(a)

neovisno o odredbama Protokola 1. uz ovaj Sporazum, i ako nije drukčije predviđeno ovim Sporazumom, pojmovi države članice i nadležna tijela tumače se tako da uključuju, uz njihovo značenje iz Uredbe, države EFTA-e i njihova nadležna tijela;

(b)

osim ako je drukčije propisano u ovom Sporazumu, europska nadzorna tijela i Nadzorno tijelo EFTA-e surađuju, razmjenjuju informacije i savjetuju se za potrebe ove Uredbe, a posebno prije poduzimanja bilo koje mjere;

(c)

odluke, zahtjevi, preporuke, mišljenja, planovi i druge mjere Nadzornog tijela EFTA-e u skladu s člankom 31., člankom 33., člancima od 35. do 39., člankom 42. i člankom 43. donose se bez neopravdane odgode na temelju nacrta koje je pripremilo nadležno europsko nadzorno tijelo u skladu s člankom 31. stavkom 1. na vlastitu inicijativu ili na zahtjev Nadzornog tijela EFTA-e;

(d)

ako se u Uredbi upućuje na nacionalne središnje banke, u slučaju Lihtenštajna upućuje se na Ministarstvo financija Lihtenštajna;

(e)

u članku 3. točki 61. iza riječi ‚europsko nadzorno tijelo’ umeću se riječi ‚ili Nadzorno tijelo EFTA-e, ovisno o slučaju’;

(f)

u članku 3. točki 30. i članku 55. točki 3. riječi ‚pravo Unije ili nacionalno pravo’ (u odgovarajućem padežu) zamjenjuju se riječima ‚odredbe Sporazuma o EGP-u ili nacionalno pravo’ (u odgovarajućem padežu);

(g)

u članku 6. stavku 10. i članku19. stavku 5. riječi ‚sektorskim pravom Unije ili nacionalnim sektorskim pravom’ zamjenjuju se riječima ‚Sporazumom o EGP-u ili nacionalnim sektorskim pravom’;

(h)

u članku 19. stavku 7. iza riječi ‚članove Europskog sustava središnjih banaka’ umeću se riječi ‚i nacionalne središnje banke država EFTA-e’;

(i)

u članku 31. stavku 1.:

(j)

u članku 31. stavku 5. iza riječi ‚Zajedničkog odbora’ umeću se riječi ‚ili Nadzornog tijela EFTA-e, ovisno o slučaju’;

(k)

u članku 31. stavku 8. podstavku ii. iza riječi ‚Ugovora o funkcioniranju Europske unije’ umeću se riječi ‚ili, kad je riječ o državama EFTA-e, okviri za potrebe podrške istim zadaćama iz članka 127. stavka 2. Ugovora o funkcioniranju Europske unije’;

(l)

u članku 31. stavku 11. iza riječi ‚Zajedničkog odbora’ umeću se riječi riječi ‚ili Nadzornog tijela EFTA-e, ovisno o slučaju’;

(m)

u članku 32. stavku 4. dodaju se sljedeći podstavci:

‚Nadležna tijela država EFTA-e imaju ista prava i obveze u radu Nadzornog foruma kao i nadležna tijela država članica EU-a.

Nadzorno tijelo EFTA-e ima pravo imenovati dva predstavnika u Nadzorni forum, od kojih je jedan predstavnik na visokoj razini, s istim pravima i obvezama kao i predstavnici europskih nadzornih tijela.’

(n)

u članku 32. stavku 8. riječi ‚pravila Unije’ zamjenjuju se riječima ‚odredaba Sporazuma o EGP-u’;

(o)

u članku 34. stavku 1. dodaje se sljedeća rečenica:

‚Nadzorno tijelo EFTA-e, u ulozi glavnog nadzornog tijela, sudjeluje u Zajedničkoj nadzornoj mreži.’

(p)

u članku 35. stavku 3. dodaje se sljedeći podstavak:

‚Prije pripreme nacrta preporuke za Nadzorno tijelo EFTA-e u skladu sa stavkom 1. točkom (d), nadležno europsko nadzorno tijelo daje trećoj strani pružatelju IKT usluga mogućnost da u roku od 30 kalendarskih dana dostavi relevantne informacije kojima se dokazuje očekivani učinak na klijente koji su subjekti koji nisu obuhvaćeni područjem primjene ove Uredbe i, prema potrebi, oblikuju rješenja za ublažavanje rizika.’

(q)

u članku 35. stavku 9. dodaje se sljedeća rečenica:

‚Stalni odbor država EFTA-e utvrđuje raspodjelu iznosa periodičnih novčanih kazni koje Nadzorno tijelo EFTA-e naplati u svojoj ulozi glavnog nadzornog tijela.’

(r)

u članku 35. stavku 11. nakon prvog podstavka umeće se sljedeći podstavak:

‚Prije pripreme nacrta odluke o periodičnim novčanim kaznama u skladu sa stavkom 6. za Nadzorno tijelo EFTA-e, nadležno europsko nadzorno tijelo daje predstavnicima ključne treće strane pružatelja IKT usluga koja je predmet postupka mogućnost da se očituju o nalazima i svoje odluke temelji samo na nalazima o kojima se ključna treća strana pružatelj IKT usluga koja je predmet postupka mogla očitovati.’

(s)

u članku 36. stavku 2. iza riječi ‚EBA, ESMA ili EIOPA’ (u odgovarajućem padežu) umeću se riječi ‚ili Nadzorno tijelo EFTA-e’ (u odgovarajućem padežu);

(t)

u članku 37. stavku 3., kad je riječ o državama EFTA-e, točka (f) glasi:

‚navodi pravo na preispitivanje te odluke pred Sudom EFTA-e u skladu s člankom 36. Sporazuma između država EFTA-e o osnivanju Nadzornog tijela i Suda.’

(u)

u članku 40. stavku 2.:

(v)

u članku 49. stavku 1. iza riječi ‚europska nadzorna tijela’ umeću se riječi ‚i Nadzorno tijelo EFTA-e’;

(w)

u članku 49. stavku 2. i članku 56. stavku 1. iza riječi ‚europska nadzorna tijela’, odnosno ‚Europskim nadzornim tijelima’ umeću se riječi ‚Nadzorno tijelo EFTA-e’, odnosno ‚Nadzornom tijelu EFTA-e’;

(x)

u članku 64., kad je riječ o državama EFTA-e, riječi ‚17. siječnja 2025.’ glase ‚datum određen nacionalnim pravom najkasnije 12 mjeseci nakon stupanja na snagu Odluke Zajedničkog odbora EGP-a br. [nn/yyyy] [mjeseca/godine] (ove Odluke).’.”