|
2008 7 15 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 187/133 |
EUROPOS PARLAMENTO SPRENDIMAS
2007 m. balandžio 24 d.
dėl Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo
(2008/522/EB)
EUROPOS PARLAMENTAS,
atsižvelgdamas į Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų galutines metines ataskaitas (1),
atsižvelgdamas į Audito Rūmų ataskaitą dėl Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų galutinių metinių ataskaitų kartu su Agentūros atsakymais (2),
atsižvelgdamas į 2007 m. vasario 27 d. Tarybos rekomendaciją (5711/2007 – C6-0080/2007),
atsižvelgdamas į EB sutartį, ypač į jos 276 straipsnį,
atsižvelgdamas į 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (3), ypač į jo 185 straipsnį,
atsižvelgdamas į 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 726/2004, nustatantį Bendrijos leidimų dėl žmonėms skirtų ir veterinarinių vaistų išdavimo ir priežiūros tvarką ir įsteigiantį Europos vaistų agentūrą (4), ypač į jo 68 straipsnį,
atsižvelgdamas į 2002 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2343/2002 dėl finansinio pagrindų reglamento, skirto įstaigoms, minėtoms Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento 185 straipsnyje (5), ypač į jo 94 straipsnį,
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 71 straipsnį ir V priedą,
atsižvelgdamas į Biudžeto kontrolės komiteto pranešimą ir Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto nuomonę (A6-0099/2007),
|
1. |
pažymi, kad Europos vaistų agentūros 2004 ir 2005 finansinių metų galutinėse metinėse ataskaitose buvo pateikti šie duomenys:
2004 ir 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
pritaria Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymui; |
|
3. |
paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą Europos vaistų agentūros vykdomajam direktoriui, Tarybai, Komisijai ir Audito Rūmams ir pasirūpinti, kad jis būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (L serijoje). |
Pirmininkas
Hans-Gert PÖTTERING
Generalinis sekretorius
Harald RØMER
(1) OL C 266, 2006 10 31, p. 4.
(2) OL C 312, 2006 12 19, p. 12.
(3) OL L 248, 2002 9 16, p. 1. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 1995/2006 (OL L 390, 2006 12 30, p. 1).
(4) OL L 136, 2004 4 30, p. 1. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1901/2006 (OL L 378, 2006 12 27, p. 1).