|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2025/6704 |
15.12.2025 |
Eelteatis koondumise kohta
(Juhtum M.12181 – SKODA TRANSPORTATION / TATA AUTOCOMP / JV)
Võimalik lihtsustatud korras menetlemine
(EMPs kohaldatav tekst)
(C/2025/6704)
1.
2. detsembril 2025 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 4 kohase teatise kavandatava koondumise kohta.Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:
|
— |
Škoda Transportation a.s. (edaspidi „Skoda Transportation“) oma tütarettevõtja Rolling Stock Components s.r.o. (edaspidi „RSC CZ“, Tšehhi), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal PPF Group, kaudu, |
|
— |
TATA AutoComp System Limited („Tata AutoComp“, India), mis on ettevõtja Tata Sons (India) kontrolli all, |
|
— |
vastloodud ühisettevõtja („Rolling Stock Components India Private Limited“ või „sihtettevõtja“), India. |
Ettevõtjad Skoda Transportation ja Tata AutoComp omandavad ettevõtja Rolling Stock Components India Private Limited üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses.
Koondumine toimub ühisettevõtjana käsitatava uue ettevõtja aktsiate või osade ostu teel.
2.
Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:|
— |
Škoda Transportation on oma tütarettevõtja RSC CZ (mis on eraomandis ega tegele praegu äritegevusega) kaudu tegutsev ühistranspordisõidukite tootja Tšehhi Vabariigis, Balti riikides, Ungaris, Saksamaal, Poolas, Slovakkias ja Soomes. Tema põhitegevus on madala põrandaga trammide, elektrivedurite, metroorongide, linnalähirongide, trollibusside ja elektribusside ning ühistranspordisüsteemidesse kuuluvate sõidukite veomootorite ja elektriliste jõuseadmete tootmine ja tarnimine. |
|
— |
Tata AutoComp on Indias asuv äriühing, mis pakub tooteid ja teenuseid India ja ülejäänud maailma autotööstuse algseadmete valmistajatele ning esmatasandi tarnijatele. Tata AutoComp tegutseb autotööstuses sisemiste ja väliste plastmaterjalide, komposiitmaterjalide, lehtmetalli stantsimise ning inseneeria ja tarneahela valdkonnas. |
3.
Sihtettevõtja äritegevuseks on sõidukite jõuelektroonika tootmine India turu jaoks.
4.
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises, mis käsitleb teatavate koondumiste lihtsustatud menetlemist vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 kontrolli kehtestamise kohta ettevõtjate koondumiste üle (2).
5.
Komisjon kutsub asjast huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava koondumise kohta.Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümme päeva pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:
M.12181 – SKODA TRANSPORTATION / TATA AUTOCOMP / JV
Märkusi võib saata komisjonile elektronposti või postiga. Kontaktandmed:
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Postiaadress:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6704/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)