European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/2586

16.12.2025

RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2025/2586

af 15. december 2025

om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/2074 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 13. november 2017 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2017/2074 (1).

(2)

I betragtning af den voksende politiske krise i Venezuela samt de vedvarende handlinger, der underminerer demokratiet og retsstatsprincippet, de fortsatte krænkelser af menneskerettighederne og undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition, herunder i forbindelse med afviklingen af og udviklingen efter præsidentvalget den 28. juli 2024 i dette land, og på grundlag af en gennemgang af afgørelse (FUSP) 2017/2074, bør de restriktive foranstaltninger i nævnte afgørelse forlænges indtil den 10. januar 2027.

(3)

Endvidere bør oplysningerne om fire fysiske personer i bilag I til afgørelse (FUSP) 2017/2074 ajourføres.

(4)

Afgørelse (FUSP) 2017/2074 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I afgørelse (FUSP) 2017/2074 foretages følgende ændringer:

1)

I artikel 13, stk. 1, ændres datoen »10. januar 2026« til »10. januar 2027«.

2)

Bilag I ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 2025.

På Rådets vegne

K. KALLAS

Formand


(1)  Rådets afgørelse (FUSP) 2017/2074 af 13. november 2017 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela (EUT L 295 af 14.11.2017, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/2074/oj).


BILAG

I bilag I til afgørelse (FUSP) 2017/2074 affattes punkt 2, 11, 31 og 37 på listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer således:

 

Navn

Identificerende oplysninger

Begrundelse

Dato for opførelse

»2.

Gustavo Enrique GONZÁLEZ LÓPEZ

Fødselsdato: 2.11.1960

Køn: mand

Formand for Petróleos de Venezuela (PDVSA). Generaldirektør for den bolivariske nationale efterretningstjeneste (SEBIN) mellem april 2019 og oktober 2024. Sikkerheds- og efterretningsrådgiver for præsident Maduro siden januar 2019 og generaldirektør for SEBIN fra februar 2014 til oktober 2018. I de perioder, hvor han har fungeret som direktør for SEBIN, har embedsmænd under hans øverste myndighed gjort sig skyldige i vilkårlig tilbageholdelse, tortur og umenneskelig og nedværdigende behandling, herunder seksuel vold, i El Helicoide-fængslet. Som generaldirektør for SEBIN er han ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder vilkårlig tilbageholdelse, umenneskelig og nedværdigende behandling og tortur, og undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Venezuela.

22.1.2018

11.

Iván HERNÁNDEZ DALA

Fødselsdato: 18.5.1966

Køn: mand

Formand for Venezuelas nationale telefonselskab (Cantv). Generalmajor i FANB. Generaldirektør for generaldirektoratet for militær kontraefterretning (DGCIM) mellem januar 2014 og oktober 2024 og chef for præsidentgarden mellem september 2015 og oktober 2024. Som chef for DGCIM er Iván Hernández Dala ansvarlig for undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition og for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne begået af medlemmer af DGCIM under hans kommando, herunder tortur, overdreven magtanvendelse og mishandling af fanger.

25.6.2018

31.

Jorge Elieser MÁRQUEZ MONSALVE

Fødselsdato: 20.2.1971

Fødested: Caracas, Venezuela

ID-nummer: V-8714253

Køn: mand

Minister for elektricitet og næstformand for offentlige bygge- og anlægsarbejder og forsyningstjenester siden den 23. april 2024. Tidligere minister for præsidentkabinettet og generaldirektør for National Commission of Telecommunications (CONATEL) siden den 7. august 2017. Hans handlinger har undergravet demokratiet eller retsstaten i Venezuela, herunder ved alvorlig begrænsning af det venezuelanske folks ret til pressefrihed, ytringsfrihed og fri information. Han brugte CONATEL's særlige beføjelser til at bringe kritikken til tavshed og lukke munden på systemkritikere ved at blokere, filtrere og lægge hindringer i vejen for internetwebsteder, ved at inddrage eksisterende licenser til radio- og TV-stationer og ved at afvise at tildele nye licenser.

29.6.2020

37.

Remigio CEBALLOS ICHASO

Fødselsdato: 1.5.1963

ID-nummer: V-6557495

Køn: mand

Venezuelas ambassadør i Kina. Venezuelas tidligere indenrigs- og justitsminister (august 2021-august 2024) og næstformand for regeringen med ansvar for borgernes sikkerhed. Tidligere øverstbefalende for den operationelle og strategiske kommando i Venezuelas bolivariske nationale væbnede styrker (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)), Venezuelas væbnede styrkers højeste organ (juni 2017-juli 2021). CEOFANB kontrollerer de bolivariske nationale væbnede styrker (FANB) og den bolivariske nationalgarde. CEOFANB er også ansvarlig for at koordinere FANB-interventioner i demonstrationer. Han var i sin stilling som øverstbefalende for CEOFANB ansvarlig for alvorlige menneskerettighedskrænkelser, herunder overdreven magtanvendelse og umenneskelig og nedværdigende behandling foretaget af FANB-tjenestemænd og af underordnede styrker under hans kommando, bl.a. den bolivariske nationalgarde. Ifølge forskellige kilder, herunder den uafhængige internationale undersøgelsesmission vedrørende Den Bolivariske Republik Venezuela, står FANB og den bolivariske nationalgarde bag menneskerettighedskrænkelser.

22.2.2021«.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2586/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)