Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
25.9.2007 tehdyn komission päätöksen K(2007) 4323 lopullinen kumoamista koskeva vaatimus Teollisuuden Voima Oy:n Areva NP:ltä tilaaman ydinvoimalan rakentamisen yhteydessä Ranskan toteuttamasta toimenpiteestä C 45/2006
Ratkaisu
1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.
3) Lausunnon antaminen Ranskan tasavallan, Suomen tasavallan, Greenpeace Francen ja Greenpeace Nordicin väliintulohakemuksista raukeaa.