aplicación del Reglamento 2022/1854 por parte de los Estados miembros y subraya el Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la revisión de las intervenciones de emergencia para hacer frente a los elevados precios de la energía de conformidad con el [Reglamento 2022/1854] [COM(2023) 302 final] (en lo sucesivo, «Informe de la Comisión»).</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-7" href="#c-7">7</a>
</span>) En efecto, considerar que los Estados miembros están habilitados para determinar el importe del tope y de los ingresos realizados como estimen oportuno y que disponen, por tanto, de una facultad discrecional que les permite hacerlo privaría de objeto a la coordinación deseada y perseguida por el Reglamento 2022/1854.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-8" href="#c-8">8</a>
</span>) A este respecto, en opinión del Gobierno belga, es imperativo que el Tribunal de Justicia se pronuncie sobre el efecto directo de las disposiciones de que se trata, puesto que, en el supuesto de que el Tribunal de Justicia considere que el Reglamento 2022/1854 se opone al uso de presunciones como las que son objeto del litigio principal, se plantearía la cuestión de si el órgano jurisdiccional remitente debe abstenerse de aplicar las disposiciones nacionales impugnadas. Dicho Gobierno se remite, en particular, a las enseñanzas extraídas de la sentencia de 24 de junio de 2019, Popławski (C‑573/17, EU:C:2019:530), apartado 68, según la cual un órgano jurisdiccional nacional no está obligado, sobre la base exclusivamente del Derecho de la Unión, a abstenerse de aplicar una disposición de su Derecho nacional contraria a una disposición del Derecho de la Unión si esta última disposición carece de efecto directo.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-9" href="#c-9">9</a>
</span>) Véanse las sentencias de 11 de enero de 2001, Monte Arcosu (C‑403/98, EU:C:2001:6), apartados 26 y 28; de 12 de abril de 2018, Comisión/Dinamarca (C‑541/16, EU:C:2018:251), apartado 27 y jurisprudencia citada, y de 30 de mayo de 2024, Expedia (C‑663/22, EU:C:2024:433), apartado 40 y jurisprudencia citada.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-10" href="#c-10">10</a>
</span>) En la doctrina, véase Lenaerts, K., y Van Nuffel, P., EU Constitutional Law, Oxford University Press, Oxford, 2021, n.o 18.013, pp. 721 a 723.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-11" href="#c-11">11</a>
</span>) Por añadidura, el concepto de «ingresos de mercado» también se define de manera clara en el artículo 2, punto 5, del Reglamento 2022/1854.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-12" href="#c-12">12</a>
</span>) Debe precisarse a este respecto que el hecho de que el Reglamento 2022/1854 no prevea una metodología específica y vinculante para calcular el tope y de que algunas de sus disposiciones reconozcan a los Estados miembros cierto margen de apreciación para fijar dicho tope, lo que incluye, por un lado, la facultad, prevista en el artículo 8, apartado 1, del Reglamento, de introducir medidas que limiten aún más los ingresos de mercado y la posibilidad de diferenciar entre las tecnologías empleadas por los productores de electricidad, y, por otro lado, la facultad de prever, sobre la base del artículo 7, apartados 3 a 5, del citado Reglamento, excepciones adicionales en función de las particularidades de sus mercados de energía nacionales, no puede privar de efecto directo al artículo 6, apartado 1, del mismo Reglamento, en la medida en que ese margen de apreciación está delimitado por el artículo 8, apartado 2, del mismo Reglamento. Lo mismo sucede con el artículo 6, apartados 3 y 4, del Reglamento 2022/1854, que permiten a los Estados miembros establecer medidas eficaces para evitar la elusión de las obligaciones de los productores de electricidad.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-13" href="#c-13">13</a>
</span>) Como se desprende del Informe de la Comisión, varios Estados miembros informaron de dificultades relacionadas con la recogida de datos y el cálculo de los ingresos.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-14" href="#c-14">14</a>
