11985I163

DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ARTIKEL 163

EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0072


++++

Artikel 163

1 . De spanske myndigheder udarbejder basislister for de i artikel 160 , stk . 1 , litra a ) og b ) , omhandlede fiskeriaktiviteter samt for de oevrige fiskeriaktiviteter , der er omhandlet i artikel 160 , stk . 1 , en liste over hvert enkelt fartoejs tekniske karakteristika .

De spanske myndigheder forelaegger Kommissionen udkast til de i artikel 158 , stk . 2 , og artikel 160 , stk . 1 , omhandlede periodiske lister .

2 . For de fartoejer , der er omhandlet i artikel 158 og i artikel 160 , stk . 1 , litra g ) , daekker de periodiske lister en periode paa mindst en maaned .

Med hensyn til de andre fartoejskategorier fastsaettes de naermere bestemmelser for disses aktivitet i overensstemmelse med artikel 160 , stk . 2 , og efter fremgangsmaaden i stk . 3 andet afsnit , i naervaerende artikel .

Efter at vaere kontrolleret godkendes disse lister af Kommissionen , som fremsender dem til de spanske myndigheder samt til kontrolmyndighederne i de oevrige beroerte medlemsstater .

3 . De bestemmelser , der skal sikre , at de erhvervsdrivende overholder forskrifterne i denne artikel , herunder de bestemmelser , der aabner mulighed for ikke at tillade et fartoej at fiske i en vis periode , vedtages inden den 1 . januar 1986 efter fremgangsmaaden i artikel 11 i forordning ( EOEF ) nr . 170/83 .

De tekniske bestemmelser , der viser sig noedvendige med henblik paa anvendelse af artikel 156-162 samt de i bilag XI indeholdte , vedtages inden den 1 . januar 1986 efter fremgangsmaaden i artikel 14 i forordning ( EOEF ) nr . 170/83 .