(1)

Produkty rastlinného a živočíšneho pôvodu, na ktoré sa uplatňujú maximálne hladiny rezíduí (ďalej len „MRL“) pesticídov stanovené v nariadení (ES) č. 396/2005, sú uvedené v prílohe I k uvedenému nariadeniu.

(2)

Nariadením Komisie (EÚ) 2018/62 (2) sa v časti B prílohy I k nariadeniu (ES) č. 396/2005 zaviedla nová položka týkajúca sa „listov reďkovky siatej“ ako produktu, na ktorý sa mali uplatňovať rovnaké MRL ako na „kel“. Po prijatí informácií, z ktorých vyplýva, že MRL kelu nemusia byť vo všetkých prípadoch vhodné pre listy reďkovky siatej a že na potvrdenie vhodných MRL sú potrebné špecifické skúšky na rezíduá na listoch reďkovky siatej, sa v nariadení Komisie (EÚ) 2018/1049 (3) stanovilo prechodné obdobie pred tým, ako sa uvedené MRL začnú uplatňovať na „listy reďkovky siatej“, s cieľom umožniť členským štátom zbierať potrebné údaje o tom, či je vhodné uplatňovať MRL kelu na „listy reďkovky siatej“. Toto obdobie sa potom nariadením Komisie (EÚ) 2021/1771 (4) predĺžilo do 1. januára 2025.

(3)

Členské štáty poskytli výsledky, z ktorých vyplýva, že v prípade odrôd reďkoviek s malými listami (Raphanus sativus var. radicula) bola najpodobnejšia správna poľnohospodárska prax tá, ktorá sa používa pri eruke siatej, ktorá patrí do tej istej botanickej čeľade (Brassicaceae) a má podobné morfologické vlastnosti, zatiaľ čo v prípade odrôd reďkoviek s veľkými listami (Raphanus sativus var. longipinnatus a Raphanus sativus var. niger) bola najpodobnejšia správna poľnohospodárska prax tá, ktorá sa používa pri keli.

(4)

Preto je vhodné zaradiť do časti B prílohy I k nariadeniu (ES) č. 396/2005 dva samostatné zápisy týkajúce sa listov reďkovky siatej, a to zaradením nového zápisu pre malé listy reďkovky siatej“, na ktoré sa majú uplatňovať rovnaké MRL ako na eruku siatu v časti A uvedenej prílohy, a upraviť existujúci zápis v časti B prílohy I k nariadeniu (ES) č. 396/2005 z „listov reďkovky siatej“ na „veľké listy reďkovky siatej“, na ktoré sa majú uplatňovať rovnaké MRL ako na „kel“ v časti A uvedenej prílohy. Tieto zápisy by mali obsahovať aj vedecké mená druhov a odrôd, ku ktorým tieto produkty patria.

(5)

Keďže členské štáty už poskytli potrebné údaje, poznámka pod čiarou týkajúca sa prechodného obdobia pre listy reďkovky siatej by sa mala z prílohy I k nariadeniu (ES) č. 396/2005 vypustiť.

(6)

Nariadenie (ES) č. 396/2005 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(7)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,