</span>) El artículo 22, apartado 5, párrafo segundo, punto 6, de la Ley de Electricidad establecía dos requisitos para desvirtuar las presunciones previstas en los puntos 3 a 5. Con arreglo al primer requisito, el productor afectado debía demostrar los ingresos obtenidos por todo su parque de generación. Este requisito permitía a las autoridades belgas supervisar la forma en que los productores asignaban sus ingresos a sus diferentes instalaciones de generación y, de este modo, evitar que los ingresos más elevados se atribuyesen a las instalaciones que no estaban sujetas al tope y los ingresos menos elevados a las que sí lo estaban. De conformidad con el segundo requisito, en caso de venta intragrupo, la electricidad se consideraba vendida a un precio acorde al de mercado. Este requisito pretendía evitar que las ventas de electricidad a precios artificialmente bajos dentro de un mismo grupo condujeran a eximir a los productores (que hubiesen vendido la electricidad a un precio inferior al tope) y a que el excedente de ingresos fuera percibido por terceros (pertenecientes al mismo grupo) no sujetos a la contribución.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-15" href="#c-15">15</a>
</span>) A este respecto, es preciso señalar que, si bien las partes demandantes sostienen que el riesgo de fraude mencionado por las autoridades belgas es hipotético y, en cualquier caso, carece de pertinencia para justificar las presunciones controvertidas, el órgano jurisdiccional remitente no parece adoptar una posición concreta en cuanto al objetivo de hacer frente a las prácticas abusivas perseguido por las disposiciones pertinentes de la normativa nacional.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-16" href="#c-16">16</a>
</span>) En efecto, el órgano jurisdiccional remitente no se pronuncia sobre si los criterios utilizados para establecer las presunciones irrefutables se basan en estimaciones razonables de los ingresos, al considerar que solo podrá examinar este extremo una vez que la cuestión de la legalidad misma del sistema de presunciones absolutas se haya resuelto.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-17" href="#c-17">17</a>
</span>) Véase la sentencia de 7 de septiembre de 2017, Eqiom y Enka (C‑6/16, EU:C:2017:641), apartado 31 y jurisprudencia citada.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-18" href="#c-18">18</a>
</span>) Véase la sentencia de 27 de enero de 2022, Comisión/España (Obligación de información en materia tributaria) (C‑788/19, EU:C:2022:55), apartado 28 y jurisprudencia citada.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-19" href="#c-19">19</a>
</span>) En el caso de autos, hace referencia a la prórroga de la explotación de determinadas centrales nucleares.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-20" href="#c-20">20</a>
</span>) También es preciso señalar que el artículo 8, apartado 1, letra a), del Reglamento 2022/1854 permite, en esencia, a los Estados miembros diferenciar entre tecnologías. Por tanto, este Reglamento no puede, en ningún caso, oponerse a que, en función de la tecnología de generación de electricidad de que se trate, los ingresos sujetos al tope se determinen sobre la base de metodologías diferentes.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-21" href="#c-21">21</a>
</span>) A este respecto, debo precisar, como se desprende de los trabajos preparatorios del Reglamento 2022/1854, que la propuesta de Reglamento elaborada por la Comisión preveía que el tope previsto en el artículo 6 de dicha propuesta se aplicara a partir del 1 de diciembre de 2022, al tiempo que señalaba que: «esto se entenderá sin perjuicio de su aplicación voluntaria por los Estados miembros a partir de una fecha anterior». Sin embargo, esta opción de que los Estados miembros puedan aplicar retroactivamente ese Reglamento no se mantuvo en la versión final del texto del Reglamento.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-22" href="#c-22">22</a>
</span>) En efecto, en la medida en que la normativa nacional aplica el Reglamento 2022/1854 durante el período expresamente previsto en su artículo 22 y, por tanto, el Reino de Bélgica cumple la obligación que le incumbe en virtud del Derecho de la Unión, el hecho de que ese Estado miembro elija aplicar ese mismo tope en una fecha diferente, anterior a la expresamente prevista en dicho Reglamento, está comprendido en su competencia nacional en materia tributaria.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-23" href="#c-23">23</a>
</span>) A este respecto, procede señalar que del Informe de la Comisión se desprende que siete Estados miembros, incluido el Reino de Bélgica, aplicaron el tope con carácter retroactivo.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-24" href="#c-24">24</a>
