(a)

ne glede na določbe Protokola 1 k temu sporazumu se izraza ‚država(-e) članica(-e)‘ in ‚pristojni organi‘, če v tem sporazumu ni določeno drugače, razumeta tako, da poleg svojega pomena v Uredbi vključujeta tudi države Efte oziroma njihove pristojne organe;

(b)

če v tem sporazumu ni določeno drugače, evropski nadzorni organi in Nadzorni organ Efte sodelujejo, si izmenjujejo informacije in se posvetujejo za namene Uredbe, zlasti pred sprejetjem kakršnih koli ukrepov;

(c)

odločitve, zahteve, priporočila, mnenja, načrti in drugi ukrepi Nadzornega organa Efte iz členov 31, 33, 35 do 39, 42 in 43 se brez nepotrebnega odlašanja sprejmejo na podlagi osnutkov, ki jih pripravi pristojni evropski nadzorni organ v skladu s členom 31(1) na lastno pobudo ali na zahtevo Nadzornega organa Efte;

(d)

kadar se Uredba navezuje na nacionalne centralne banke, se v zvezi z Lihtenštajnom sklicuje na Ministrstvo za finance v Lihtenštajnu;

(e)

v točki (61) člena 3 se za besedilom ‚evropski nadzorni organ‘ vstavi besedilo ‚ali Nadzorni organ Efte, odvisno od primera‘;

(f)

v točki (30) člena 3 in členu 55(3) se besedilo ‚pravo Unije ali nacionalno pravo‘ v danem sklonu nadomesti z besedilom ‚določbe Sporazuma EGP ali nacionalnega prava‘ v ustreznem sklonu;

(g)

v členu 6(10) in členu 19(5) se besedilo ‚sektorskim pravom Unije in nacionalnim sektorskim pravom‘ nadomesti z besedilom ‚sektorskimi določbami Sporazuma EGP in nacionalnim sektorskim pravom‘ v ustreznem sklonu;

(h)

v členu 19(7) se za besedilom ‚člane Evropskega sistema centralnih bank‘ vstavi besedilo ‚in nacionalne centralne banke držav Efte‘;

(i)

v členu 31(1):

(j)

v členu 31(5) se za besedilom ‚Skupnega odbora‘ vstavi besedilo ‚oziroma Nadzornega organa Efte, odvisno od primera,‘;

(k)

v členu 31(8)(ii) se za besedilom ‚Pogodbe o delovanju Evropske unije‘ vstavi besedilo ‚oziroma, kar zadeva države Efte, okvirov za namene podpiranja istih nalog, kot so navedene v členu 127(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije‘;

(l)

v členu 31(11) se za besedilom ‚Skupnega odbora‘ vstavi besedilo ‚oziroma Nadzornega organa Efte, odvisno od primera,‘;

(m)

v členu 32(4) se dodata naslednja pododstavka:

‚Pristojni organi držav Efte imajo pri delu nadzorniškega foruma enake pravice in obveznosti kot pristojni organi držav članic EU.

Nadzorni organ Efte ima pravico imenovati dva predstavnika v nadzorniški forum, od katerih je eden predstavnik na visoki ravni z enakimi pravicami in obveznostmi, kot jih imajo predstavniki evropskih nadzornih organov.‘

(n)

v členu 32(8) se besedilo ‚pravil Unije‘ nadomesti z besedilom ‚določb Sporazuma EGP‘;

(o)

v členu 34(1) se doda naslednji stavek:

‚Nadzorni organ Efte v svoji vlogi glavnega nadzornika sodeluje v skupni nadzorni mreži.‘

(p)

v členu 35(3) se doda naslednji pododstavek:

‚Pred pripravo osnutka priporočila iz odstavka 1, točka (d), za Nadzorni organ Efte pristojni evropski nadzorni organ tretjemu ponudniku storitev IKT omogoči, da v 30 koledarskih dneh predloži ustrezne informacije, ki dokazujejo pričakovani učinek na stranke, ki niso subjekti, ki spadajo na področje uporabe te uredbe, in po potrebi predstavi rešitve za blažitev tveganj.‘

(q)

v členu 35(9) se doda naslednji stavek:

‚Stalni odbor držav Efte določi dodelitev zneskov periodične denarne kazni, ki jih pobere Nadzorni organ Efte v svoji vlogi glavnega nadzornika.‘

(r)

v členu 35(11) se za prvim pododstavkom vstavi naslednji pododstavek:

‚Pred pripravo osnutka odločitve o periodični denarni kazni iz odstavka 6 za Nadzorni organ Efte da pristojni evropski nadzorni organ predstavnikom ključnega tretjega ponudnika storitev IKT, v zvezi s katerim teče postopek, možnost, da podajo izjavo glede ugotovitev, in svoje odločitve utemelji le na ugotovitvah, na katere je imel ključni tretji ponudnik storitev IKT, ki je predmet postopka, priložnost podati pripombe.‘

(s)

v členu 36(2) se za besedilom ‚EBA, ESMA ali EIOPA‘ v danem sklonu vstavi besedilo ‚oziroma Nadzorni organ Efte‘ v ustreznem sklonu;

(t)

v členu 37(3) se, kar zadeva države Efte, točka (f) glasi:

‚opozori na pravico, da sklep pregleda Sodišče Efte v skladu s členom 36 Sporazuma med državami Efte o ustanovitvi nadzornega organa in sodišča.‘

(u)

v členu 40(2):

(v)

v členu 49(1) se za besedilom ‚Evropski nadzorni organi‘ vstavi besedilo ‚in Nadzorni organ Efte‘;

(w)

v členu 49(2) in členu 56(1) se za besedilom ‚evropski nadzorni organi‘ vstavi besedilo ‚,Nadzorni organ Efte‘;

(x)

v členu 64 se, kar zadeva države Efte, besedilo ‚17. januarja 2025‘ glasi ‚datuma, določenega v skladu z nacionalnim pravom, najpozneje 12 mesecev po datumu začetka veljavnosti Sklepa Skupnega odbora EGP št. [št/llll] meseca/leto] (ta sklep)‘.“