<TI><P>CONCLUSIONES DEL ABOGADO GENERAL</P></TI>El Abogado General, Sr. Marco Darmon, presentó sus conclusiones el 11 de abril de 1989.Lengua original: francés.
En ellas proponía que se declarara que se había incurrido en un incumplimiento y que se condenara en costas al Reino de Bélgica.