</span>) Esto es así a pesar de los distintos enfoques adoptados a escala nacional en cuanto a las modalidades de recaudación del excedente de ingresos antes de la entrada en vigor del Reglamento 2022/1854.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-25" href="#c-25">25</a>
</span>) Lo mismo sucedería a los consumidores, dado que, en el supuesto de que el Reino de Bélgica se viera privado de la facultad de aplicar el tope a los ingresos de mercado antes de la entrada en vigor del Reglamento 2022/1854 y a falta de medidas equivalentes financiadas por el presupuesto nacional que pudieran compensar las cantidades recaudadas de los productores afectados, los consumidores belgas se verían privados de la ayuda económica percibida, a diferencia de los consumidores residentes en los Estados miembros en los que el tope se aplicaba antes de la entrada en vigor de dicho Reglamento.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-26" href="#c-26">26</a>
</span>) Véanse el considerando 28 del Reglamento 2022/1854 y la Comunicación de la Comisión, de 8 de marzo de 2022 [COM(2022) 108 final], en particular, p. 4, en la que la Comisión indicó que los Estados miembros podían considerar la adopción de medidas fiscales temporales sobre los beneficios imprevistos para financiar estas medidas de emergencia.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-27" href="#c-27">27</a>
</span>) Máxime habida cuenta de que, entre los objetivos principales perseguidos por el Reglamento 2022/1854, figura la voluntad del legislador de la Unión de proceder a una coordinación a escala de la Unión de las medidas adoptadas por los diferentes Estados miembros, puesto que el establecimiento de topes no coordinados a los ingresos del mercado de la electricidad podría dar lugar a importantes distorsiones entre los productores que compiten a escala de la Unión.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-28" href="#c-28">28</a>
</span>) Véase, en este sentido, el auto de 1 de marzo de 2022, Milis Energy y otros (C‑306/19, C‑512/19, C‑595/19 y C‑608/20 a C‑611/20, EU:C:2022:164), apartado 44 y jurisprudencia citada. Esta jurisprudencia precisa, en particular, que los operadores económicos no pueden confiar legítimamente en que se mantenga una situación existente, que puede ser modificada en el ejercicio de la facultad discrecional de las autoridades nacionales.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-29" href="#c-29">29</a>
</span>) Véanse asimismo mis conclusiones presentadas en el asunto Secab (C‑423/23, EU:C:2025:63), puntos 52 y 53.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-30" href="#c-30">30</a>
</span>) Aunque se trate de una cuestión de Derecho nacional que no incumbe apreciar al Tribunal de Justicia y que solo el órgano jurisdiccional remitente sea competente para examinar su procedencia, me parece igualmente pertinente la alegación formulada por el Gobierno belga y la CREG, según la cual la normativa nacional controvertida se refiere únicamente a los ingresos generados durante un ejercicio fiscal que todavía no había finalizado en el momento de su entrada en vigor, de modo que, desde un punto de vista fiscal, la situación en cuestión no era definitiva. Parece, pues, que una medida fiscal puede adoptarse hasta el final del período impositivo, que, por lo general, se corresponde con el año natural, por lo que respecta a los ingresos obtenidos durante ese período, de modo que es posible que una medida fiscal, adoptada en diciembre de 2022, afecte a los ingresos obtenidos antes de esa fecha, sin que pueda calificarse, en Derecho belga, de retroactiva. Por consiguiente, los productores no podían esperar razonablemente que los ingresos superiores al nivel previsto, obtenidos durante el año 2022, podían considerarse definitivos y que ya no serían objeto de una medida fiscal, y ello, al menos, hasta finales de 2022.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-31" href="#c-31">31</a>
</span>) Véase la sentencia de 13 de febrero de 2019, Human Operator (C‑434/17, EU:C:2019:112), apartados 35 y 36 y jurisprudencia citada.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-32" href="#c-32">32</a>
</span>) Véase, por ejemplo, la sentencia de 4 de mayo de 2023, Kapniki A. Michailidis (C‑99/22, EU:C:2023:382), apartado 23 y jurisprudencia citada.</p>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-33" href="#c-33">33</a>
</span>) Véanse, en este sentido, las sentencias de 18 de julio de 2013, Citroën Belux (C‑265/12, EU:C:2013:498), apartado 38 y jurisprudencia citada, y de 23 de enero de 2019, Walbusch Walter Busch (C‑430/17, EU:C:2019:47), apartado 42.</p>
</body>
</html>
