(a)

Má tá an sealbhóir ceadúnais chun pribhléidí formhuinithe aonaid a fheidhmiú i mBallstát nárbh é an t-údarás inniúil de a d’eisigh an ceadúnas, iarrfaidh an sealbhóir ceadúnais athrú údaráis inniúil chuig údarás inniúil an Bhallstáit ina bhfuil na pribhléidí sin le feidhmiú i gcomhréir leis an nós imeachta a bhunaigh an t-údarás sin. Chun na críche sin, roinnfidh na húdaráis inniúla atá bainteach an fhaisnéis ábhartha ar fad is gá chun athrú údaráis inniúil agus malartú ceadúnais a dhéanamh de réir na nósanna imeachta dá dtagraítear i bpointe ATCO.AR.B.001(c) agus pointe ATCO.AR.D.003.

(b)

De mhaolú ar phointe (a) thuas, níl gá le hathrú údaráis inniúil ach amháin i gcás ina bhfeidhmítear pribhléidí teagascóra feistí oiliúna ionsamhalta eitilte nó pribhléidí measúnóra i dtimpeallacht feistí oiliúna ionsamhalta eitilte nó i gcás ina bhfeidhmítear pribhléidí ceadúnas mic léinn rialtóra aerthráchta.

(c)

Chun críocha phribhléidí an cheadúnais a fheidhmiú i mBallstát seachas an Ballstát inar eisíodh an ceadúnas, ní mór go gcomhlíonfadh sealbhóir an cheadúnais na ceanglais ábaltachta teanga dá dtagraítear i bpointe ATCO.B.030 bunaithe ag an mBallstát ina bhfuil na pribhléidí le feidhmiú.”;

(a)

Beidh feidhmiú na bpribhléidí a dheonaíonn ceadúnas ag brath ar na rátálacha agus ar na formhuinithe rátála, bailíocht na bhformhuinithe aonaid agus ceadúnais, agus an deimhnithe leighis, seachas i gcás nach bhfuil gá leis an deimhniú leighis i gcomhréir le pointe (b).

(b)

Níl gá leis an deimhniú leighis i gcás pribhléidí teagascóra nó measúnóra a fheidhmiú i dtimpeallacht feistí oiliúna ionsamhalta eitilte.

(c)

Ní fheidhmeoidh sealbhóirí ceadúnais pribhléidí a gceadúnais i gcás ina bhfuil amhras orthu maidir le bheith in ann pribhléidí an cheadúnais a fheidhmiú go sábháilte agus sna cásanna sin tabharfaidh siad fógra láithreach don soláthraí seirbhíse aerloingseoireachta ábhartha maidir leis an éagumas sealadach pribhléidí a gceadúnais a fheidhmiú.

(d)

Féadfaidh soláthraithe seirbhíse aerloingseoireachta éagumas sealadach an tsealbhóra ceadúnais a dhearbhú má fhaigheann siad eolas maidir le haon amhras a bhaineann le cumas an tsealbhóra ceadúnais pribhléidí an cheadúnais a fheidhmiú go sábháilte.

(e)

Forbróidh soláthraithe seirbhíse aerloingseoireachta agus cuirfidh siad chun feidhme nósanna imeachta oibiachtúla, trédhearcacha agus neamh-idirdhealaitheacha chun sealbhóirí ceadúnais a bhfuil éagumas sealadach á dhearbhú acu a chumasú pribhléidí a gceadúnais a fheidhmiú i gcomhréir le pointe (c), chun éagumas sealadach an tsealbhóra ceadúnais a dhearbhú i gcomhréir le pointe (d), agus chun an t-údarás inniúil a chur ar an eolas mar a shainítear sa nós imeachta sin.

(f)

Áireofar na nósanna imeachta dá dtagraítear i bpointe (e) sa scéim inniúlachta aonaid de réir phointe ATCO.B.025(a)(13).”;

(a)

Beidh údarú ag sealbhóirí ceadúnais mic léinn rialtóra aerthráchta chun seirbhísí rialaithe aerthráchta a sholáthar i gcomhréir leis an rátáil/na rátálacha agus an formhuiniú/na formhuinithe rátála atá ina gceadúnas faoi mhaoirseacht teagascóra oiliúna le linn na hoibre, agus chun tabhairt faoi oiliúint le haghaidh formhuiniú/formhuinithe rátála agus formhuiniú/formhuinithe aonaid breise.

