Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Neljäs osa - Siirtymätoimenpiteet - II osasto - Espanjaa koskevat siirtymätoimenpiteet - 4 luku - Kalastus - II jakso - Pääsy vesille ja kalavarojen käyttö - 163 artikla

1. Espanjan viranomaiset laativat 160 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitetusta kalastustoiminnasta perusluettelot sekä muista 160 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista kalastusmuodoista luettelon, josta käyvät ilmi kunkin aluksen tekniset ominaisuudet.

Espanjan viranomaiset antavat komissiolle ehdotuksensa 158 artiklan 2 kohdassa ja 160 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuiksi kausiluetteloiksi.

2. Kausiluettelot käsittävät 158 artiklassa ja 160 artiklan 1 kohdan g alakohdassa tarkoitettujen alusten osalta vähintään yhden kuukauden.

Muille alusluokille vahvistetaan kalastustoimintaa koskevat yksityiskohtaiset säännöt 160 artiklan 2 kohdan mukaisesti ja noudattaen tämän artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettua menettelyä.

Kun luettelot on tarkastettu, komissio hyväksyy ne ja toimittaa ne Espanjan viranomaisille sekä muiden asianomaisten jäsenvaltioiden valvontaviranomaisille.

3. Säännökset, joilla on tarkoitus varmistaa, että taloudelliset toimijat noudattavat tässä artiklassa määrättyjä sääntöjä, mukaan lukien säännökset, joissa säädetään mahdollisuudesta kieltää kyseistä alusta kalastamasta tiettynä aikana, annetaan 1 päivään tammikuuta 1986 mennessä noudattaen asetuksen (ETY) N:o 170/83 11 artiklassa säädettyä menettelyä.

Yksityiskohtaiset tekniset säännöt, jotka ovat tarpeen 156 - 162 artiklan soveltamisen varmistamiseksi sekä liitteessä XI tarkoitetut yksityiskohtaiset tekniset säännöt annetaan 1 päivään tammikuuta 1986 mennessä noudattaen asetuksen (ETY) N:o 170/83 14 artiklassa säädettyä menettelyä.