European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1490

25.7.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1490,

annettu 24 päivänä heinäkuuta 2025,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 564/2013 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse maksujen mukauttamisesta inflaatioon

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä 22 päivänä toukokuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (1) ja erityisesti sen 80 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 564/2013 (2) 17 artiklan mukaisesti kyseisessä asetuksessa säädettyjä maksuja tarkistetaan vuosittain Eurostatin julkaiseman Euroopan kuluttajahintaindeksillä mitatun inflaatioasteen perusteella.

(2)

Tämän vuosittaisen tarkistuksen tekemiseksi vuoden 2024 osalta maksuja olisi tarkistettava Eurostatin julkaisemien vuosien 2021, 2022 ja 2023 keskimääräisten vuotuisten inflaatioasteiden mukaisesti 19,5 prosentin kumulatiivisen inflaatioasteen huomioon ottamiseksi.

(3)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 564/2013 olisi muutettava.

(4)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän biosidivalmistekomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EU) N:o 564/2013 seuraavasti:

1)

muutetaan liitteet I ja II tämän asetuksen liitteen I mukaisesti;

2)

korvataan liite III tämän asetuksen liitteessä II olevalla tekstillä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 24 päivänä heinäkuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 564/2013, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2013, biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla Euroopan kemikaalivirastolle suoritettavista maksuista (EUVL L 167, 19.6.2013, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/564/oj).


LIITE I

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 564/2013 liitteet I ja II seuraavasti:

1)

Korvataan liitteessä I oleva taulukko 1 seuraavasti:

”Taulukko 1

Vakiomaksut

Tehtävän yleiskuvaus; asetuksen (EU) N:o 528/2012 kyseinen säännös

Erityinen ehto tai tehtävän kuvaus

Maksu (euroa)

Tehoaineen hyväksyminen; 7 artiklan 2 kohta

Maksu ensimmäisestä valmisteryhmästä, johon tehoaine hyväksytään

143 400

Lisämaksu kustakin seuraavasta valmisteryhmästä

47 800

Lisämaksu kustakin valmisteryhmästä (sekä ensimmäisestä valmisteryhmästä että muista mahdollisista valmisteryhmistä), jos tehoaine on asetuksen (EU) N:o 528/2012 10 artiklassa tarkoitettu korvattava tehoaine

23 900

Maksu hyväksynnän muutoksesta, joka on muu kuin valmisteryhmän lisäys

23 900

Hyväksynnän uusiminen; 13 artiklan 3 kohta

Maksu ensimmäisestä valmisteryhmästä, jota varten pyydetään kyseisen tehoaineen uusimista

17 925

Lisämaksu kustakin seuraavasta valmisteryhmästä

1 793

Lisämaksu ensimmäisestä valmisteryhmästä, jota varten haetaan kyseisen tehoaineen uusimista, mikäli katsotaan tarpeelliseksi tehdä täydellinen arviointi asetuksen (EU) N:o 528/2012 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti

29 875

Lisämaksu kustakin muusta valmisteryhmästä, mikäli katsotaan tarpeelliseksi tehdä täydellinen arviointi asetuksen (EU) N:o 528/2012 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti

2 988

Lisämaksu kustakin valmisteryhmästä (sekä ensimmäisestä valmisteryhmästä että muista mahdollisista valmisteryhmistä), jos tehoaine on asetuksen (EU) N:o 528/2012 10 artiklassa tarkoitettu korvattava tehoaine

23 900

Tehoaineen sisällyttäminen liitteeseen I; 28 artikla

Maksu tehoaineen ensimmäisestä sisällyttämisestä liitteeseen I

11 950

 

Maksu muutoksesta, joka koskee tehoaineen sisällyttämistä liitteeseen I

2 390

Komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 1062/2014 (1) 17 artiklan 4 kohdassa tarkoitettu ilmoitus

Maksu kustakin tehoaineen ja valmisteryhmän yhdistelmästä

Ilmoituksesta perittävä maksu vähennetään myöhemmästä hyväksymishakemuksesta

11 950

2)

Korvataan liitteessä II oleva taulukko 1 seuraavasti:

”Taulukko 1

Vakiomaksut

Tehtävän yleiskuvaus; asetuksen (EU) N:o 528/2012 kyseinen säännös

Erityinen ehto tai tehtävän kuvaus

Maksu (euroa)

Unionin luvan myöntäminen, yksittäinen valmiste; 43 artiklan 2 kohta

Maksu kustakin valmisteesta, joka ei ole samanlainen minkään tehoaineen hyväksymistä varten arvioidun edustavan valmisteen kanssa

95 600

 

Maksu kustakin valmisteesta, joka on samanlainen jonkin tehoaineen hyväksymistä varten arvioidun edustavan valmisteen kanssa

47 800

 

Lisämaksu kustakin valmisteesta, kun tarvitaan asetuksen (EU) N:o 528/2012 23 artiklan mukainen vertaileva arviointi

47 800

 

Lisämaksu kustakin valmisteesta, kun haettu lupa on asetuksen (EU) N:o 528/2012 55 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu väliaikainen lupa

11 950

Unionin luvan myöntäminen, biosidivalmisteperhe; 43 artiklan 2 kohta

Maksu kustakin valmisteperheestä

179 250

 

Lisämaksu kustakin valmisteperheestä, kun tarvitaan asetuksen (EU) N:o 528/2012 23 artiklan mukainen vertaileva arviointi

71 700

 

Lisämaksu kustakin valmisteperheestä, kun haettu lupa on asetuksen (EU) N:o 528/2012 55 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu väliaikainen lupa

