|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/381 |
6.3.2025 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/381
ze dne 18. února 2025
o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru EHP ke změně přílohy IX (Finanční služby) Dohody o EHP
(Text s významem pro EHP)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 53 odst. 1 a článek 114 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2894/94 ze dne 28. listopadu 1994 o některých prováděcích pravidlech k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (1), a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dohoda o Evropském hospodářském prostoru (2) (dále jen „Dohoda o EHP“) vstoupila v platnost dne 1. ledna 1994. |
|
(2) |
Podle článku 98 Dohody o EHP může Smíšený výbor EHP rozhodnout mimo jiné o změně přílohy IX (Finanční služby) Dohody o EHP. |
|
(3) |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2554 (3) a směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2556 (4) by měly být začleněny do Dohody o EHP. |
|
(4) |
Příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
|
(5) |
Postoj Unie ve Smíšeném výboru EHP by proto měl vycházet z připojeného návrhu rozhodnutí, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Postoj, který má být jménem Unie zaujat ve Smíšeném výboru EHP k navrhované změně přílohy IX (Finanční služby) Dohody o EHP, vychází z návrhu rozhodnutí Smíšeného výboru EHP připojeného k tomuto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 18. února 2025.
Za Radu
předseda
A. DOMAŃSKI
(1) Úř. věst. L 305, 30.11.1994, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2894/oj.
(2) Úř. věst. L 1, 3.1.1994, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/1/oj.
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2554 ze dne 14. prosince 2022 o digitální provozní odolnosti finančního sektoru a o změně nařízení (ES) č. 1060/2009, (EU) č. 648/2012, (EU) č. 600/2014, (EU) č. 909/2014 a (EU) 2016/1011 (Úř. věst. L 333, 27.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj).
(4) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2556 ze dne 14. prosince 2022, kterou se mění směrnice 2009/65/ES, 2009/138/ES, 2011/61/EU, 2013/36/EU, 2014/59/EU, 2014/65/EU, (EU) 2015/2366 a (EU) 2016/2341, pokud jde o digitální provozní odolnost finančního sektoru (Úř. věst. L 333, 27.12.2022, s. 153, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/2556/oj).
NÁVRH
ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. …
ze dne …,
kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP
SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2554 ze dne 14. prosince 2022 o digitální provozní odolnosti finančního sektoru a o změně nařízení (ES) č. 1060/2009, (EU) č. 648/2012, (EU) č. 600/2014, (EU) č. 909/2014 a (EU) 2016/1011 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
|
(2) |
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2556 ze dne 14. prosince 2022, kterou se mění směrnice 2009/65/ES, 2009/138/ES, 2011/61/EU, 2013/36/EU, 2014/59/EU, 2014/65/EU, (EU) 2015/2366 a (EU) 2016/2341, pokud jde o digitální provozní odolnost finančního sektoru (2), by měla být začleněna do Dohody o EHP. |
|
(3) |
Příloha IX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
V bodech 1 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES), 14 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU), 19b (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/59/EU), 30 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES), 31ba (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU) a 31bb (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/61/EU) se doplňuje nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
V bodech 16e (směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2366) a 31d (směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2341) se doplňuje nový text, který zní: „ve znění:
|
|
3. |
Za bod 31pc (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486) se doplňuje nový bod, který zní:
|
|
4. |
V bodech 31baa (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 600/2014), 31bc (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012), 31bf (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014), 31eb (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009) a 31l (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011) se doplňuje nová odrážka, která zní:
|
Článek 2
Znění nařízení (EU) 2022/2554 a směrnice (EU) 2022/2556 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem … za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).
Článek 4
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne …
Za Smíšený výbor EHP
předseda/předsedkyně
tajemníci
Smíšeného výboru EHP
(1) Úř. věst. L 333, 27.12.2022, s. 1.
(2) Úř. věst. L 333, 27.12.2022, s. 153.
(*1) [Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.] [Byly oznámeny ústavní požadavky.]
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/381/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)