|
Eiropas Savienības |
LV C sērija |
|
C/2024/4374 |
4.7.2024 |
Komisijas lēmuma kopsavilkums
(2024. gada 29. aprīlis)
attiecībā uz lēmumu saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 17. pantu
(Lieta DMA.100047 - APPLE – IPADOS)
(izziņots ar dokumenta numuru C(2024) 2500 final)
(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)
(C/2024/4374)
Komisija 2024. gada 29. aprīlī pieņēma lēmumu saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 17. pantu. Atbilstoši Regulas (ES) 2022/1925 (“DTA” ) (1) 44. panta noteikumiem Komisija ar šo publicē personu nosaukumus un lēmuma galveno saturu, ievērojot uzņēmumu leģitīmās intereses aizsargāt savu komercnoslēpumu.
1. IEVADS
|
(1) |
Pēc Apple Inc. (“Apple”) 2023. gada 3. jūlija paziņojuma saskaņā ar DTA 3. panta 3. punktu Komisija 2023. gada 5. septembrī pieņēma lēmumu, ar ko Apple tiek noteikts vārtziņa statuss saskaņā ar DTA 3. panta 4. punktu attiecībā uz šādiem platformas pamatpakalpojumiem (“PPP”): i) tā tiešsaistes starpniecības pakalpojums App Store; ii) tā operētājsistēma iOS un iii) tā tīmekļa pārlūkprogramma Safari. Tomēr Apple paziņojuma brīdī Apple operētājsistēma PPPiPadOS neatbilda DTA 3. panta 2. punkta b) un c) apakšpunktā noteiktajām kvantitatīvajām robežvērtībām. |
|
(2) |
Komisija 2023. gada 5. septembrī sāka tirgus izpēti saskaņā ar DTA 16. panta 1. punktu un 17. panta 1. punktu (Lēmums C(2023)6076), lai novērtētu, vai Apple būtu jānosaka vārtziņa statuss saskaņā ar DTA 3. panta 8. punktu attiecībā uz tā operētājsistēmu PPP iPadOS. Komisija 2023. gada 13. decembrī paziņoja Apple savus sākotnējos konstatējumus par to, ka Apple būtu jānosaka vārtziņa statuss attiecībā uz iPadOS saskaņā ar DTA 3. panta 8. punktu. Pēc piekļuves lietas materiāliem Apple2024. gada 17. janvārī atbildēja uz Komisijas sākotnējiem konstatējumiem. |
2. TIESISKAIS REGULĒJUMS
|
(3) |
DTA nosaka šauri definētu objektīvu kritēriju kopumu lielas tiešsaistes platformas kvalificēšanai par vārtzini attiecībā uz vienu vai vairākiem tās sniegtiem PPP. |
|
(4) |
Vispirms Komisijai ir jāspecificē dažādie pakalpojumi, ko sniedz uzņēmums, un jānosaka, kuri no šiem pakalpojumiem ir kvalificējami kā PPP. Būtisks kritērijs PPP kvalificēšanai un nodalīšanai ir tas, kādam mērķim to izmanto galalietotāji un/vai komerciālie lietotāji. |
|
(5) |
Pēc tam saskaņā ar DTA 3. panta 1. punktu Komisijai ir jānosaka uzņēmumam vārtziņa statuss attiecībā uz tā PPP, ja tas atbilst trim kumulatīviem nosacījumiem, proti: a) tam ir būtiska ietekme iekšējā tirgū; b) tas nodrošina PPP, kas komerciāliem lietotājiem ir svarīga vārteja galalietotāju sasniegšanai un c) tam ir iesakņojies un noturīgs stāvoklis tā darbību jomā vai ir paredzams, ka tāds stāvoklis tam būs tuvākā laikā. |
|
(6) |
DTA 3. panta 2. punktā ir noteikts pieņēmums, ka uzņēmums atbilst minētajām prasībām, ja tas atbilst noteiktajām kvantitatīvajām robežvērtībām, jo īpaši attiecībā uz uzņēmuma apgrozījumu vai tirgus kapitalizāciju, kā arī attiecībā uz konkrēta PPP galalietotāju un komerciālo lietotāju skaitu katrā no pēdējiem trim finanšu gadiem. Tomēr, ja uzņēmums neatbilst katrai no kvantitatīvajām robežvērtībām, to nevar uzskatīt par vārtzini attiecībā uz tā PPP. |
|
(7) |
Neatkarīgi no pieņēmuma robežvērtībām, ja uzņēmums atbilst visām DTA 3. panta 1. punkta prasībām attiecībā uz konkrētu PPP, Komisijai pēc kvalitatīva novērtējuma tam jānosaka vārtziņa statuss saskaņā ar DTA 3. panta 8. punktu. Šim nolūkam Komisija var ņemt vērā dažus vai visus šādus elementus:
