31990R3044



Euroopa Liidu Teataja L 292 , 24/10/1990 Lk 0005 - 0007
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 7 Lk 0149
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 7 Lk 0149


Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3044/90,

22. oktoober 1990,

teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2943/90, [2] eriti selle artiklit 9,

ning arvestades, et:

nimetatud määrusele lisatud koondnomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimisega seotud meetmed;

määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjad ja nimetatud eeskirju kohaldatakse ka teiste osaliselt või täielikult koondnomenklatuuril põhinevate või sellele alajaotisi lisavate nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud ühenduse erisätetega kaubavahetusega seotud tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks;

vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad 3. veerus esitatud põhjustel klassifitseerida 2. veerus näidatud CN-koodide alla;

käesolevas määruses sätestatud meetmed on lisatud tabeli toodete nr 1—3 osas kooskõlas nomenklatuurikomitee arvamusega;

lisatud tabeli toote nr 4 osas ei ole nomenklatuurikomitee oma eesistuja määratud tähtaja jooksul arvamust esitanud,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse koondnomenklatuuris vastavate nimetatud tabeli 2. veerus näidatud CN-koodide alla.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 21. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 22. oktoober 1990

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Christiane Scrivener

[1] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

[2] EÜT L 281, 12.10.1990, lk 22.

--------------------------------------------------

LISA

Kauba kirjeldus | Klassifikatsioon (CN-kood) | Põhjendused |

(1) | (2) | (3) |

1.Tomatil põhinev toiduaine, mis sisaldab väheses koguses silmaga nähtavaid tomati- ja seenetükikesi, glükoosisiirupit, taimeõli, ürte ja vürtse. Toode on kastme kujul ja pakendatud jaemüügiks. | 21032000 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 2103 ja 21032000 sõnastusega. Et toode on kastme kujul, mis sisaldab väheses koguses silmaga nähtavaid tomati- ja seenetükikesi, ei saa seda lugeda koondnomenklatuuri gruppi 20 kuuluvaks köögiviljatooteks (vt harmoneeritud süsteemi selgitavaid märkusi rubriigi 21.03 A kohta, teine lõik). |

— tärklis… | 44,9 % kuivaine massist |

— rasvad… | 4,9 % kuivaine massist |

— valgud… | 16,8 % kuivaine massist(lämmastikusisaldus × 6,25). |

Tärklise- ja valgusisaldus on määratud komisjoni 27. aprilli 1972. aasta direktiivi 72/199/EMÜ I lisa punktides 1 ja 2 sätestatud meetodeid kasutades (EÜT L 123, 29.5.1972, lk 6). Rasva- ja niiskusesisaldus on määratud komisjoni 18. novembri 1971. aasta direktiivi 71/393/EMÜ lisas vastavalt 4. osas (meetod A) ja 1. osas sätestatud meetodeid kasutades. (EÜT L 279, 20.12.1971, lk 7). | 23099051 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 2309, 230990 ja 23099051 sõnastusega. |

3. Toode, mis koosneb jahvatatud täisteramaisi ja märgmenetluse teel saadud maisiidudest pressimise teel õli ekstraheerimise jääkide segust. Segu analüüsitulemused on järgmised:

— tärklis… | 42,7 % kuivaine massist |

— rasvad… | 4,9 % kuivaine massist |

— valgud… | 13,5 % kuivaine massist(lämmastikusisaldus × 6,5). |

Tärklise- ja valgusisaldus on määratud komisjoni 27. aprilli 1972. aasta direktiivi 72/199/EMÜ I lisa punktides 1 ja 2 sätestatud meetodeid kasutades (EÜT L 123, 29.5.1972, lk 6). Rasva- ja niiskusesisaldus on määratud komisjoni 18. novembri 1971. aasta direktiivi 71/393/EMÜ lisas vastavalt 4. osas (meetod A) ja 1. osas sätestatud meetodeid kasutades. (EÜT L 279, 20.12.1971, lk 7). | | 23099051 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 2309, 230990 ja 23099051 sõnastusega. |

4. Toode, mis koosneb maisi seemnekestade ja kuivmenetluse teel saadud maisiidudest lahustitega õli ekstraheerimise jääkide segust. Segu analüüsitulemused on järgmised:

— tärklis… | 42,7 % kuivaine massist |

— rasvad… | 4,9 % kuivaine massist |

— valgud… | 13,4 % kuivaine massist(lämmastikusisaldus × 6,5). |

Tärklise- ja valgusisaldus on määratud komisjoni 27. aprilli 1972. aasta direktiivi 72/199/EMÜ I lisa punktides 1 ja 2 sätestatud meetodeid kasutades (EÜT L 123, 29.5.1972, lk 6). Rasva- ja niiskusesisaldus on määratud komisjoni 18. novembri 1971. aasta direktiivi 71/393/EMÜ lisas vastavalt 4. osas (meetod A) ja 1. osas sätestatud meetodeid kasutades. (EÜT L 279, 20.12.1971, lk 7). | | 23099051 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 2309, 230990 ja 23099051 sõnastusega. |

--------------------------------------------------