(1)

Τα προϊόντα φυτικής και ζωικής προέλευσης για τα οποία ισχύουν τα ανώτατα όρια καταλοίπων (στο εξής: ΑΟΚ) φυτοφαρμάκων που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 396/2005 παρατίθενται στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού.

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/62 της Επιτροπής (2) εισήγαγε νέα καταχώριση για τα «φύλλα ραπανιού» στο μέρος Β του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, ως προϊόν για το οποίο ίσχυαν τα ίδια ΑΟΚ με τις «μη κεφαλωτές κράμβες». Μετά την παραλαβή πληροφοριών που υποδηλώνουν ότι τα ΑΟΚ για τις μη κεφαλωτές κράμβες ενδέχεται να μην είναι κατάλληλα για τα φύλλα ραπανιού σε όλες τις περιπτώσεις και ότι χρειάζονταν ειδικές δοκιμές καταλοίπων στα φύλλα ραπανιού για την επιβεβαίωση των κατάλληλων ΑΟΚ, ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/1049 της Επιτροπής (3) προέβλεψε μεταβατική περίοδο πριν από την έναρξη ισχύος των εν λόγω ΑΟΚ στα «φύλλα ραπανιού», ώστε να μπορέσουν τα κράτη μέλη να συλλέξουν τα αναγκαία στοιχεία σχετικά με το κατά πόσον τα ΑΟΚ για τις «μη κεφαλωτές κράμβες» είναι σκόπιμο να εφαρμοστούν στα «φύλλα ραπανιού». Η περίοδος αυτή παρατάθηκε στη συνέχεια έως την 1η Ιανουαρίου 2025 με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1771 της Επιτροπής (4).

(3)

Τα κράτη μέλη υπέβαλαν αποτελέσματα από τα οποία προκύπτει ότι για τις ποικιλίες ραπανιού με μικρά φύλλα (Raphanus sativus var. radicula), οι ορθές γεωργικές πρακτικές ομοίαζαν περισσότερο με εκείνες που χρησιμοποιούνται για τη ρόκα, η οποία ανήκει στην ίδια βοτανική οικογένεια (Brassicaceae) και παρουσιάζει μορφολογικές ομοιότητες, ενώ για τις ποικιλίες με μεγάλα φύλλα (Raphanus sativus var. longipinnatus και Raphanus sativus var. niger) οι πλέον ορθές γεωργικές πρακτικές ομοίαζαν περισσότερο με εκείνες που χρησιμοποιούνται για τις μη κεφαλωτές κράμβες.

(4)

Συνεπώς, είναι σκόπιμο να συμπεριληφθούν δύο χωριστές καταχωρίσεις για τα φύλλα ραπανιού στο μέρος Β του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, με τη συμπερίληψη μιας νέας καταχώρισης για τα «μικρά φύλλα ραπανιού» για τα οποία ισχύουν τα ίδια ΑΟΚ με τη «ρόκα» στο μέρος Α του εν λόγω παραρτήματος, και να τροποποιηθεί η υφιστάμενη καταχώριση στο μέρος Β του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 από «φύλλα ραπανιού» σε «μεγάλα φύλλα ραπανιού» για τα οποία ισχύουν τα ίδια ΑΟΚ με τις «μη κεφαλωτές κράμβες» στο μέρος Α του εν λόγω παραρτήματος. Οι εν λόγω καταχωρίσεις θα πρέπει επίσης να περιλαμβάνουν τις επιστημονικές ονομασίες των ειδών και των ποικιλιών στις οποίες ανήκουν τα προϊόντα.

(5)

Δεδομένου ότι τα αναγκαία στοιχεία έχουν πλέον παρασχεθεί από τα κράτη μέλη, η υποσημείωση σχετικά με τη μεταβατική περίοδο για τα φύλλα ραπανιού θα πρέπει να απαλειφθεί από το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.

(6)

Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2005 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(7)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,