European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/3196

19.12.2024

UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/3196

z dne 18. decembra 2024

o spremembi Priloge I k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede listov redkve

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS (1) in zlasti člena 4 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Proizvodi rastlinskega in živalskega izvora, za katere se uporabljajo mejne vrednosti ostankov (v nadaljnjem besedilu: MRL) iz Uredbe (ES) št. 396/2005, so navedeni v Prilogi I k navedeni uredbi.

(2)

Z Uredbo Komisije (EU) 2018/62 (2) je bil v delu B Priloge I k Uredbi (ES) št. 396/2005 uveden nov vnos za „liste redkve“ kot proizvod za katerega bi bilo treba uporabljati iste MRL kot za „ohrovt“. Po prejemu informacij, ki kažejo, da MRL za ohrovt morda niso primerne za liste redkve v vseh primerih in da so bili za potrditev ustreznih MRL potrebni posebni poskusi za ugotavljanje ostankov na listih redkve, je bilo z Uredbo Komisije (EU) 2018/1049 (3) določeno prehodno obdobje, preden se navedene MRL začnejo uporabljati za „liste redkve“, da se državam članicam omogoči zbiranje potrebnih podatkov o tem, ali so MRL za „ohrovt“ primerne za uporabo za „liste redkve“. Navedeno obdobje je bilo nato z Uredbo Komisije (EU) 2021/1771 (4) podaljšano do 1. januarja 2025.

(3)

Države članice so predložile rezultate, ki so pokazali, da so bile za sorte redkve z majhnimi listi (Raphanus sativus var. radicula) dobre kmetijske prakse najbolj podobne tistim, ki se uporabljajo za rukvico/rukolo, ki spada v isto botanično družino (Brassicaceae) in ima podobno morfologijo, medtem ko so bile pri tistih z velikimi listi (Raphanus sativus var. longipinnatus in Raphanus sativus var. niger) dobre kmetijske prakse najbolj podobne tistim, ki se uporabljajo za ohrovt.

(4)

Zato je primerno vključiti dva ločena vnosa za liste redkve v del B Priloge I k Uredbi (ES) št. 396/2005 z vključitvijo novega vnosa za „majhne liste redkve“, za katerega se v delu A navedene priloge uporabljajo iste MRL kot za „rukvico/rukolo“, ter spremeniti obstoječi vnos v delu B Priloge I k Uredbi (ES) št. 396/2005 iz „listov redkve“ v „velike liste redkve“, za katere se uporabljajo iste MRL kot za „ohrovt“ v delu A navedene priloge. Navedeni vnosi bi morali vključevati tudi znanstvena imena vrst in sort, ki jim proizvodi pripadajo.

(5)

Ker so države članice zdaj predložile potrebne podatke, bi bilo treba opombo o prehodnem obdobju za liste redkve črtati iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 396/2005.

(6)

Uredbo (ES) št. 396/2005 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(7)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 18. decembra 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 70, 16.3.2005, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.

(2)  Uredba Komisije (EU) 2018/62 z dne 17. januarja 2018 o nadomestitvi Priloge I k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 (UL L 18, 23.1.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/62/oj).

(3)  Uredba Komisije (EU) 2018/1049 z dne 25. julija 2018 o spremembi Priloge I k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 (UL L 189, 26.7.2018, str. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1049/oj).

(4)  Uredba Komisije (EU) 2021/1771 z dne 7. oktobra 2021 o spremembi Priloge I k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede listov redkve (UL L 356, 8.10.2021, str. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1771/oj).


PRILOGA

Del B Priloge I k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremeni:

(1)

vnos (0243020-008) za „liste redkve“ se nadomesti z naslednjim:

„0243020

Ohrovt

 

0243020–001

Kodrolistni ohrovt

Brassica oleracea var. viridis

 

0243020–002

Listnati ohrovt

Brassica oleracea var. acephala subvar. medullosa

 

0243020–003

Listnati ohrovt/Jersey ohrovt

Brassica oleracea var. viridis

 

0243020–004

Listi kolerabice

Brassica oleracea var. gongylodes

 

0243020–005

Ohrovt oljne ogrščice/sibirski ohrovt

Brassica napus var. pabularia

 

0243020–006

Portugalski listni ohrovt

Brassica oleracea convar. costata

 

0243020–007

Toskanski črni ohrovt

Brassica oleracea var. palmifolia

 

0243020–008

Veliki listi redkve

Raphanus sativus var. longipinnatus in var. niger“

(2)

za „tankolistnim dvoredcem“ (0251060-001) se vstavi naslednji nov vnos za „majhne liste redkve“ (0251060-002):

„0251060

Rukvica/rukola

 

0251060–001

Tankolistni dvoredec

Diplotaxis tenuifolia

 

0

Majhni listi redkve

Raphanus sativus var. radicula“

(3)

opomba 3 se črta.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3196/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)