Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Αντικείμενο
Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως C(2007) 4323 τελικό της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2007, σχετικά με το μέτρο C 45/2006 που έθεσε σε εφαρμογή η Γαλλία στο πλαίσιο της κατασκευής από την Areva NP πυρηνικού σταθμού για την Teollisuuden Voima Oy.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2) Η European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
3) Παρέλκει η απόφανση επί των αιτήσεων παρεμβάσεως της Γαλλικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας, της Greenpeace France και της Greenpeace Nordic.