Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Akt om anslutningsvillkoren för Konungariket Spanien och Portugisiska republiken samt om anpassningarna av fördragen - Fjärde delen - Övergångsbestämmelser - Avdelning II - Övergångsbestämmelser rörande Spanien - Kapitel 4 - Fiske - Avsnitt II - Tillgång till fiskevatten och resurser - Artikel 163
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 302 , 15/11/1985 s. 0072
Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Akt om anslutningsvillkoren för Konungariket Spanien och Portugisiska republiken samt om anpassningarna av fördragen - Fjärde delen - Övergångsbestämmelser - Avdelning II - Övergångsbestämmelser rörande Spanien - Kapitel 4 - Fiske - Avsnitt II - Tillgång till fiskevatten och resurser - Artikel 163 1. De spanska myndigheterna skall sammanställa en baslista för de fiskeverksamheter som avses i artikel 160.1 a-b och en lista över varje fartygs tekniska egenskaper för de övriga fiskeverksamheter som avses i artikel 160.1. De skall lämna kommissionen förslag till sådana periodiska listor som avses i artiklarna 158.2 och 160.1. 2. För de fartyg som avses i artiklarna 158 och 160.1 g skall de periodiska listorna omfatta minst en månad. För de andra fartygskategorierna skall förfaranden för fiskeverksamheten fastställas i enlighet med artikel 160.2 och förfarandet i denna artikel punkt 3 andra stycket. Efter att ha kontrollerat dessa listor skall kommissionen godkänna dem och lämna dem till de spanska myndigheterna och till övervakningsmyndigheterna i de andra berörda medlemsstaterna. 3. Sådana bestämmelser som syftar till att säkerställa att fiskeverksamheten bedrivs i enlighet med bestämmelserna i denna artikel, inbegripet sådana som syftar till att eventuellt vägra det aktuella fartyget fisketillstånd under en viss tid, skall antas före den 1 januari 1986 i enlighet med förfarandet i artikel 11 i förordning (EEG) nr 1703. De tekniska förfaranden som visar sig vara nödvändiga för att säkerställa tillämpningen av artiklarna 156-162, och de som anges i bilaga XI, skall antas före den 1 januari 1986 i enlighet med förfarandet i artikel 14 i förordning (EEG) nr 1703.