|
|
(8) |
Saskaņā ar DTA 17. panta 1. punktu Komisija var veikt tirgus izpēti, lai pārbaudītu, vai uzņēmumam, kas sniedz PPP, būtu jānosaka vārtziņa statuss, ievērojot 3. panta 8. punktu, vai lai noteiktu PPP, kas būtu jāuzskaita lēmumā par statusa noteikšanu saskaņā ar DTA 3. panta 9. punktu. |
3. KOMISIJAS NOVĒRTĒJUMS
|
(9) |
Pēc Komisijas kvalitatīvā novērtējuma saskaņā ar DTA 3. panta 8. punktu un pamatojoties uz pierādījumiem, ko Komisija savākusi tirgus izpētes laikā, un uz tās rīcībā esošo informāciju, Komisija Apple nosaka vārtziņa statusu attiecībā uz tā operētājsistēmu PPP iPadOS. |
|
(10) |
Komisijas secinājums balstās uz šādiem apsvērumiem. |
|
(11) |
Pirmkārt, Komisija uzskata, ka iPadOS ir kvalificējama kā operētājsistēma saskaņā ar DTA 2. panta 10. punktu un veido atsevišķu PPP, kas atšķiras no citiem Apple nodrošinātajiem operētājsistēmas PPP. |
|
(12) |
Otrkārt, Komisija uzskata, ka Apple ir būtiska ietekme uz iekšējo tirgu DTA 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē. Konkrēti, Komisija konstatēja, ka Apple atbilst visām kvantitatīvajām robežvērtībām, kas noteiktas 3. panta 2. punkta a) apakšpunktā, jo uzņēmums ziņoja, ka katrā no trim finanšu gadiem pirms tirgus izpētes (2020., 2021. un 2022. gads) tā apgrozījums Savienībā ievērojami pārsniedza 7,5 miljardus EUR un ka vidējā tirgus kapitalizācija 2022. gadā pārsniedza 75 miljardus EUR. |
|
(13) |
Treškārt, Komisija uzskata, ka iPadOS ir svarīga vārteja komerciālajiem lietotājiem galalietotāju sasniegšanai saskaņā ar DTA 3. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Proti, iPadOS ir liels skaits komerciālo lietotāju un galalietotāju, iPadOS ir komerciāli svarīga komerciālajiem lietotājiem, jo tā ir vārteja uz klientu bāzi ar augstu gatavību maksāt, iPadOS rada piesaistes efektu gan attiecībā uz galalietotājiem, gan komerciālajiem lietotājiem, un Apple gūst labumu no tīkla efekta un apjomradītiem ietaupījumiem attiecībā uz iPadOS. |
|
(14) |
Ceturtkārt, Komisija uzskata, ka Apple ir iesakņojies un noturīgs stāvoklis attiecībā uz iPadOS DTA 3. panta 1. punkta c) apakšpunkta nozīmē. Proti, iPadOS ir viena no divām vadošajām planšetdatoru operētājsistēmām Savienībā jau vairāk nekā 10 gadus, un paredzams, ka jau tā ievērojamais iPadOS galalietotāju un komerciālo lietotāju skaits nākamajos gados turpinās palielināties. |
4. SECINĀJUMS
|
(15) |
Iepriekš izklāstīto iemeslu dēļ ar lēmumu tiek izbeigta ar 2023. gada 5. septembra Lēmumu C(2023)6076 uzsāktā tirgus izpēte par Apple operētājsistēmu PPP iPadOS un grozīts Komisijas 2023. gada 5. septembra Lēmums C(2023)6100, ar ko Apple nosaka vārtziņa statusu saskaņā ar DTA 3. pantu, minētā lēmuma 2. pantā pievienojot šādu punktu: “d) Apple operētājsistēma iPadOS”. |
|
(16) |
Līdz ar to šādi Apple PPP tiek uzskatīti par svarīgu vārteju komerciālajiem lietotājiem galalietotāju sasniegšanai DTA 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē:
|
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2022/1925 (2022. gada 14. septembris) par sāncensīgiem un godīgiem tirgiem digitālajā nozarē un ar ko groza Direktīvas (ES) 2019/1937 un (ES) 2020/1828 (Digitālo tirgu akts) (OV L 265, 12.10.2022., 1. lpp.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4374/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)