(b)

I gcás iarratasóirí ar cheadúnas mic léinn rialtóra aerthráchta:

(c)

Beidh an formhuiniú/na formhuinithe ábaltachta teanga ar an gceadúnas mic léinn rialtóra aerthráchta agus rátáil amháin ar a laghad agus, más infheidhme, formhuiniú rátála.

(d)

I gcás sealbhóir ceadúnais mic léinn rialtóra aerthráchta nár thosaigh ag feidhmiú phribhléidí an cheadúnais sin laistigh de 1 bhliain amháin óna dháta eisiúna nó a chuir isteach ar fheidhmiú na bpribhléidí sin ar feadh tréimhse níos mó ná 1 bhliain amháin, ní fhéadfaidh sé oiliúint le linn na hoibre a thosú nó leanúint léi sa rátáil sin ach amháin:

“(e)

I gcás sealbhóir ceadúnais rialtóra aerthráchta nár thosaigh ag feidhmiú pribhléidí rátála laistigh de 1 bhliain amháin óna dháta eisiúna, ní fhéadfaidh sé oiliúint le linn na hoibre a thosú sa rátáil sin ach amháin:

(a)

Beidh ceann amháin nó níos mó de na rátálacha a leanas ag ceadúnais d’fhonn an cineál seirbhíse a bhfuil an sealbhóir ceadúnais údaraithe é a sholáthar a thabhairt le fios:

(b)

I gcás sealbhóir rátála a bhfuil feidhmiú na bpribhléidí a bhaineann leis an rátáil sin stoptha aige ar feadh tréimhse 4 bliana as a chéile díreach roimhe sin, ní fhéadfaidh sé oiliúint le linn na hoibre a thosú sa rátáil sin ach amháin:

(a)

D’fhéadfadh an formhuiniú Faireachais Rialaithe Aeradróim (SUR) a bheith ar an rátáil Rialaithe Aeradróm (ADC), rud a thugann le fios go bhfuil an sealbhóir ceadúnais inniúil chun rialú aeradróim a sholáthar le cabhair ó chórais faireachais.

(b)

Féadfaidh ceann amháin nó níos mó de na formhuinithe seo a leanas a bheith ar rátáil Faireachais um Rialú Ascnaimh (APS):

(c)

D’fhéadfadh an formhuiniú Rialaithe Aigéanaigh (OCN) a bheith ar an rátáil Nós Imeachta um Rialú Limistéir (APP), a thugann le fios go bhfuil sealbhóir an cheadúnais inniúil chun seirbhísí rialaithe aerthráchta a sholáthar d’aerárthaí atá ag feidhmiú i Limistéar Rialaithe Aigéanaigh.

(d)

D’fhéadfadh an formhuiniú OCN a bheith ar an rátáil Faireachais um Rialú Limistéir (ACS), a thugann le fios go bhfuil sealbhóir an cheadúnais inniúil chun seirbhísí rialaithe aerthráchta a sholáthar d’aerárthaí atá ag feidhmiú i Limistéar Rialaithe Aigéanaigh.”;

(a)

Údaróidh an formhuiniú aonaid an sealbhóir ceadúnais chun seirbhísí rialaithe aerthráchta a sholáthar d’earnáil shonrach, grúpa earnálacha agus/nó poist oibre faoi fhreagracht aonad seirbhísí aerthráchta.

(b)

Beidh cúrsa formhuinithe aonaid curtha i gcrích go rathúil ag iarratasóirí ar fhormhuiniú aonaid i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach i gCuid ATCO, Fochuid D, Roinn 3.

(c)

Mar eisceacht ó phointe (b), b’fhéidir nach mbeadh gá leis an gcéim oiliúna le linn na hoibre i gCuid ATCO, Fochuid D, Roinn 3 i gcás ina n-eisiatar an formhuiniú aonaid i gcomhar le heisiúint údarú OJTI sealadach don aonad céanna.

