A Bíróság (harmadik tanács) 2008. február 14‑i ítélete – Bizottság kontra Spanyolország

(C‑274/06. sz. ügy)

„Tagállami kötelezettségszegés – EK 56. cikk – Az energiaágazatban működő vállalkozások részvénytulajdonosainak szavazati jogát korlátozó nemzeti rendelkezés – Köztestületekre alkalmazandó korlátozás”

A tőke szabad mozgása – Korlátozások – Társasági jog – Az energiaágazatban működő nemzeti vállalkozásokban részvénytulajdonos közjogi intézmények szavazati jogát korlátozó nemzeti szabályozás (EK 56. cikk és EK 58. cikk, (1) bekezdés, b) pont) (vö. 27., 53–54. pont és a rendelkező rész)

Tárgy

Tagállami kötelezettségszegés – Az EK 56. cikk megsértése – Olyan nemzeti rendelkezés, amely az energiaágazatban működő vállalkozások esetében bizonyos körülmények fennállásakor előírja a szavazati jog korlátozását.

Rendelkező rész

1)

A Spanyol Királyság – mivel olyan intézkedéseket tartott hatályban, mint a 2003. december 30‑i 62/2003 törvény 94. cikkével módosított, a pénzügyi, közigazgatási és szociális intézkedésekről szóló, 1999. december 29‑i 55/1999 törvény 27. sz. kiegészítő rendelkezése, amelyek az energiaágazatban működő spanyol vállalkozásokban korlátozzák a közjogi intézmények szavazati jogát – nem teljesítette az EK 56. cikkből eredő kötelezettségeit.

2)

A Bíróság a Spanyol Királyságot kötelezi a költségek viselésére.