02017D2181 — SK — 23.11.2017 — 000.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
|
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2017/2181 z 21. novembra 2017, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2016/1918 o určitých ochranných opatreniach ►C1 v súvislosti s chronickým chradnutím jeleňovitých ◄ [oznámené pod číslom C(2017) 7661] (Ú. v. ES L 307 23.11.2017, s. 58) |
Opravené a doplnené:
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2017/2181
z 21. novembra 2017,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2016/1918 o určitých ochranných opatreniach ►C1 v súvislosti s chronickým chradnutím jeleňovitých ◄
[oznámené pod číslom C(2017) 7661]
(Text s významom pre EHP)
Článok 1
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2016/1918 sa mení takto:
1. Vkladá sa tento článok 3a:
„Článok 3a
1. Zakazuje sa dovoz zásielok loveckých návnad z moču jeleňovitých z tretích krajín do Únie.
2. Zakazuje sa dovoz zásielok loveckých návnad z moču získaného z jeleňovitých s pôvodom v Nórsku do Únie.
3. Zakazuje sa výroba, umiestňovanie na trh a používanie loveckých návnad z moču jeleňovitých s pôvodom v oblastiach uvedených v prílohe.“
2. V článku 4 sa dátum ‚31. decembra 2017‘ nahrádza dátumom ‚31. decembra 2020‘.
3. Príloha sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
PRÍLOHA
„PRÍLOHA
1. Oblasti Švédska podľa článku 2 ods. 2 písm. a) a e), článku 3 ods. 1, 2 a 4 a článku 3a ods. 3
— kraj Norrbotten,
— kraj Västerbotten,
— kraj Jämtland,
— kraj Västernorrland,
— komúna Älvdalen v kraji Dalarna,
— komúny Nordanstig, Hudiksvall a Söderhamn v kraji Gävleborg.
2. Oblasti Fínska podľa článku 2 ods. 2 písm. b), článku 3 ods. 1, 3 a 4 a článku 3a ods. 3
— oblasť nachádzajúca sa medzi nórsko-fínskou hranicou a sobím plotom medzi Nórskom a Fínskom.“