(d)

Tabharfar le fios san fhormhuiniú aonaid teorainneacha ar fheidhmiú phribhléidí na rátála Rialú Aeradróim (ADC).

(e)

Chomh maith leis na ceanglais a leagtar amach i bpointe ATCO.B.020(b), comhlíonfaidh iarratasóirí ar fhormhuiniú aonaid atá ag athrú a n-údarás inniúil dá dtagraítear i bpointe ATCO.A.010 na ceanglais i bpointe ATCO.D.060(f).

(f)

Le haghaidh rialtóirí aerthráchta a sholáthraíonn seirbhísí rialaithe aerthráchta d’aerárthaí atá i mbun eitiltí tástála, féadfaidh an t-údarás inniúil ceanglais bhreise a leagan amach is gá a chomhlíonadh, de bhreis ar na ceanglais a leagtar amach i bpointe (b).

(g)

Beidh formhuinithe aonaid bailí ar feadh tréimhse a shainítear sa scéim inniúlachta aonaid. Ní sháróidh an tréimhse sin 3 bliana.

(h)

Tosóidh tréimhse bhailíochta na bhformhuinithe aonaid don chéad eisiúint agus don athnuachan tráth nach déanaí ná 30 lá ón dáta ar a gcuirtear an measúnú i gcrích go rathúil.

(i)

Déanfar formhuinithe aonaid a athbhailíochtú:

(j)

Déanfar formhuinithe aonaid a athbhailíochtú ar choinníoll go gcomhlíontar na ceanglais a leagtar amach i bpointe (i) laistigh den tréimhse 3 mhí díreach roimh a ndáta éaga. Sna cásanna sin, comhairfear an tréimhse bhailíochta ón dáta éaga sin.

(k)

Má dhéantar an formhuiniú aonaid a athbhailíochtú roimh an tréimhse dá ndéantar foráil i bpointe (j), tosóidh a thréimhse bhailíochta tráth nach déanaí ná 30 lá ón dáta ar a gcuirtear an measúnú i gcrích go rathúil, ar choinníoll go gcomhlíontar freisin na ceanglais i bpointe (i)(1) agus (2).

(l)

Má théann bailíocht formhuinithe aonaid as feidhm, cuirfidh an sealbhóir ceadúnais an cúrsa formhuinithe aonaid i gcrích go rathúil i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach i gCuid ATCO, Fochuid D, Roinn 3 d’fhonn an formhuiniú a athnuachan.”;

(a)

Bunóidh an soláthraí seirbhíse aerloingseoireachta scéim(eanna) inniúlachta aonaid agus formheasfaidh an t-údarás inniúil í/iad. Áireofar na heilimintí seo a leanas ar a laghad i scéim inniúlachta aonaid:

(b)

D’fhonn an ceanglas a chomhlíonadh a leagtar amach i bpointe (a)(3), coinneoidh soláthraithe seirbhíse aerloingseoireachta taifid de na huaireanta a bhfeidhmíonn gach sealbhóir ceadúnais pribhléidí an fhormhuinithe/na bhformhuinithe aonaid atá aige/aici lena linn agus é/í ag obair in earnálacha, i ngrúpa earnálacha agus/nó i bpoist oibre san aonad ATC, agus cuirfidh siad na sonraí sin ar fáil do na húdaráis inniúla agus don sealbhóir ceadúnais ach sin a iarraidh.

(c)

Agus na nósanna imeachta á mbunú dá dtagraítear i bpointe (a)(4) agus i bpointe (a)(13), áiritheoidh soláthraithe seirbhíse aerloingseoireachta go gcuirfear sásraí i bhfeidhm chun déileáil chóir le sealbhóirí ceadúnais a ráthú i gcás nach féidir síneadh a chur le bailíocht a bhformhuinithe.”;

“(a)

Déanfar inniúlacht teanga a léiriú trí mhodh measúnúcháin arna bhfaomhadh ag údarás inniúil ar bith, modh a chuimseoidh:

(a)

beidh ceadúnas rialtóra aerthráchta acu agus formhuiniú bailí aonaid ag gabháil leis;

