a)

Utan hinder av bestämmelserna i protokoll 1 ska, såvida inte annat föreskrivs i detta avtal, ’medlemsstat(er)’ och ’behöriga myndigheter’, utöver den innebörd de har i förordningen, anses inbegripa Eftastaterna och deras behöriga myndigheter.

b)

Om inte annat föreskrivs i detta avtal ska de europeiska tillsynsmyndigheterna och Eftas övervakningsmyndighet samarbeta, utbyta information och samråda med varandra vid tillämpningen av förordningen, i synnerhet innan åtgärder vidtas.

c)

Beslut, begäranden, rekommendationer, yttranden, planer och andra åtgärder från Eftas övervakningsmyndighet enligt artiklarna 31, 33, 35–39, 42 och 43 ska utan onödigt dröjsmål antas på grundval av utkast som utarbetas av den behöriga europeiska tillsynsmyndigheten enligt artikel 31.1 på eget initiativ eller på begäran av Eftas övervakningsmyndighet.

d)

När det i förordningen hänvisas till de nationella centralbankerna ska den, när det gäller Liechtenstein, hänvisa till Liechtensteins finansministerium.

e)

I artikel 3.61 ska orden ’eller Eftas övervakningsmyndighet, allt efter omständigheterna’ införas efter orden ’europeiska tillsynsmyndigheten’.

f)

I artiklarna 3.30 och 55.3 ska orden ’unionsrätten eller nationell rätt’ ersättas med ’bestämmelser i EES-avtalet eller nationell rätt’.

g)

I artiklarna 6.10 och 19.5 ska orden ’sektorslagstiftning i unionen eller på nationell nivå’ ersättas med ’EES-avtalet och sektorslagstiftning på nationell nivå’.

h)

I artikel 19.7 ska orden ’och Eftastaternas nationella centralbanker’ införas efter orden ’medlemmar i Europeiska centralbankssystemet’.

i)

Artikel 31.1 ska ändras enligt följande:

j)

I artikel 31.5 ska orden ’, eller Eftas övervakningsmyndighet, allt efter omständigheterna,’ införas efter orden ’gemensamma kommittén’.

k)

I artikel 31.8 ii ska orden ’eller, vad gäller Eftastaterna, ramverk för att stödja samma uppgifter som avses i artikel 127.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt’ införas efter orden ’fördraget om Europeiska unionens funktionssätt’.

l)

I artikel 31.11 ska orden ’, eller Eftas övervakningsmyndighet, allt efter omständigheterna’ införas efter orden ’gemensamma kommittén’.

m)

I artikel 32.4 ska följande stycken läggas till:

’Eftastaternas behöriga myndigheter ska ha samma rättigheter och skyldigheter som de behöriga myndigheterna i EU:s medlemsstater i tillsynsforumets arbete.

Eftas övervakningsmyndighet ska ha rätt att utse två företrädare till tillsynsforumet, varav en ska vara en företrädare på hög nivå, med samma rättigheter och skyldigheter som företrädarna för de europeiska tillsynsmyndigheterna.’

n)

I artikel 32.8 ska ordet ’unionsregler’ ersättas med orden ’bestämmelser i EES-avtalet’.

o)

I artikel 34.1 ska följande mening läggas till:

’Eftas övervakningsmyndighet ska i sin roll som ledande tillsynsmyndighet delta i det gemensamma tillsynsnätverket.’

p)

I artikel 35.3 ska följande stycke läggas till:

’Innan den ansvariga övervakningsmyndigheten utarbetar ett utkast till rekommendation enligt punkt 1 d till Eftas övervakningsmyndighet ska den ge tredjepartsleverantören av IKT-tjänster möjlighet att inom 30 kalenderdagar tillhandahålla relevant information som styrker den förväntade inverkan på kunder som är entiteter som inte omfattas av denna förordnings tillämpningsområde och, i förekommande fall, formulera lösningar för att minska riskerna.’

q)

I artikel 35.9 ska följande mening läggas till:

’Eftastaternas ständiga kommitté ska fastställa fördelningen av de löpande viten som tas ut av Eftas övervakningsmyndighet i dess roll som ledande tillsynsmyndighet.’

r)

I artikel 35.11 ska följande stycke införas efter första stycket:

’Innan den ansvariga europeiska tillsynsmyndigheten utarbetar ett utkast till beslut om löpande viten enligt punkt 6 för Eftas övervakningsmyndighet ska den ge företrädarna för den kritiska tredjepartsleverantör av IKT-tjänster som är föremål för förfarandena möjlighet att höras om resultaten och ska endast grunda sina beslut på resultat som den kritiska tredjepartsleverantör av IKT-tjänster som är föremål för förfarandena har haft möjlighet att yttra sig om.’

s)

I artikel 36.2 ska orden ’eller Eftas övervakningsmyndighet’ införas efter orden ’EBA, Esma eller Eiopa’.

t)

I artikel 37.3, vad gäller Eftastaterna, ska led f ha följande lydelse:

’upplysa om rätten att få beslutet prövat av Eftadomstolen i enlighet med artikel 36 i avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol.’

u)

Artikel 40.2 ska ändras på följande sätt:

v)

I artikel 49.1 ska orden ’och Eftas övervakningsmyndighet’ införas efter orden ’europeiska tillsynsmyndigheter’.

w)

I artiklarna 49.2 och 56.1 ska orden ’, Eftas övervakningsmyndighet’ införas efter orden ’europeiska tillsynsmyndigheter’.

x)

I artikel 64 ska, vad gäller Eftastaterna, orden ’den 17 januari 2025’ ersättas med ’ett datum som anges i nationell rätt senast 12 månader efter dagen för ikraftträdandet av gemensamma EES-kommitténs beslut nr [nn/åååå] av den månad/år] (Detta beslut)’.”