Artikel 71.

Medlemsstaterne bestraeber sig paa hverken at indfoere nye valutarestriktioner inden for Faellesskabet, der paavirker kapitalbevaegelserne og de loebende betalinger i forbindelse hermed, eller at skaerpe gaeldende regler.

De erklaerer sig rede til, i det omfang deres oekonomiske situation, herunder isaer deres betalingsbalances stilling, tillader det, at gaa videre i liberaliseringen paa kapitalomraadet end forudset i de foregaaende artikler.

Kommissionen kan efter indhentet udtalelse fra Det monetaere Udvalg rette henstillinger til Medlemsstaterne herom.