(b)

beidh na pribhléidí feidhmithe acu a ghabhann le ceadúnas rialtóra aerthráchta ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad díreach roimh an iarratas. Féadfaidh an t-údarás inniúil an tréimhse sin a ghiorrú go tréimhse nach giorra ná 1 bhliain tráth a iarrann an eagraíocht oiliúna sin; agus

(c)

laistigh den 12 mhí roimh an iarratas, beidh cúrsa ar mhodhanna praiticiúla teagaisc curtha i gcrích acu a múinfear an t-eolas agus na scileanna oideolaíocha riachtanacha agus a ndéanfar measúnú iomchuí orthu lena linn.”;

(a)

Beidh an formhuiniú OJTI bailí ar feadh tréimhse 3 bliana.

(b)

Féadfar an formhuiniú OJTI a athbhailíochtú trí hoiliúint athnuachana ar scileanna praiticiúla teagaisc a chur i gcrích le linn a bhailíochta, ar choinníoll go gcomhlíontar ceanglas phointe ATCO.C.015(a).

(c)

Má tá an formhuiniú OJTI imithe in éag, ar choinníoll go bhfuil ceanglas phointe ATCO.C.015(a) comhlíonta, féadfar é a athnuachan, más amhlaidh, laistigh den 12 mhí roimh an iarratas ar athnuachan, go bhfuil na coinníollacha seo a leanas comhlíonta ag sealbhóir an fhormhuinithe OJTI:

(d)

I gcás na chéad eisiúna agus na chéad athnuachana, tosóidh tréimhse bhailíochta an fhormhuinithe OJTI tráth nach déanaí ná 30 lá ón dáta ar a gcuirtear an measúnú i gcrích.

(e)

Mura gcomhlíontar pointe ATCO.C.015(a), féadfar an formhuiniú OJTI a mhalartú ar fhormhuiniú STDI, ar choinníoll go n-áirithítear go gcomhlíontar ceanglais phointe ATCO.C.040 (b) agus (c).”;

(a)

Tá sealbhóirí formhuinithe STDI údaraithe chun oiliúint phraiticiúil ar fheistí oiliúna ionsamhalta eitilte a chur ar fáil:

I gcás ina bhfuil réamhoiliúint le linn na hoibre á soláthar ag an SDTI, beidh an formhuiniú ábhartha aonaid ina s(h)eilbh aige/aici nó sealbhaithe aige/aici roimhe.

(b)

Ní fheidhmeoidh sealbhóirí formhuinithe SDTI pribhléidí an fhormhuinithe ach má chomhlíonann siad na coinníollacha seo a leanas:

(c)

Mar eisceacht ó phointe (b)(1),

(a)

beidh na pribhléidí feidhmithe acu a ghabhann le ceadúnas rialtóra aerthráchta maidir le rátáil ar bith ar feadh 2 bhliain ar a laghad. Féadfaidh an t-údarás inniúil an tréimhse sin a ghiorrú go tréimhse nach giorra ná 1 bhliain tráth a iarrann an eagraíocht oiliúna sin; agus

(b)

laistigh den 12 mhí roimh an iarratas, beidh cúrsa ar mhodhanna praiticiúla teagaisc curtha i gcrích acu a múinfear an t-eolas agus na scileanna oideolaíocha riachtanacha trí mhodhanna teoiriciúla agus praiticiúla a úsáid agus a ndéanfar measúnú iomchuí orthu lena linn.”;

(a)

Beidh an formhuiniú STDI bailí ar feadh tréimhse 3 bliana.

(b)

Féadfar an formhuiniú STDI a athbhailíochtú trí oiliúint athnuachana ar scileanna praiticiúla teagaisc agus ar chleachtais oibríochtúla reatha a chur i gcrích le linn a thréimhse bailíochta.

(c)

Má tá an formhuiniú STDI imithe in éag, féadfar é a athnuachan, más amhlaidh, laistigh den 12 mhí roimh an iarratas ar athnuachan, go bhfuil na coinníollacha seo a leanas comhlíonta ag sealbhóir an fhormhuinithe STDI:

(d)

I gcás na chéad eisiúna agus na chéad athnuachana, tosóidh tréimhse bhailíochta an fhormhuinithe STDI tráth nach déanaí ná 30 lá ón dáta ar a gcuirtear an measúnú i gcrích.”;

(a)

Ní dhéanfaidh duine measúnuithe ach má tá formhuiniú measúnóra aige nó aici.