17 925

Kemikaalivirastolle tehty ilmoitus biosidivalmisteperheeseen lisättävästä valmisteesta; 17 artiklan 6 kohta

Maksu kustakin lisättävästä valmisteesta

2 390

Unionin lupa samalle biosidivalmisteelle; 17 artiklan 7 kohta

Maksu kustakin valmisteesta, joka on ”sama valmiste” komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 414/2013  (2) tarkoituksessa

2 390

Luvan saaneen valmisteen tai valmisteperheen merkittävä muutos; 50 artiklan 2 kohta

Maksu kustakin hakemuksesta

47 800

Luvan saaneen valmisteen tai valmisteperheen vähäinen muutos; 50 artiklan 2 kohta

Maksu kustakin hakemuksesta

17 925

Luvan saaneen valmisteen tai valmisteperheen hallinnollinen muutos; 50 artiklan 2 kohta

Maksu kustakin ilmoituksesta

2 390

Suositus luvan saaneen valmisteen tai valmisteperheen muutoksen luokittelusta; 50 artiklan 2 kohta

Maksu kustakin pyynnöstä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 354/2013 (3) mukaisesti.

Mikäli suosituksena on luokitella muutos hallinnolliseksi tai vähäiseksi muutokseksi, pyynnöstä perittävä maksu vähennetään täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 354/2013 mukaisesti tehtävästä myöhemmästä hakemuksesta tai ilmoituksesta

2 390

Unionin luvan uusiminen, yksittäinen valmiste; 45 artiklan 3 kohta

Maksu kustakin valmisteesta

5 975

 

Lisämaksu kustakin muusta valmisteesta, mikäli katsotaan tarpeelliseksi tehdä täydellinen arviointi asetuksen (EU) N:o 528/2012 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti

17 925

 

Lisämaksu kustakin valmisteesta, kun tarvitaan asetuksen (EU) N:o 528/2012 23 artiklan mukainen vertaileva arviointi

47 800

Unionin luvan uusiminen, biosidivalmisteperhe; 45 artiklan 3 kohta

Maksu kustakin valmisteperheestä

8 963

 

Lisämaksu kustakin valmisteperheestä, mikäli katsotaan tarpeelliseksi tehdä täydellinen arviointi asetuksen (EU) N:o 528/2012 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti

26 888

 

Lisämaksu kustakin valmisteperheestä, kun tarvitaan asetuksen (EU) N:o 528/2012 23 artiklan mukainen vertaileva arviointi

71 700


(1)  Komission delegoitu asetus (EU) N:o 1062/2014, annettu 4 päivänä elokuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 528/2012 tarkoitetusta kaikkien biosidivalmisteissa käytettyjen vanhojen tehoaineiden järjestelmällistä arviointia koskevasta työohjelmasta (EUVL L 294, 10.10.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2014/1062/oj).”;

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 414/2013, annettu 6 päivänä toukokuuta 2013, menettelyn määrittämisestä luvan antamiseksi samoille biosidivalmisteille Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti (EUVL L 125, 7.5.2013, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/414/oj).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 354/2013, annettu 18 päivänä huhtikuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 mukaisesti luvan saaneita biosidivalmisteita koskevista muutoksista (EUVL L 109, 19.4.2013, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).”.


LIITE II

”LIITE III

Muut maksut

Tehtävän yleiskuvaus; asetuksen (EU) N:o 528/2012 kyseinen säännös

Erityinen ehto tai tehtävän kuvaus

Maksu (euroa)

Tekninen vastaavuus; 54 artiklan 3 kohta

Maksu, kun ero tehoaineen lähteissä rajoittuu valmistuspaikan muutokseen ja hakemus perustuu yksinomaan analyyttisiin tietoihin

5 975

Maksu, kun ero tehoaineen lähteissä koskee muutakin kuin valmistuspaikan muutosta ja hakemus perustuu yksinomaan analyyttisiin tietoihin

23 900

Maksu silloin, kun edellä mainitut edellytykset eivät täyty

47 800

Vuosimaksu valmisteista, joille on myönnetty unionin lupa; 80 artiklan 1 kohdan a alakohta

Maksu kustakin biosidivalmisteelle myönnetystä unionin luvasta

11 950

Maksu kustakin biosidivalmisteperheelle myönnetystä unionin luvasta

23 900

Maksu vastavuoroisesta tunnustamisesta; 80 artiklan 1 kohdan a alakohta

Maksu kustakin valmisteesta tai valmisteperheestä, jonka osalta tehdään vastavuoroista tunnustamista koskeva hakemus kutakin sellaista jäsenvaltiota kohti, jossa vastavuoroista tunnustamista haetaan

837

Muutoksenhaku; 77 artiklan 1 kohta

Maksu kustakin muutoksenhausta

2 988

Hakemus sisällyttämisestä asianomaisten henkilöiden luetteloon; 95 artikla

Maksu tietojen käyttöluvan toimittamisesta asiakirja-aineistoon, jonka kemikaalivirasto tai arvioinnista vastaava toimivaltainen viranomainen on jo katsonut täydelliseksi

2 390

Maksu tietojen käyttöluvan toimittamisesta asiakirja-aineistoon, jonka kemikaaliviranomainen tai arvioinnista vastaava toimivaltainen viranomainen on jo katsonut täydelliseksi, yhdessä täydentävien tietojen kanssa

23 900

Maksu uuden asiakirja-aineiston toimittamisesta

47 800

Kemikaalivirastolle 66 artiklan 4 kohdan mukaisesti toimitetut pyynnöt

Maksu kustakin asiasta, joka pyydetään pitämään luottamuksellisena

1 195

”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1490/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)