(b)

Tá sealbhóirí fhormhuinithe measúnóra údaraithe chun measúnuithe a dhéanamh:

(c)

Ní fheidhmeoidh sealbhóirí formhuinithe measúnóra pribhléidí an fhormhuinithe ach má chomhlíonann siad na coinníollacha seo a leanas:

(d)

De bhreis ar na ceanglais a leagtar amach i bpointe (c), feidhmeoidh sealbhóirí formhuinithe measúnóra pribhléidí an fhormhuinithe sna cásanna seo a leanas:

(e)

Agus measúnú á dhéanamh chun críche formhuiniú aonaid a eisiúint agus a athnuachan, agus d’fhonn maoirseacht ar an bpost oibre oibríochtúil a áirithiú, beidh formhuiniú OJTI ag an measúnóir freisin, nó beidh OJTI ag a bhfuil an formhuiniú bailí aonaid a ghabhann leis an measúnú i láthair”;

(a)

beidh na pribhléidí feidhmithe acu a ghabhann le ceadúnas rialtóra aerthráchta ar feadh 2 bhliain ar a laghad; agus

(b)

laistigh den 12 mhí roimh an iarratas, chuir siad cúrsa measúnóra i gcrích agus múineadh an t-eolas agus na scileanna riachtanacha trí mhodhanna teoiriciúla agus praiticiúla a úsáid, agus rinneadh measúnú iomchuí orthu lena linn.”;

(a)

Beidh an formhuiniú measúnóra bailí ar feadh tréimhse 3 bliana.

(b)

Féadfar an formhuiniú measúnóra a athbhailíochtú trí oiliúint athnuachana ar scileanna measúnúcháin agus ar chleachtais oibríochtúla reatha a chur i gcrích le linn a thréimhse bailíochta.

(c)

Má tá an formhuiniú measúnóra imithe in éag, féadfar é a athnuachan más amhlaidh, laistigh den 12 mhí roimh an iarratas ar athnuachan, go bhfuil na coinníollacha seo a leanas comhlíonta ag sealbhóir an fhormhuinithe measúnóra:

(d)

I gcás na chéad eisiúna agus na chéad athnuachana, tosóidh tréimhse bhailíochta an fhormhuinithe measúnóra tráth nach déanaí ná 30 lá ón dáta ar a gcuirtear an measúnú i gcrích.”;

(a)

Is éard a bheidh i gceist leis an oiliúint tosaigh chun ceadúnas mic léinn rialtóra aerthráchta a eisiúint nó chun rátáil bhreise agus/nó formhuiniú rátála a eisiúint, más infheidhme, an méid seo a leanas:

(b)

Beidh oiliúint atá ceaptha le haghaidh rátáil bhreise déanta suas de na hábhair, na topaicí agus na fothopaicí is infheidhme maidir le ceann amháin de na rátálacha a bhunaítear i bpointe (a)(2).

(c)

I gcás oiliúna atá beartaithe chun rátáil a athghníomhachtú tar éis measúnaithe ar inniúlacht roimhe nár éirigh leis i gcomhréir le pointe ATCO.B.010(b) déanfar an oiliúint a chur in oiriúint i gcomhréir le toradh an mheasúnaithe sin.

(d)

Beidh oiliúint atá beartaithe le haghaidh formhuiniú rátála comhdhéanta d’ábhair, de thopaicí agus d’fhothopaicí arna bhforbairt ag an eagraíocht oiliúna agus arna bhfaomhadh mar chuid den chúrsa oiliúna.

(e)

Féadfar oiliúint bhunúsach agus/nó oiliúint rátála a chomhlánú le hábhair, topaicí nó fothopaicí breise nó a bhaineann go sonrach leis an mbloc feidhme aerspáis (FAB) nó leis an timpeallacht náisiúnta.”;

“(b)

Bronnfar pas i scrúdú teoiriciúil/scrúduithe teoiriciúla d’iarrthóir a bhainfidh amach 75 % ar a laghad de na marcanna atá leithdháilte don scrúdú sin.;”

“(d)

Bronnfar pas i measúnú/measúnuithe ar iarrthóir a léireoidh go comhsheasmhach an fheidhmíocht a éilítear mar a liostaítear í i bpointe ATCO.D.030 agus a léireoidh an iompraíocht atá riachtanach chun an tseirbhís rialaithe aerthráchta a sholáthar go sábháilte.;”

“(e)

Bronnfar pas i measúnú/measúnuithe ar iarratasóir a léireoidh go comhsheasmhach an fheidhmíocht a éilítear ar a dtugtar tuairisc i bpointe ATCO.D.040 agus a léireoidh an iompraíocht atá riachtanach chun an tseirbhís rialaithe aerthráchta a sholáthar go sábháilte.”;

(a)

Déanfar cuspóirí feidhmiúlachta oiliúna agus cúraimí cuspóirí feidhmiúlachta rátála a shainiú le haghaidh gach cúrsa oiliúna um rátáil.

(b)

Chun cuspóirí feidhmiúlachta a chomhlíonadh don oiliúint rátála beidh ar iarratasóir:

(c)

I dteannta phointe (b), leis na cuspóirí feidhmiúlachta don oiliúint rátála i ndáil leis an rátáil Rialaithe Aeradróim (ADC) áiritheofar an méid seo a leanas i ndáil leis na hiarratasóirí:

(d)

I dteannta phointe (b), leis na cuspóirí feidhmiúlachta don oiliúint rátála i ndáil leis an rátáil Nós Imeachta um Rialú Ascnaimh (APP) áiritheofar an méid seo a leanas i ndáil leis na hiarratasóirí:

(e)

I dteannta phointe (b), leis na cuspóirí feidhmiúlachta don oiliúint rátála i ndáil leis an rátáil Faireachais um Rialú Ascnaimh (APS) áiritheofar an méid seo a leanas i ndáil leis na hiarratasóirí:

(f)

I dteannta phointe (b), leis na cuspóirí feidhmiúlachta don oiliúint rátála i ndáil leis an rátáil Nós Imeachta um Rialú Limistéir (ACP) áiritheofar an méid seo a leanas i ndáil leis na hiarratasóirí:

(g)

I dteannta phointe (b), leis na cuspóirí feidhmiúlachta don oiliúint rátála i ndáil leis an rátáil Faireachais um Rialú Limistéir (ACP) áiritheofar an méid seo a leanas i ndáil leis na hiarratasóirí:

(a)

ní fhéadfaidh ach daoine a bhfuil oiliúint tosaigh atá ábhartha don rátáil agus, más infheidhme, don fhormhuiniú rátála, curtha i gcrích acu tosú ar an oiliúint aonaid;

(b)

ní fhéadfaidh ach daoine a bhfuil ceadúnas mic léinn rialtóra aerthráchta acu nó ceadúnas rialtóra aerthráchta lena ngabhann an rátáil iomchuí agus, más infheidhme, formhuiniú rátála, tosú ar an gcéim oiliúna le linn na hoibre den oiliúint aonaid.”;

“(e)

Beidh oiliúint atá beartaithe le haghaidh formhuiniú rátála comhdhéanta d’ábhair, de thopaicí agus d’fhothopaicí arna bhforbairt ag an eagraíocht oiliúna agus arna bhfaomhadh mar chuid den chúrsa oiliúna.

(f)

Maidir le cúrsaí formhuinithe aonaid a dtabharfaidh mic léinn rialtóirí aerthráchta nó rialtóirí aerthráchta fúthu i mBallstát nach ionann an t-údarás inniúil ina leith agus an t-údarás a d’eisigh an ceadúnas, cuirfear in oiriúint iad chun gnéithe den oiliúint tosaigh a chur san áireamh atá sonrach don FAB nó don timpeallacht náisiúnta. Beidh feidhm ag an gceanglas céanna le haghaidh cásanna inar chuir an t-iarratasóir ar an gceadúnas mic léinn an oiliúint tosaigh i gcrích i mBallstát nach ionann é agus an Ballstát a eiseoidh an ceadúnas mic léinn.”;